登陆注册
1052400000039

第39章 A Whisper of Aids (1)

艾滋病者私语

Mary Fisher/玛丽·费雪

In the context of an election year,I ask you,here in this great hall,or listening in the quiet of your home,to recognize that AIDS virus is not a political creature. It does not care whether you are Democrat or Republican;it does not ask whether you are black or white,male or female,gay or straight,young or old.

Tonight,I represent an AIDS community whose members have been reluctantly drafted from every segment of American society. Though I am white and a mother,I am one with a black infant struggling with tubes in a Philadelphia hospital. Though I am female and contracted this disease in marriage and enjoy the warm support of my family,I am one with the lonely gay man sheltering a flickering candle from the cold wind of his family’s rejection.

This is not a distant threat. It is a present danger. The rate of infection is increasing fastest among women and children. Largely unknown a decade ago,AIDS is the third leading killer of young adult Americans today. But it won’t be third for long,because unlike other diseases,this one travels. Adolescents don’t give each other cancer or heart disease because they believe they are in love,but HIV is different;and we have helped it along. We have killed each other with our ignorance,our prejudice,and our silence.

We may take refuge in our stereotypes,but we cannot hide there long,because HIV asks only one thing of those it attacks. Are you human? And this is the right question. Are you human? Because people with HIV have not entered some alien state of being. They are human. They have not earned cruelty,and they do not deserve meanness. They don’t benefit from being isolated or treated as outcasts. Each of them is exactly what God made:a person;not evil,deserving of our judgment;not victims,longing for our pity—people,ready for support and worthy of compassion.

My father has devoted much of his lifetime guarding against another holocaust. He is part of the generation who heard Pastor Nemoellor come out of the Nazi death camps to say,“They came after the Jews,and I was not a Jew,so,I did not protest. They came after the trade unionists,and I was not a trade unionist,so,I did not protest. Then they came after the Roman Catholics,and I was not a Roman Catholic,so,I did not protest. Then they came after me,and there was no one left to protest.”

The lesson history teaches is this:If you believe you are safe,you are at risk. If you do not see this killer stalking your children,look again. There is no family or community,no race or religion,no place left in America that is safe. Until we genuinely embrace this message,we are a nation at risk.

同类推荐
  • 美国历史(英文版)

    美国历史(英文版)

    《美国学生历史》(英汉双语版)出版问市后,受到众多读者欢迎,不少读者期望能买到英文原版关于美国历史的教材,《美国历史》正是为满足这部分读者纯英文阅读的需求。这本全英文版的《美国历史》由美国著名历史学家比尔德编写,以西方人的视角,深入浅出地介绍了从殖民地时期到世界大战期间美国历史上的重大事件与文明发展。《美国历史》按不同历史时期,分知识点,一一讲述,便于理解记忆。为使读者更好地理解和掌握各章的重点和难点,每章末尾还附有练习题和思考题。文中还配有相应的插图,便于对不同地域和各个时期人物及事件有更直观感受。
  • 笑死你的英文书

    笑死你的英文书

    本书是一本世界笑话作品集。主要内容包括:爱情婚姻、家庭生活、商店购物、外出旅行等。
  • 《21世纪大学英语》配套教材.词汇.1

    《21世纪大学英语》配套教材.词汇.1

    本系列教材是普通高等教育国家级重点教材《21世纪大学英语》的配套系列教材,包括《阅读》、《口语》和《词汇》三种,每一种分一、二、三册,供大学非英语专业的基础英语课堂教学和练习使用。《阅读》以提高学生的阅读能力为目的。第一册和第二册每册十单元。每一单元介绍一种阅读技能,并带针对性训练。各单元还配有三篇快速阅读,旨在通过反复训练以帮助学生掌握阅读技能,提高阅读速度。第三册以介绍文学名著为主,通过对各种不同文体和风格的文字进行讲解与分析,以增强学生对文学作品的欣赏能力。
  • 英语词汇常见错误例解

    英语词汇常见错误例解

    英语已成为一种国际性的语言,在我国英语学习者也日益增多,特别是在高等院校英语作为一种必修课程,广大师生投入了大量的时间和精力来完成这门课程的教学和学习任务。在近三十年英语教学实践中,我们常看到许多学生在英语词汇运用过程中出现这样或那样的错误,表现在词性不明,词义不清,固定搭配不当以及英语习惯用法不符等。如果我们能及时帮助他们改正这些错误,从而使他们的英语水平得到进一步提高,这就是编写本书的目的所在。
  • 约翰·斯坦贝克短篇小说集:The Short Novels of John Steinbeck(英文

    约翰·斯坦贝克短篇小说集:The Short Novels of John Steinbeck(英文

    《约翰·斯坦贝克短篇小说集》一书涵盖了约翰·斯坦贝克6篇经典短篇小说,包括《人鼠之间(OF MICE AND MEN)》、《煎饼坪(TORTILLA FLAT)》、《小红马(THE RED PONY)》、《月亮下去了(THE MOON IS DOWN)》、《罐头厂街(CANNERY ROW)》、《珍珠(THE PEARL)》。1935年出版的中篇小说《煎饼坪》,描写了一群流浪汉的生活和友谊。该书获得加利福尼亚州俱乐部年度金牌奖。从这本书起,斯坦贝克的作品为评论界所注意。《约翰·斯坦贝克短篇小说集》为精校英文原版,经典32开本便于随身携带阅读,学好英语从原版阅读开始。
热门推荐
  • 快穿之修仙女君有点儿甜

