登陆注册
15831200000043

第43章 学无止境(7)

Today the academy holds a highly privileged place in American society because of a long-standing national consensus about the value of education.One of my predecessors, President Harold Dodds, said in his inaugural address in 1933 that“No country spends money for education, public and private, so lavishly as does the United States.Americans have an almost childlike faith in what formal education can do for them.”That faith is based on a conviction that the vitality of the United States, its creative and diverse cultural life, its staggeringly inventive economy, its national security and the robustness of its democratic institutions owe much to the quality of its institutions of higher education.

AOur society"s confidence in its institutions of higher education is expressed through the generous investments of the federal and state governments in basic and applied research, investments that wisely couple support for research with support for graduate education. It is also expressed through federal and state investments that subsidize the cost of higher education for those who cannot afford to pay, investments by private foundations and charities who see universities as the best routes for achieving their strategic goals, and investments by individuals and by the private sector, who see universities as the incubators of future health and prosperity.In return for this broad support, society rightfully expects certain things from us.It expects the generation of new ideas and the discovery of new knowledge, the exploration of complex issues in an open and collegial manner and the preparation of the next generation of citizens and leaders.In times of trouble, it is especially important that we live up to these expectations.

BThe medieval image of the university as an ivory tower, with scholars turned inward in solitary contemplation, immunized from the cares of the day, is an image that has been superseded by the modern university constructed not of ivory, but of a highly porous material, one that allows free diffusion in both directions. The academy is of the world, not apart from it.

难点重点,一目了然!

长难句解析Sentence Structures

AOur society"s confidence in its institutions of higher education is expressed through the generous investments of the federal and state governments in basic and applied research, investments that wisely couple support for research with support for graduate education.

我们的社会对高校的信心,体现在联邦政府和州政府在基础研究和应用研究领域的慷慨投资,这些投资把对科研的支持和对研究生教育的支持有机结合起来。

BThe medieval image of the university as an ivory tower, with scholars turned inward in solitary contemplation, immunized from the cares of the day, is an image that has been superseded by the modern university constructed not of ivory, but of a highly porous material, one that allows free diffusion in both directions.

中世纪大学的形象是一座象牙塔,学者们远离社会进行孤独的沉思,不关心窗外之事。这种形象已被现代大学取代。现代大学不是象牙筑造的,而是高度开放的机构,允许内外自由交流。

79.The Role of the Academy in Times of Crisis(2)危机时代大学的角色(2)

Track 079. MP3

朗读指数:◆◆◆

背诵指数:◆◆

难度指数:◆◆

总词汇量:0365词汇

每篇好演讲都有灵魂!

今日关键语导读Today"s Key Points

蒂尔曼·雪莉认为,对新思想和知识的探索切不可受利欲的驱使。大学不仅负有广泛探索知识的责任,而且有责任保证学术成果得到广泛传播,以供他人匡正、发展,或利用这些成果做出更好的决策,生产更好的产品,构建更好的蓝图。

文中障碍词抢先攻克!

障碍词先听为快Words and Expressions

精彩文字,耳听心受!

好英文娓娓动听Words and Expressions

The search for new ideas and knowledge is not and cannot be motivated by utilitarian concerns.ARather it depends on the ability to think in new and creative ways, to challenge prevailing orthodoxies, to depart from the status quo.We must continually strive to preserve the ******* of our students and our scholars to pursue ideas that conflict with what we believe or what we would like to believe, and to explore deep problems whose solutions have no apparent applications.This is not a privilege we grant to a handful of pampered intellectuals;rather it is a defining feature of our society and an essential investment in the continuing strength of our character, our culture, our ideas and our material lives.We have learned that we cannot predict with any accuracy how discoveries and scholarship will influence future generations.We also have learned that it is unwise to search only in predictable places, for new knowledge often depends upon preparing fertile ground in obscure places where serendipity and good luck, as well as deep intelligence, can sprout.Freedom of inquiry, which is one of our most cherished organizing principles, is not just a moral imperative, it is a practical necessity.

