多亏早埋下伏兵，要是这封信送到李筠手里，事情还就真的大发了。你去打李筠，李重进就会从后面打你；你打李重进，李筠还是打你屁股，这就叫做前后受敌，两面受热，难受啊。
赵匡胤决定收买翟守殉，让他回到李重进那里当卧底，并想办法拖住李重进不让他出兵。于是他亲自接见了翟守殉，陪他喝酒，并表明了他的想法。只要跟着我干，好处大大的，给你高职位，高工资，送给你豪华别墅。
翟守殉哭咧咧地说：“臣也想跟您干，家里的老婆孩子怎么办啊？”
“这个你放心，让你跟我干，就能够保证你老婆孩子的安全。如果你不跟我干，就是把你放回去，怕是你也见不着老婆孩子了。”
翟守殉知道李重进脾气不好，患有神经多疑症，如果让他知道没把信送到，肯定会把他给送到坟墓里。这时候他有两个选择，一是撞墙而死，这个光荣；二是投降。李重进知道他勇敢为他开场小的追悼会，读哀辞的时候说他是勇士，然后照顾他的家人。
当英雄是好事儿，没命就不好了，他最终决定来点实惠的，投降吧。翟守殉说：“陛下能够建宋代周也是天命使然。这么多果敢之士都归附您手下，这说明陛下的宽厚仁义。如果陛下不嫌弃，在下愿为您效力。不过小的真的怕李重进对我的家人下手啊，您鞭长莫及啊。”
“你看你，跟你说过保证他们的安全，就能保证。”
翟守殉点点头说：“我相信陛下是能够说到办到的。”
赵匡胤说：“朕想弄个铁券之书，由你交给李重进，你看行吗？”
那么什么叫做铁券呢？这玩意儿意义不同。是皇帝赐给功臣重臣的奖赏和盟约性质的凭证，有这个杀了人都不偿命，有这个可以享受政府的特别津贴。这种东西发给谁那就是最高的奖励了。一般就是把皇帝的旨意刻在黄金板上，铜板上，永不失效。
赵匡胤想用这样的东西，让李重进看到他的诚意，不要再凑热闹了，享你的天福吧。翟守殉把头摇得就像拨浪鼓，忙说不行不行，铁券是赐给有功的臣子的，他是不会接受的。因为他自己想当皇帝，怎么会接受这个呢？
赵匡胤有些为难了，问：“你认为怎么才能让李重进归服呢？”
翟守殉摇头说：“只要他想当皇帝，说服他就很困难。”
确实困难了些，赵匡胤想，我总不能把皇位让给他坐吧。实在没有好办法了，赵匡胤说：“这样吧，你回去就对李重进说，把信送到了李筠手里了，不过李筠的部队看上去不像样，根本就不能成大事，这时候不应该轻举妄动。只要你能拖他几天，这就是你的功劳。我提前在都城给你建好房子，战事平息后，你们全家就搬过来，你就到‘政府’上班。”
“陛下，我带来的那几个兵，是不能再带回去的。”
“放心吧，他们不会坏咱们的事的。”
翟守殉知道这句话的意思，他想说留着他们的性命，但随后想到这会有风险，如果他们有人私逃回去，那自己的命就没有了。
随后赵匡胤派人把翟守殉送到了离李重进很近的地盘。翟守殉边往前走，心里边想着他辞行前赵匡胤说的话：老翟啊，你回去大胆地工作，再说了我手下的人并不只有你自己在李重进手下工作嘛，遇到什么难处他们也是会帮助你的。要是我们不知道你去李筠那里送信的消息，怎么会把你抓住呢？他知道赵匡胤这句话的意思，要是你回去就玩花样儿，一样可以把你给整了。
翟守殉回去后，跟李重进汇报说：“主公啊，为臣这次到了潞州见到李筠后，细致地观察了观察，发现问题了，还是很严重。”
“什么问题？”
“他们的部队乱糟糟的，根本就不像做大事的。如果我们贸然出兵，还真挺危险的。依臣之见，咱们还是看看情况再说吧。”
“李筠到底是怎么说的？”
“他说希望您马上带兵去，多带，越快越好。”
李重进这人做事本就不果断，听到这里就想了，这么急着让我带兵去，是不是他现在撑不住了啊？不行，我还真的不能去冒这个险，还是等等看吧。
就这样，他打消了立刻出兵的念头，又玩起坐山观虎斗了。于是又下令再去加固城墙，多制些箭，以防李筠被打败后，宋军前来攻打我们……
当赵匡胤得到消息，听说李重进只是加固城墙，并没有出兵的意思，不由心花怒放，太好啦，我要在李重进还没转过弯来时尽快把李筠给干掉。等他转过弯来时我再把他干掉。
他亲自率兵抵达荥阳，也没顾上休息，直接就上了太行山，于五月二十九日与李筠开始了决战。双方摆开阵势，擂鼓进击，经过激烈的交锋之后，到处都是躺在血泊中的死人。
