昔日有个男子，不知与一女子发生了什么情况，男子不再到女子家里来了，后来女子另嫁了他人。但她和前夫生了一个孩子，彼此关系虽然没有原先那样亲密，男子还是不时地给女子来信。此女子是个擅长绘画的人。有一回，前夫送来一把扇子，希望她在扇面上作画。她说，现任丈夫正在此，迟些日子才画。前夫等候了一两天，还不见她把画送来，满心不悦，遂给她写信说：“你把我托付的事搁置到现在未办，虽说是意料中的事，但我总不免怀恨在心。”还附上一首歌。其时正是秋天，歌曰：
秋夜来临遗忘春，
想是烟雾胜霞云。
女子对此答歌曰：
千秋莫及一日春，
樱花红叶终凋零。
第九十五段
昔日有一个男子，侍奉二条皇后。他与同在此殿内供职的一女子经常见面，日久生情，男子爱慕女子已久了。一天，男子给此女子送了一封信，信中说道：“哪怕隔帘相会，也可聊慰我内心的思恋。”
于是，此女子趁无人看见之时，隔着拉门与男子相会。男子千方百计地尽表衷情后，吟咏一首歌曰：
苦恋悲切胜牛郎，
唯盼早日渡银河。
此歌深深打动了此女子的心，她便答应幽会了。
第九十六段
昔日有个男子，爱慕一女子。彼此交往已久。此女子原本就不是一个硬心肠的无情人，她大概是可怜此男子的一番苦恋吧，逐渐对此男子产生了感情。彼此想相会时，适值六月中旬大暑天，此女子身上长了一两个疖子。于是，女子差人转告男子说：“此刻，除了想念你外，我别无心思。不过，我身上长了一两个疖子，加上天气炎热，我想待到秋风初起时节，一定与你相会。”
到了初秋，女子的父亲闻知自己的女儿私下到这男子那里去，勃然大怒，不停地严加斥责，家中便发生了争吵。此女子原本住在她母亲的娘家，发生了这件事之后，她的哥哥就来接她，要将她带到父亲家去。女子非常伤心，让人为她拾一片初红的枫叶，她在枫叶上书写了一首歌，歌曰：
秋来佳约已落空，
落叶凋零无缘逢。
写罢，她吩咐家里人说：“倘使对方派人来，你们就把这个交给他吧。”留言后她就走了。
如此分别之后，此女子究竟过着幸福的日子，还是过着不幸的生活呢？不得而知。连她的居所也不知晓。男子悲伤、绝望，只顾怨天尤人，不顾一切地诅咒那女子。据说，此男子愤慨地说：“唉！实在可怕，人之至诚诅咒，是否会应验呢，且等着瞧吧。”
第九十七段
昔日有个称为堀河太政大臣的人，在九条的自宅里举办宴会，庆贺自己四十岁生日。这天，有个任近卫中将的老叟咏了这样一首歌：
樱花蔽日漫天舞，
老眼昏花不识途。
第九十八段
昔日有个闻名远近的堀河太政大臣到来了。侍奉他的一个男子，于九月间将一只雉鸟系在一枝人造梅花上，差人奉献给大臣，还附上一首歌：
蒙君庇护心感化，
季时不变如造花[日语“季时”与“雉”谐音]。
太政大臣读了这首歌，万分喜悦，拿了许多奖品赏赐给来使。
第九十九段
昔日有个近卫中将，于右近卫府在马场上举办骑马射箭仪式那天，在场参观。他看见对面停放着一辆牛车，偶尔透过牛车垂帘瞥见了一个美女的面影，就咏了一首赠歌，歌曰：
似见非见斯倩影，
恋心实是难抚平。
那女子对此答歌，曰：
似识非识无打紧，
唯有真心可寄情。
后来，此男子知道了此女子是何人，两人终于得以相逢。
第一百段
昔日有个男子，行经宫中后凉殿和清凉殿之间的走廊，一个贵妇从她的居室的垂帘下，伸出了一束忘草，向这男子探询道：“此亦可称忍草否？”男子接过此束草，答歌曰：
忘草蔓生遍山野，
思恋伊人非苟且。
第一百零一段
昔日有个男子，名叫在原行平，是左兵卫的长官。宫中任职的人，听说他家中有美酒，都来讨酒喝。一天，他以左中弁藤原良近作为主宾，设酒宴款待众宾客。