    快穿之修仙女君有点儿甜

    想我堂堂修仙大能竟然一觉醒来穿越了!手机什么鬼?这不就是录音石和录像石以及传音石的结合体吗?炸鸡,可乐,辣条……嗷,这明明就是对吃货的极致诱惑啊!怎么办?我不想回去了啊!在现代生活得如鱼得水,闲着没事虐虐渣,逗逗绿茶,无比惬意的生活,不过谁能告诉我这个一直缠着我的男人是怎么回事?不过偷吃了他的一只炸鸡,竟然惹来了一个麻烦。快点给本尊走……哇,炸鸡,咳咳,本女尊允许你留在本尊身边了,快把你手上的炸鸡给我。这是一个腹黑总裁诱拐修仙女君的故事。超甜超宠狗粮撒不停,欢迎入坑!
  • 末日生存进化录

    末日生存进化录

    一次刻意的谋划让蓝星成为了试验场,全球生物进化,恐龙的复苏,外星生物的入侵……那一天,绿方舟竖立在天穹之上。那一天,海洋深处沉睡的巨兽开始苏醒。那一天,人类出现了大批基因进化者。那一天,一个男人以猎手的身份永远活在黑暗之中。
  • 跟专家学心理减压

    跟专家学心理减压

    让我们的心灵放轻松,什么是生活?有人这样解释:“生活,生活,生下来就得干活。”其实它从一定意义上确实说明了生活的内涵,那就是我们每个人,每个阶段,都需要有承担,这也是做人的要义之一。
  • 不记菟茴

    不记菟茴

    贪食菟茴草,我忘记了我的过去。我漠然,这些没有你的过去,记不记得又有何妨。
  • 快穿时贪财的那几件事

    快穿时贪财的那几件事

    【快穿1v1】【高甜,保证不虐,我以自己的节操担保】某男:给我你身上所有的钱,我就娶你。苏阮阮:哈?你要钱?那算了咱俩没戏。某男满脸黑线,给自己争取了个机会:便宜点,一半的钱也行。苏阮阮:没戏没戏,不约,慢走不送。某男:免费免费!免费行吗?!苏阮阮:民政局办结婚证还有9.9嘞。某男,卒。(我们的宗旨是!沙雕!沙雕!再沙雕!)
  • 无敌训练

    无敌训练

    张宇,外号,歪哥。不知道是谁给他取的外号。就读于四川省内江市东兴区西林中学校的高中。高一,二班。成绩不咋的,经常旷课。这天,张宇又没有去上课,到一家网吧去上网。他要了一个包间。准备看H电影…情节虚构,请勿模仿
  • 重生蜘蛛侠

    重生蜘蛛侠

    李源实现了他的愿望,穿越重生成了蜘蛛侠,他知道,自己的出现总会引起蝴蝶效应,只是他没想到,竟然在得到自己原本剧情中的金手指时发生了意外!!(这本书是蚂蚁的狂想之作,可能会有很多不符合动漫剧情和影视剧情的设定,大家不要见怪。)******每天两更,时间为早上十点和晚上八点,望大家多多支持!
  • 妖孽来袭之第一女神偷

    妖孽来袭之第一女神偷

    【本文一对一,无虐爽文,女强vs男强,强强联手,宠爱无极限】她,一代神偷,大难不死,却穿越到了一个陌生的世界,附身到一个痴傻小乞丐身上。痴傻被嘲笑?没关系,本姑娘已经一个不小心变成天才了!穷得叮当响?开玩笑,本姑娘天生就是活体宝物探测仪,运气逆天挡不住!废柴没修为?不好意思,几年蹦跶完你的终生追求,顺便练个你想都不敢想的五行元素!还想欺负她?没关系,她奉行的原则是人不欺我,我不欺人,人若找死,送人一程!是朋友,好东西你随便拿!是敌人,坑蒙拐骗,没有下限!她堂堂鬼手神偷,还玩不转这些个道貌岸然的跳梁小丑?!唯一的败笔?大概就是在她还弱小的时候,不幸被人追杀,路上巧遇某男,被忽悠地自荐了枕席,从此奔上了不归路……【剧场一】某男轻飘飘的蛊惑声传来,“闯入本座的浴池,你说本座该给你怎样一个死法呢?”“使者大人,您最喜欢给人怎么个死法?”某卿后背冷汗直冒,忍不住咽了咽口水。“最喜欢嘛……自然是让人死在他最恐惧的东西之下。比之抽骨、拨筋、熔魂、丢进化血池什么的可有意思多了,不知道小狐狸最害怕什么呢?”眸卿愣了愣,随即她大咧咧地笑了下,“最惧牡丹花下死。”“牡丹花?”那人轻轻念道,似乎有些疑惑,“为何?”“唔,牡丹花下死,做鬼也风流。我一怕做那风流鬼,二怕被压在下面。”“……”【剧场二】某日,某龙哭丧着脸哀嚎:“主人,我已经一个月没见小七了。”某男淡定挑眉:“嗯?”某龙又哭:“今天看到小七,她说要搬出去。”某男微微差异:“嗯?”某龙深吸一口气,忿忿捏拳:“小七说要搬去王妃刚开的伶馆。”某男脸色顿时黑如锅底,“开伶馆?走,本座倒要看看他们哪个比本座好看了!”某龙默:“……”这是重点吗?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 纵剑吟

    纵剑吟

    一人,一剑,一寒箫。前世,今生,终难却。