宋军取得了完胜，打败了李筠的三万人马，俘虏了三千多人。最有意义的是，把北汉留在李筠这里的卢赞给杀掉了。
卢赞的死亡严重地打击了北汉与李筠合作的热情。
李筠带领剩下的部队退守进泽州，下令把城门关紧，所有的军力全部上城墙迎接宋军的攻城之战。李筠站在城墙上，脸上的表情还挺自信的。也可能他认为这城墙够厚，宋军不容易攻破，等他们攻累了，就可以出城打他们了。
赵匡胤听到李筠带兵进入泽州，便率领大军把泽州团团围住，亲自指挥攻城，本来用不到几天就把城给拿下来，没想到真攻起来并不容易。这城防设施坚固，又有李筠拼死守着，攻城的次数多了就郁闷了。这一战就是十多天，可是没有任何效果，就更郁闷了。
这样下去怎么可以呢，这是要出大问题的啊！
赵匡胤一筹莫展之时，他亲爱的大救星终于来了。这就是李筠的部下王全德。这哥们儿看到这城围得就像铁筒似的，他把小九九一打，感到还是跟着赵皇帝有前途，就带着兵来了。他把李筠那方的重要情况全都讲给了赵匡胤，这让老赵非常激动，拍着王全德的肩说：“够意思啊，等战争结束啊，朕是有数的。”
当李筠知道王全德投降后很激愤，他在指挥部里跳着高骂王全德。李筠的爱妾刘氏是个知识分子，有思想，她见宋军攻城攻得厉害，眼看就要失守了，便对李筠说：“官人啊，你有没有觉得我们泽州已成为孤城了，再坚持几天我们吃什么啊。看来这城是保不住了，与其在这里坐着等死，不如想点其他办法。”
什么办法，有的话他李筠早想了，现在没得想。
刘氏叹口气说：“我们不如挑出精锐之兵，组成敢死队掩护我们杀出条血路，直奔上党。等回到上党再向河东求援，我们就可以起死回生。最差比坐在这里等死好得多吧。”
这话说得在理啊。李筠点头说：“看来，只能这么做了。”
他马上命人去组织骑兵，等把所有的骑军给集合起来，也就是千数人。李筠收拾着东西，准备夜晚突围。他的部下前来劝他：“主公啊，这样做很危险的。您也知道，现在我们的人都想去投奔赵匡胤，正愁着没有见面礼呢，如果您出去了，他们很可能把您抓起来，献给宋朝，这不就前功尽弃了吗？”
也有人说：“那也比我们在这里等死强啊。”
还有人说：“反正横竖都是死，那就死得壮烈点呗。”
李筠在这种时候又作出了选择。他心里想，如果我被自己的人给逮住送给赵匡胤还不得郁闷死啊，还不折了我的英名啊。我还是在城里守着吧，只要我再坚持几天，相信北汉或李重进就有所行动，那么泽州之难就解了。
就这样，他们又把兵力分布到城墙上，死守。
事实上李筠最想的结果却是赵匡胤最怕的结果，他决不能在援兵到来之前拿不下泽州。其实也没有人来支援李筠，但赵匡胤不知道啊。于是他成立敢死队，准备把城给硬拿下。
他对那些敢死队成员讲了话。
不外乎说，战士，死在战场是光荣，国家与人民，是不会忘记你们的。你们如果牺牲了，我就把你们的亲人，当自己的亲人供养。如果你们能够活着回来，那就是要提干的。你们放心地去打吧。可是，要是谁要敢叛逃，对不起，你逃回来还是死，但你家人不但得不到照顾，还会耻辱地活在世上，让人家瞧不起。
有个叫马全义的勇士站出来，说自己愿意当敢死队队长。
赵匡胤点头说：“好，朕就看你的了。”
这个马全义被赵匡胤鼓励了几下，情绪饱满地带着敢死队冲上去。也不管箭如雨下，也不管身边的人倒下没倒下，架起云梯冒死攀爬。终于在宋军箭队的掩护下攀上了城墙，与人家短兵相接起来。马全义虽然身受重伤，血流不止，但他全然不顾，带着不多的队员拼命去夺门。
外面的宋军就拼命撞门，就这样两股劲儿，把门给整开了。
李筠发现城门被撞开了，也不在那里挣扎着指挥了，就像受惊的兔子般逃回府里，抹着泪喊道：“今天失败的不是我李筠，而是那些贪生怕死之辈。事情到了这种地步，我不会苟且偷生，我要舍身求仁、自杀取义。”说完他取来油柴准备自焚。
小妾刘氏抹着眼泪说：“官人，小妾愿意跟您一块走。”
李筠摇头说：“你现在怀有身孕，他们不会加害你的，留下吧。”
小妾坚持要跟他进房，李筠把她硬拉到院外，把大门给插上了。他走进大殿把房子点着，倚在门上，被火给烤得受不了，为了尽快地死去，他抽出腰刀，猛地刺进胸部，猛地拔出来，就感觉不到这火太烤了……