主人行平是个风雅之人，他在花瓶里养着各种鲜花。在这些花中，有一种珍奇的藤花，花串儿足有三尺六寸长。众人就以此花为题来咏歌。行将咏毕之时，主人之弟听说设有酒宴，也前来参加。在座众人决意拽住他，让他咏歌。此男子不会咏歌，他找出种种理由来推辞，但是众人还是硬要他吟咏。于是，他就咏出了如下一首歌：
众人乘凉藤花前，
藤阴浓重胜往年。
于是，人们问他：“为何咏这样的歌？”他答称：“太政大臣良房卿正当荣华鼎盛之时，藤原家族尤盼不断繁荣下去，缘此我才咏了这样的歌。”在座众人就不再对此歌评头论足了。
第一百零二段
昔日有个男子，对和歌虽无素养，惟对人生倒是理解深刻。一个出身高贵的女子，现已厌弃尘世，削发为尼。远离都城，遁居在边远的山村里。她本是此男子的亲戚，于是，此男子给她赠一首歌，歌曰：
出家山中未成果，
但闻遁居忘尘浊。
第一百零三段
昔日有个男子，在深草帝[仁明天皇的别称]时代做官。他为人忠实，办事认真，毫无轻浮之举。然不知为何，一念之差，竟错爱了一个某亲王宠爱的女子。某回，两人交欢后，翌日早晨，男子给女子咏了一首赠歌，歌曰：
共寝之夜似幻梦，
心欲求实更觉空。
咏出这首歌，多么不体面呀。
第一百零四段
昔日有个女子，毫无缘由，就削发为尼。她的形象尽管改变了，但内心依然留恋着尘世。大概是喜欢看热闹吧，一天她出门去观赏贺茂的葵节。一个男子发现了她，就咏了一首歌相赠，歌曰：
厌世为尼诚可惜，
盼君给我递眼色。
此乃侍神公主驱车前去观赏贺茂的葵节时的见闻。观赏过后，她就回去了。
第一百零五段
昔日有个男子，自觉十分苦闷，对一个女子坦诚地说道：“如此苦闷，莫如一死了之。”女子对此答歌曰：
白露欲消趁早去，
无人喜悦残露迹。
这男子怀疑她另有所爱，心中有所怨恨。不过他恋慕此女子之情意，却越发浓重了。
第一百零六段
昔日有个男子，于秋末，众亲王出游之时，前往侍侯。他在立田川畔，咏了一首歌，曰：
立田川水染奇红，
往昔神代未曾闻。
第一百零七段
昔日有个出身好的高级女官，在一个较有身份的男子家里供职。一个掌管起草诏令、宫廷录事的男子，名叫藤原敏行，他爱上了此女子。此女子的容貌娇美，可能年纪太轻，未能麻利地书写赠答的信函，也不懂信函的遣词用句，当然更不会吟咏诗歌了。她写信也总是需要主人先拟草稿，她来照抄。藤原敏行读了一封代笔的信，万分欣喜，极力称赞，并咏了一首歌相赠，歌曰：
苦雨霏霏似泪川，
浸湿我袖难相访
她照例由主人代笔答歌，歌曰：
泪川不深仅沾袖，
君心若诚当湿透。
敏行读歌，深感钦佩，遂将此歌放入书箱里，随身携带。这成为世间传诵的佳话。还是此男子敏行，与此女子相遇后，给她写信道：
“我本想前往拜访，只因天将下雨，且看天气情况而定，我若有幸，天将不会降雨。”
主人又为此女子代笔答歌曰：
来函情切是否真，
知我薄命雨阵阵。
敏行读了此歌，顾不上穿戴蓑衣斗笠，迫不及待地冒雨向女子那边跑去了。
第一百零八段
昔日有个女子，哀怨男子的无情，咏了一首歌，并像口头禅似的经常挂在嘴边吟咏，歌曰：
风掀海浪盖岩石，
恰似泪袖无干时。
男子听到此歌，作了如下的答歌：
夜夜传来青蛙鸣，
莫非君泪田间盈。
第一百零九段
昔日有个男子，他的友人失去了恋人，他咏歌一首以慰问，歌曰：
人胜于花易散离，
想必君知孰可惜。
第一百一十段
昔日有个男子，避人耳目，与一女子私通。一天，此女子给他写了封信，说道：“昨夜我梦见你。”男子见信，答歌曰：
相思心切魂出壳，
今宵梦遇盼留驻。
第一百十一段
昔日有个男子，装作为凭吊一个尚未谋面就已辞世的女子咏了一首歌，相赠一个身份高贵的女子，歌曰：
未曾谋面苦相思，
切身经历方始知。
女子答歌曰：
岂可妄言解裙带，
