这是淘汰赛以来，阿森纳第一次先主后客。从心理上来说，其实先客后主是一种最理想的比赛节奏。如果客场输了，回到主场赢的几率更大一些。如果客场赢了，那基本上对手没有翻盘的可能了。如果客场平了，来到主场心里优势更大。因为如果积分一样，是要算净胜球的。如果还一样，就要比客场进球数了。所以客场一定要争进球数。
这场主场对于海布里球场来说，也具有重要意义：这是海布里球场举行的最后一场欧冠主场比赛。
比赛开始前一个小时，海布里球场就已经座无虚席了。阿森纳的球迷们在海布里球场那个大大的“3”的倒数计数下或是合影留念或是驻足不前，他们用各种形式来纪念海布里的最后一场比赛。
在这样的落幕演出的背景下，随队而来的两千多比利亚雷亚尔球迷也是噤若寒蝉。比利亚雷亚尔是个只有4.8万人的小城，这也是比利亚雷亚尔历史上第一次打入欧冠四强，能够拼凑出两千个随队球迷，也是俱乐部动员了全城的结果。
豪门有豪门的宏图大业，黑马有黑马的小小算盘，头一次打入欧冠四强的比利亚雷亚尔主席费尔南多－罗伊格对球队的表现非常满意。
“1997年5月，我用5400万欧元的价格购买了比利亚雷尔30%的股份，成为了最大股东。这个赛季，由于球队在冠军联赛上成绩出色，俱乐部将有不小的盈余，我预计这个赛季我们在冠军联赛上能收入2200万欧元左右。这笔收入将让俱乐部未来5年都保持收支平衡，即便球队成绩不佳，我们也不需要出售球员。”
作为一个小球队的主席，费尔南多－罗伊格很满足于球队取得现在的成就。与那些虚无缥缈的荣誉相比，欧元才是实实在在的东西！
“如果我们这个赛季夺得欧冠，奖金将会全部用在俱乐部的建设上！”阿森纳主席希尔伍德很高兴地表示：“另外我还将许诺一笔超过5000万欧元的夏季转会资金，到时候你们会见到一到两名世界级球星的加盟！”
两支球队主席的不同表态，也显示了豪门和一只**丝球队的差距。但是不管豪门也好**丝也罢，都是这场焦点之战的一些场外花絮。
最终的关注点，还要落实到比赛本身上来！
阿森纳最近好消息频传，除了欧冠昂首猛进外，坎贝尔和范佩西两员大将都从伤病中恢复了过来，进入了比赛名单中。范佩西替代周中发挥出色的博格坎普出任亨利的搭档，后防线上科尔依然伤停。
后腰方面，防守更硬的吉尔伯托首发和小法搭档，左右两个前卫依旧是雷耶斯和赫莱布。
开场以后，阿森纳依靠主场之利向着比利亚雷亚尔发动了猛攻，而实力略逊一筹的比利亚雷亚尔则是打起了防守反击的战术。
阿森纳的这个赛季，“五中场”和“快速进攻”成了他们的两个关键词。五中场的阿森纳让他们在中场取得人数优势，快速进攻则是依靠前场几名速度型球员。
尤文图斯正是速度型打法的受害者。
而比利亚雷亚尔的打法因为核心里克尔梅的原因，节奏特别慢。
所以这是一场快和慢的比拼。
刚刚开场，里克尔梅运用娴熟的技术过掉了吉尔伯托，突入禁区之前，来了一脚射门。
好在距离太远，被门将莱曼摘了下来。
随后莱曼手抛球给了弗拉米尼，弗拉米尼又把球传给了雷耶斯。
“阿森纳要进攻了，雷耶斯拿球！”
海布里球场响起阵阵呼声，显示了雷耶斯急速飙升的人气。
雷耶斯知道比利亚雷亚尔存在左强右弱的问题，右路是他们的软肋。
进攻的时候，比利亚雷亚尔中场双后腰为里克尔梅保驾护航，而防守的时候，后腰之一的霍西科就会补防到右路成为右前卫。而比利亚雷亚尔的右后卫哈维－文塔也是个进攻的球员，所以有时比利亚雷亚尔的右路在防守上显得偏弱一些。
雷耶斯用一个假动作轻松晃过了霍西科，面对文塔的防守，雷耶斯本想用脚步晃动来让对手失去重心的，但是文塔对雷耶斯这个西班牙人显然有过研究，把雷耶斯的球截了下了。
被断了球的雷耶斯摊摊手，没有说什么。
进攻也是个概率问题，不可能每次都成功的。
这个时候，雷耶斯确实有些怀念至今还有伤在身的科尔了，有科尔和他在边路配合，足以撕裂任何的右路防守。
