【原文】
凡无道之世，名为天醉。夫天且醉矣，箕子何必独醒？观箕子之智，便觉屈原之愚。
【释译】
大凡昏庸无道的朝代，都可称之为“天醉”。如果普天下人全都给灌醉了，箕子一个人又何必自作聪明地清醒着呢？从这点上看，箕子“一国皆醉吾亦醉”的处世哲学，就显示出他处于乱世之中的聪明之举；而屈原所谓“众人皆醉唯我独醒”的自以为自己聪明，反倒显得他在昏庸乱世之中太过于愚蠢了。
【悟语点拨】
人的聪明智慧也不是可以随意表现出来的，要根据时间、地点的变化而适当地显露出来，否则会遭到别人的怨恨和忌妒，引火烧身。但也不能太过同流合污损害自己高尚的品德。
