①约等于17寸。
②约等于41码。
③EarnestSewn，美国顶级服装品牌。
一般漂亮的外表不仅和她最为般配，而且更衬得她如天仙一般美丽后，她随即改变了心意。咪咪这辈子最需要的正是一个合适的陪衬。此刻，咪咪正倚着软靠垫，用赞许的目光瞟着布丽丝。
“干杯！”布丽丝提议的同时与咪咪碰了杯，似乎读得懂她的心思。
“为咱们俩。”咪咪点点头，将剩下的晶莹紫色鸡尾酒一饮而尽。这已是当晚喝的第五杯，怎知她依然像刚喝时一样清醒。现在要喝好多酒才会稍微有点儿感觉，真叫人泄气，简直就像酒精对她的血液完全不起作用似的。理事会的那帮人说过会发生这样的事情——但那时候她根本不愿意相信。他们尤其认定烈性酒更不该随意喝。理事会制定了太多的规矩。事实上他们现在正掌控着她的生活。她不耐烦地向女侍者打个手势，让她再拿些酒过来。但她的手指捻得太重，差点没将面前的玻璃咖啡桌砸碎。
假如连喝到几分醉都不能如意，那在纽约约会又有什么乐子可言？咪咪懒洋洋地把双腿伸直，斜放在沙发上，脚搁在了双胞胎哥哥的腿上。今天她的约会对象是个19岁的男生，是一家大制药公司以及该夜店一位投资者的法定继承人，他好像没有注意到咪咪的举动。但是他到底看到没，这也很难说，因为此时此刻他正把头靠在咪咪的肩上，贪婪地看着她。
“把脚拿开。”本杰明•福斯生硬地说道，粗暴地将她一把推开。这兄妹俩拥有一模一样的浅金发色，肌肤细嫩光滑，单眼皮蓝眼睛，四肢颀长，尽管如此，俩人的性情却是天差地别。咪
咪话多又爱闹。而本杰明——还是小毛孩时就因脾气暴烈而得到了“黑脸杰克”的外号，长大后被简称为“杰克”——他不爱说话，是个循规蹈矩的人。
咪咪和杰克是查尔斯•福斯仅有的孩子。查尔斯•福斯现年60岁，头发又粗又硬。身为传媒大亨，他拥有一家创建不久的电视广播公司，一家有线新闻网，一份畅销小报，几家广播电台，以及一个专为世界摔跤联盟出版自传且获利颇丰的出版王国。他的夫人曾担任三一教堂①的伴奏，是纽约交际圈资格最老的人物，担任好几个赫赫有名的慈善组织的主席。咪咪和杰克所属的这个理事会也是在她的帮助下建立的。他们俩现为初级成员。福斯一家住在整座城市最贵的黄金地段，是幢装饰得极其奢华的独栋别墅。大都会美术馆对面的整整一栋房子都是他们家的。
“哦，得了，”咪咪嘟着嘴，把双脚搁回到哥哥的腿上，“我得把腿伸直，很酸呢。你摸摸看。”说着，她抬起自己结实的小腿让他摸一下僵硬的腿肚。脱氧运动可真是伤脑筋呢。