现在只能再次等待机会了！
第12分钟，阿森纳后场断球，雷耶斯马上往前全力前插，果然，小法的传球恰到好处的到了他的脚下。
这时候霍西科在中路没有回来，雷耶斯直接面对文塔。面对雷耶斯，文塔小碎步后退，谨防雷耶斯靠速度突破。
“你怕了我吗？”雷耶斯把球护在脚下，挑逗道。
文塔不发一言。
“怎么不说话？轻视我？”雷耶斯好像是被文塔的沉默激怒了，怒道：“来单挑啊！单挑！不敢的是闹孬种！”
文塔依然不被雷耶斯的挑衅所动。
“无视我，要付出代价！”
雷耶斯看上去受不了文塔的无视了，身体一倾，作势要突破。
文塔后退。
雷耶斯瞅准俩人距离扩大的瞬间，突然送出一脚直传！
“亨利接到了球！”
亨利只用一个加速就过了防守他的阿尔瓦雷斯，然后在左肋14码处推射，足球从比利亚雷亚尔替补门将巴博萨的胯下溜进了球门。
“1:0！”
“gooooo……咦？这是，越位？”
只见镜头中，在亨利位置平行的边线处，边裁举起了手中的旗子。
亨利摊开手，有些无奈。
奥地利主裁普罗茨判跑了过来，他看了看边裁手中的旗子，又看了看亨利。犹豫了一下，他把手指向了事发地点：亨利越位，比利亚雷亚尔的任意球！
阿森纳球员有些不服气了，他们跑向主裁判，讨要说法。
而主场的解说员也是调出了比赛回放，镜头的画面中，在亨利进球的一瞬间，比利亚雷亚尔还有一名防守球员拖在后面，他并不越位。远端的永贝里处在越位位置，但是他在往回走，并没有参与到这次进攻来。
“这是一次绝对意义上的误判！”解说员嚷了起来，“越位的是永贝里，但是他并没有参与进攻啊！”
在进攻方传球一瞬间，进攻方球员比最后一名防守球员更加靠近防守方球门即判定越位，但是根据世界足联的新规则，为了鼓励进攻和保持比赛的流畅性，处于越位位置的进攻球员，不参与进攻，不干扰防守球员，不接球的情况下，不可判定越位。
永贝里没有干扰比赛，这个进球完全应该有效。
现场球迷发出不甘的嘘声，送给奥地利的教练组。
阿森纳球员围了上去，向主裁判讨要说法，有些激动地雷耶斯差点把唾沫吐到了普罗茨脸上。
“睁大你的眼睛看看！这个球没有越位，你要有自己的判断！”
“我发誓，亨利绝对没有越位！”
但是主裁判只是摇头，并没有任何的表示。他可能是对自己的判罚也不是很坚定，所以态度还算不错，只是劝阿森纳众人回去比赛。
争论了一会儿，众人知道主裁判不会改变判罚了，就无奈回去准备重新比赛了。
接下来的比赛，主裁判成了场上主角，他的一些判罚让阿森纳非常不满。
而摸清楚了主裁判判罚尺度的比利亚雷亚尔的球员们，则是开始了他们的精彩“表演”。
他们在实力上和阿森纳球员有质的差距，当发现通过正常的比赛无法挽救以后，比利亚雷亚尔选择了另外一种方式。
他们开始频频倒地，一点点的身体接触就会让他们捂着脸倒在地上，阿森纳球员更大的动作还会让他们直接倒在地上。
雷耶斯一次边路突袭，文塔插上跟在后面实在追不上了，就趁着雷耶斯前进中下意识摆手的一瞬间，忽然自己往前一跳，扑到雷耶斯身上，然后惨叫一声，捂着脸跌倒在地。
高速前进中的雷耶斯突然感觉身后一股大力袭来，然后就失去了身体平衡，摔倒在地。
他回过头去，只见文塔捂着脸在地上痛苦的翻滚着，那情形，活像是一只上了岸的泥鳅。
看着文塔夸张的表演，雷耶斯怒了：“你特么以为你是谁？拉玛西亚影视学院毕业的？”
文塔用最后两个翻滚来回答他，看来文塔之前肯定有过练习，不然绝没有可能翻了五六个滚都还在场地内。
比利亚雷亚尔的球员们冲向主裁判，然后用手指指指主裁判屁股后面的口袋，又指了指雷耶斯，一脸的苦大仇深。
他们要主裁判出示红牌。
主裁判觉得文塔的表演有些夸张了，这事情换做任何一个智商正常的人都能看出来。
要是真受了这么严重的伤肯定直接倒地不起了，哪能有力气滚来滚去呢？
主裁判觉得这是在歧视他的智商。
于是他示意文塔起来，然后给了他一些警告。
