登陆注册
1380000000006

第6章 把握生命的每一时刻 (6)

不要在还未尽全力之前轻易放弃。没有什么会真正结束,除非你停止努力。

不要害怕承认自己不够完美,维系人与人之间关系的正是这根脆弱的细线。

不要害怕遭遇风险,只有抓住这样的机会,我们才能学会勇敢。

不要说真爱难寻,而将你生命中的爱拒之门外。付出爱才能最快地得到爱,而将爱束缚得太紧,则会更快地失去爱。赋予爱一双翅膀,才能让爱长驻。

不要放弃你的梦想,生活没有了梦想,就失去了希望;没有希望,就失去了方向。

不要让生命的脚步行进得太快,而忘记自己曾经身在何方、去往何处。人生是一段旅程,而不是赛跑,途中的每一步,都值得你去细细品味。

说“不”,意味着放弃。当今时代,我们每个人都面临着很多选择。勇于放弃虚无颓废的人生,选择积极有意义的人生,是拥有勇气和智慧的表现。

undermine [,nd'main] v. 渐渐破坏;挖掘地基

They often infiltrate into key positions and seek to undermine the

body politic from within.

他们经常渗透到关键岗位,企图从内部破坏国家政体。

cling [kli] v. 粘紧;紧贴

Small children cling to their mothers.

小孩子都爱缠着母亲。

fragile ['fr鎑ail] adj. 易碎的;脆的

Glasses are fragile and must be handled with great care.

玻璃制品易碎,必须小心轻放。

dismiss [dis'mis] v. 解散;开除

He was dismissed from his job.

他被开除了。

不要与他人比较,从而损毁了自己的价值。

不要沉浸于往昔或将来,这会让生命从指尖流逝。

不要在还未尽全力之前轻易放弃。

Don' t give up when you still have something to give.

give up:放弃

Don' t be afraid to admit that you are less than perfect.

be afraid to:害怕去做……

自我发现和自我强大的16步

16 Steps to Self-discovery and Self-empowerment

佚名 / Anonymous

1. We affirm that we have the power to take charge of our own lives and to stop being dependent on substances or other people for our self-esteem or our security.

2. We come to believe that our emerging self will reveal to us the healing wisdom that lives within us all when we are ready, willing and able to open ourselves up to the healing process.

3. We make a decision to become our authentic selves and trust in the healing power of the truth.

4. We examine our beliefs, our addictions, and our dependent behaviour in the context of living in a hierarchical, patriarchal culture.

5. We share with another person and our emerging self all those things inside of us for which we feel shame and guilt.

6. We affirm and enjoy our strengths, our talents, and our creativity, striving not to hide these qualities to protect others' egos.

7. We become willing to let go of our shame, our guilt, and any behaviour that keeps us from loving ourselves and others.

8. We make a list of people we have harmed and people who have harmed us, and take steps to clear out negative energy by making amends and sharing our grievances; both in a respectful way.

9. We express love and gratitude to others, and increasingly appreciate the wonder of life and the blessings we do have.

10. We continue to trust our reality and daily affirm that we see what we see, we know what we know, and we feel what we feel.

11. We promptly acknowledge our mistakes and make amends when appropriate, but we do not say we are sorry for things we have not done and we do not cover up, analyze, or take responsibility for the shortcomings of others.

12. We seek out situations, jobs, and people that affirm our intelligence, perceptions, and self-worth and avoid situations or people who are hurtful, harmful, or demeaning to us.

13. We take steps to heal our physical bodies, organise our lives, reduce our stress, and have fun.

14. We seek to find our inward calling, and develop the will and wisdom to follow it.

15. We accept the ups and downs of life as natural events that can be used as lessons for our growth.

16. We grow in awareness that we are interrelated with all living things, and we contribute to restoring peace and balance on the planet.