一厢情愿实难耐。
接着又答歌曰：
无须再陈苦思恋，
解裙带时情可鉴。
第一百十二段
昔日有个男子，真诚地与一女子立下海誓山盟。岂料此女子突然变心，男子满怀怨恨，给女子一首歌，曰：
恰似须磨烧盐烟[须磨，地名]，
君心随风飘向远。
第一百十三段
昔日有个男子，自己所爱的女子变了心，过着寂寞的鳏居生活，吟咏了这样一首歌：
人生似梦情易忘，
狠心女子缘暂短。
第一百十四段
昔日，仁和天皇驾临芥川游猎时，有个初老的男子，若论年龄，已不适合当随从，不过，他原是在宫中掌管饲鹰，天皇此番起驾游猎，也敕令他任大饲鹰之职随驾出游。其时，此男子身穿用草花汁液染制的猎装，上面有仙鹤图案。他写了这样一首歌：
勿讥老叟着华装，
此乃最后泣感恩。
仁和天皇御览了此歌后，露出不悦的神色。此歌原是此男子为自己年迈而咏的。可是，那些年长的陪同人听来，“此乃最后”这个词，似乎是在说自己。据说，仁和天皇似也有同感，所以露出了不悦的神色。
第一百十五段
昔日有个男子，从京城来到陆奥国地方，与当地一女子同居。一天，男子对此女子说：“我要回京城去了。”女子十分悲伤，说道：“我至少也要给你饯别吧。”说着，便在此地的奥井、都岛地方置办酒席饯行，并咏歌一首相赠，歌曰：
悲别奥井身似烧，
送君返都情留岛。
此男子读了这首歌后，大为感动，决心不回京城，留居此地了。
第一百十六段
昔日有个男子，不知为何竟漂泊到了陆奥国地方。他写了一首歌，寄给留守都城的妻子，歌曰：
透过涛影见家园，
阔别伊人多眷恋。
在歌后又添一句，写道：“来到此乡间，已然纠正我昔日的放纵之心了。”
第一百十七段
昔日，某天皇出游驾临住吉地方，有个扈从的老叟咏了一首歌，曰：
住吉河岸植姬松，
几经岁月几秋冬。
其时，住吉的大明神突然显灵，咏歌一首：
和善圣君不知晓，
明神守此古至今。
第一百十八段
昔日有个男子，久未给自己心爱的女子通信。一天，他给这女子去信说：“我绝未忘怀于你，近日我将前去与你相会。”女子读信后，答歌一首曰：
蔓草爬满诸树上，
妄言不忘难欢畅。
第一百十九段
昔日有个薄情的男子，给一个女子留下了一件再相会时的纪念物。女子见此纪念物，咏歌一首曰：
见此念物视如仇，
相忘何须留念头。
第一百二十段
昔日有个男子曾向一个女子表达过爱慕之情。他觉得此女子纯真直率，似未曾谈过恋爱，不料，后来听说此女子已经与另一男子私通过。其后过了许久，他咏了如下一首歌：
筑摩锅节若早至，
可观狠女戴几锅[筑摩神社供奉厨神，每年五月初八，举办锅节，妇女头戴纸造锅，有几个情郎就戴几口纸锅，随神舆游街]。
第一百二十一段
昔日有个男子，看见他亲爱的女子从宫中的梅壶殿退出时，衣服都被雨淋湿，便吟咏一首赠歌，歌曰：
黄莺穿柳编花笠，
伊人戴上免淋湿。
女子对此答歌曰：
似火热情胜花笠，
烘干湿衣始回去。
第一百二十二段
昔日有个男子，与一个女子订立了海誓山盟，可是此女子后来毁约了。男子给她送去一首歌：
玉川水畔订山盟，
曾几何时成路人。
可是，那女子无反应。
第一百二十三段
昔日有个男子，与住在伏见深草村的一个女子相恋。后来此男子逐渐萌生厌倦之意，咏了这样一首歌：
行将远离久居乡，
深草村或将荒凉。
女子对此答歌一首，曰：
若成荒野宿鹌鹑，
夜夜啼鸣催君归。
此男子读了此歌，深受感动，遂改变主意，不再离开此女子的住地了。
第一百二十四段
昔日有个男子，不知为何在深思，只见他咏了这样一首歌：
为何沉思不言语，
只缘世间无知遇。
第一百二十五段
昔日有个男子，病入膏肓，自知行将谢世，弥留之际咏了这样一首歌：
人终有死早闻见，
未料瞬间踏黄泉。