1. 我们的确有掌控自己生活的能力,不再依赖物质和他人来维护自己的自尊和安全。

2. 我们相信,当我们准备就绪,乐意且有能力敞开心扉,在接受心灵愈合的过程中,一个全新的自我会赋予我们此刻所需的智慧。

3. 我们决心展现真我,完全相信真理的力量。

4. 我们要在这种“论资排辈”的文化背景中,不断地审视自己的信念、癖好以及依赖性的行为。

5. 我们要将羞愧和内疚的事与他人和全新的自我共同分享。

6. 我们要对自己的优点、天赋和创造力予以肯定和赞赏,不要为了不伤及他人的颜面而掩盖这些优点。

7. 让愧疚、自责顺其自然地发生吧,用实际行动大胆地去爱自己和他人。

8. 列一张清单,写下我们伤害过和伤害过我们的人,并通过道歉和诉苦来减轻苦痛或清除负面影响,当然,我们要以礼貌的方式。

9. 向别人表达爱意和感激的同时,要不断地赞赏生命的奇妙和我们所拥有的幸福。

10. 继续相信现实,对我们每天看到和感知到的一切给予肯定。

11. 要及时承认过错,并在恰当时机予以更正,但不要为我们未做过的事道歉,不要掩盖和分析他人的缺点,更不必对其负责。

12. 找寻能对我们的智力、观察力和自我价值予以肯定的环境、工作和人群,远离那些无益的环境和有害的人群。

13. 采取措施恢复体能,让生活井然有序。减少压力,让生活充满欢乐。

14. 寻找心灵的共鸣,培养毅力和启迪智慧,以回应内心的召唤。

15. 接受生活中的起伏,就像自然事件一样,并把它当做成长中的教训。

16. 我们逐渐意识到,我们与万物有着千丝万缕的联系。因而,我们应为人类的和平和生态的平衡作出应有的贡献。

只有了解自我,才能发展自我,才能超越自我。由此可见,对自己有一番清醒的认知是多么的重要!

substance ['sbstns] n. 物质;实质;基本内容

The emery is a hard metallic substance.

金刚砂是非常坚硬的金属物质。

healing ['hi:li] adj. 有治疗功用的;康复中的

The wound was healing slowly.

伤口慢慢愈合了。

authentic [:'entik] adj. 可靠的;可信的;真正的

The details of the costume were totally authentic.

这件古装的每个小地方都完全真实。

addiction ['dikn] n. 沉溺,上瘾

Drug addiction is a dangerous canker in society.

吸毒成瘾是腐蚀社会的一大祸害。

我们的确有掌控自己生活的能力,不再依赖物质和他人来维护自己的自尊和安全。

让愧疚、自责顺其自然地发生吧,用实际行动大胆地去爱自己和他人。

采取措施恢复体能,让生活井然有序。

But we do not say we are sorry for things we have not done and we do not cover up, analyze, or take responsibility for the shortcomings of others.

cover up:掩盖(隐藏,包住)

We grow in awareness that we are interrelated with all living things, and we contribute to restoring peace and balance on the planet.

contribute to:有助于(贡献给)

有裂痕的罐子

The Cracked Pot

佚名 / Anonymous

A water bearer in India had two large pots. One of the pots was perfectly made and never leaked. The other pot had a crack in it and by the time the water bearer reached his master' s house it had leaked much of its water and was only half full.

For a full two years this went on daily, with the bearer delivering only one and a half pots full of water to his master' s house. Of course, the perfect pot was proud of its accomplishments. But the poor cracked pot was ashamed of its own imperfection.

同类推荐
  • 聪明女人必备的9张牌

    聪明女人必备的9张牌

    聪明的女人应该具备强大的气场,拥有个性魅力,在众多的胭脂俗粉中脱颖而出。你不是一只依附在男人身上的“寄生虫”,而是一个有思想、有主张,具备独立意识的女人,你的存在感对于别人来说就是震慑力,耀眼的光芒和吸引力,便是那倾国倾城也难阻挡。聪明的女人应该具备强烈的野心,拥有自己的梦想。
  • 新时期青少年人格与生命读本

    新时期青少年人格与生命读本

    健康人格是构成适应现代社会要求的心理素质、文化素养、道德情操和日常行为规范的总和,包含理想教育、行为养成、文化传承、心理疏导、性健康教育等基本内容。通过克服成长中的人格缺陷,青少年会具备良好道德品格、心理素质和人际关系,能适应激烈的社会竞争,经受困难与挫折考验,全面发展。
  • 办事艺术大全集

    办事艺术大全集

    通过大量贴近生活的事例和精炼的交流要点,对说话前的准备、说话技巧、说话尺度、说话场合、说话对象、说话语境、说话效果,如何倾听别人说话、如何说好话办好事等方面做了精辟总结,生动而具体地讲述了提高说话水平的方法和技巧。《说话艺术大全集》内容涉及同事间的说话办事,和朋友交往、与领导下属共事、与爱人或恋人相处,批评、赞美或说服别人、求人办事及维护自己的利益等方面,将最实用、最常用、最具操作性的说话技巧倾囊相授。
  • 让学生自我激励的66个故事

    让学生自我激励的66个故事

    励志就是勉励自己勤奋向学,集中心思致力于某种事业。志,就是心愿所往,心之所向,是未表露出来的长远的打算。汉代班固《白虎通·谏诤》里“励志忘生,为君不避丧生”的话,讲的就是这个意思。励志是一门学问,这门学问应该从小学起,终生不辍。
  • 女人生活圣经:聪明女人需要规划好自己的一生

    女人生活圣经:聪明女人需要规划好自己的一生

    聪明的女人应该是智慧和从容并存的,具备这种特质的女人才能从内向外雕琢,透出一种让人信服的气质。魅力是女人至尊无上的风韵,总是与高贵、温馨、精美的气质联系在一起,女人是一件华丽的饰物,一分优雅的心情,一种高尚的生活,一种永不褪色的魅力……
热门推荐
  • 从今天开始捡属性

    从今天开始捡属性

    穿越到一个被巨龙、泰坦、兽人和精灵统治的世界,蒙雷表示未来一片昏暗!但是,当蒙雷发现自己可以拾取别人掉落的属性,来强化自身后,一切都变得不同了!“叮,融合成功,体质+10086!”“叮,融合成功,魔力+10086!”“叮,融合成功,获得禁咒金轮转生爆!”“叮,融合成功,获得地系法则碎片!”“叮!融合成功,获得弑神鼠血脉!”“……”
  • 就只是个拉普

    就只是个拉普

    文星辰醒来,自己的视野变成了另一个世界,她重新拥有了家人,也拥有了上辈子没有的亲情。重来一世,她更加珍惜,还有个可爱的妹妹。只是这个妹妹每天念叨着要去电视机里面,没办法,只能完全满足,拉普嘛~姐姐很擅长的
  • 两界杀

    两界杀

    在很久以前,有人说:“既然相看两厌,那我们便从此不见。这世界,你们一半,我们一半。”从此,这个世界便被一分为二。伤口总会有愈合的一天,世界也会重新聚合,原来一个世界的生灵,终将会重新见面。
  • 行业巨头们的无间道之战

    行业巨头们的无间道之战

    无论是国外还是国内,行业巨头们的生死之战都备受关注。谷歌与Facebook,麦当劳与肯德基,iPhone和Android……这些行业巨头们的战争,是技术的交锋,还是营销智慧的较量?行业巨头们的战争,永远不会落幕。
  • 追星叹曰

    追星叹曰

    一道蓝光横扫这个宇宙,开始了人们曾幻想的长生。可是危机四伏的外界已然成了生存最大障碍!
  • EXO的绝宠娇妻

    EXO的绝宠娇妻

    偏向于甜文。女主与男主们的一次家族联姻,会擦出什么样的火花呢?敬请期待吧!
  • 锦绣农门

    锦绣农门

    家破之后阿绣成了农家养媳。昔日娇养的小姐手握菜刀,拈起针线,内伺候公婆,外送夫入学堂,端的一副贤妻之态。多年之后,宋添几经沉浮,入阁拜相,当年种种成为佳话。有人好奇,听闻孩时的宋相性情古怪,模样丑陋不堪,何以伉俪情深?难不成是被其才华所动,知道将来会做那一品夫人!从人了然。阿绣看了看手里的借条,暗道,“不,我是来讨债的。”*宋添年纪轻轻就中了状元,有人问他,“何以独占鳌头?”答,“我家娘子有光环。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 巫师历史

    巫师历史

    历史是一次又一次的轮回,而超凡世界的历史更是重复一次又一次的教训。巫师文明是什么时候跳出了命运的漩涡?答案就在巫师历史之中。关键词:世界战争、文明发展以此向我看过的诸多巫师文致敬!#新人新书,读者老爷嘴上留情#
  • 黑科技崛起

    黑科技崛起

    本书是红警战争游戏的第N次重新再版红警与各种黑科技屹立在大地之上天启坦克群如林的炮管让我们的敌人瑟瑟发抖浮空战舰俯视大地大洋之上,我们超巨型的航母横行无忌我们的军队无边无际将这个腐朽堕落的旧世界打碎,才能缔造更加新的世界高唱《征服者进行曲》崇高思想的旗帜千秋万载人类必将冲出地球大气层广袤的宇宙将是我们新的家园