BJust as we have an obligation to search widely for knowledge, so we also have an obligation to insure that the scholarly work of the academy is widely disseminated, so that others can correct it when necessary, or build on it, or use it to make better decisions, develop better products or construct better plans. ln the days ahead, I hope that our country"s decision makers will draw on the knowledge that resides on our campuses, on historians who can inform the present through deep understanding of the past, philosophers who can provide frameworks for working through issues of right and wrong, economists whose insights can help to get the economy back on track, engineers who know how to build safer buildings, scientists who can analyze our vulnerabilities to future attack and develop strategies for reducing those vulnerabilities, and scholars in many fields who can help them understand the motivations of those who would commit acts of terrorism here and throughout the world.

难点重点,一目了然!

长难句解析Sentence Structures

ARather it depends on the ability to think in new and creative ways,

to challenge prevailing orthodoxies, to depart from the status quo.而是依赖于新的创造性思维的能力,敢于打破现状,挑战流行的正统观念。

同类推荐
  • 快乐王子·石榴之家

    快乐王子·石榴之家

    本套丛书共56册,精选广大中小学生喜闻乐见的古今中外的著名故事编纂而成,分为56个主题,每册故事围绕一个主题选取经典故事,启迪和教育读者,适合青少年阅读和收藏。本册以“成长”为主题。
  • 伊索寓言(有声双语经典)

    伊索寓言(有声双语经典)

    《伊索寓言》的作者相传是公元前6世纪古希腊的寓言故事家伊索,在这些故事的流传过程中,不断有其他来源的寓言故事加入,但最终都归于伊索名下。两千多年来,《伊索寓言》逐渐从欧洲传遍世界,故事中的素材不仅成为许多固定俗语,例如龟兔赛跑、农夫和蛇、狐狸和葡萄等,围绕这些故事还产生了许多文学、戏剧、音乐等艺术作品,成就了一部全世界家喻户晓的寓言故事集。在我国,《伊索寓言》是“初中语文新课标课外阅读书目”中的选书,其中的名篇《狐狸和葡萄》《牧童和狼》《蝉和狐狸》入选小学语文课本;《赫尔墨斯和雕像者》《蚊子和狮子》入选初中语文课本。
  • 美丽英文:无法忘却的电影对白

    美丽英文:无法忘却的电影对白

    在这里,我们收集了电影长河中极具代表性的经典对白,再现原作的优美语言,配以精辟的译文,供读者朋友们品味精彩电影中的细腻和感动。那些意蕴悠长的行文,那些令人回味的意境,绽放出与众不同的精彩。让我们在温故经典电影的同时,感受中英双语的魅力,捕捉时光飞华的迷人瞬间吧!
  • 在耶鲁听演讲

    在耶鲁听演讲

    耶鲁大学是美国历史上建立的第三所大学。迄今为止。耶鲁大学的毕业生中共有5位曾当选为美国总统。除了政界领袖,耶鲁大学也培养了众多在其他行业发光发热的名人,其中还包括奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普。这个被莘莘学子所向往的教育殿堂也吸引了众多有声望的名人前去演讲,对这些社会未来的栋梁之才一吐肺腑之言。本书独家精选了18篇各界名流在耶鲁经典、励志的演讲。中英双语,让你体验双重震撼!
  • 英语PARTY——笑对人生

    英语PARTY——笑对人生

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 五行位术

    五行位术

    本版本为《五行位术》再加工整理版。讲述一个看过一本奇书的年轻人为了救自己的恩师而卷入一场又一场盗墓探险风波之中的故事。为拙作《古域迷踪》《雾城奇谭》以及最新作品《水官》之姐妹篇,其中一些剧情暗中有联系。上述作品腾讯均可阅读
  • 位面穿梭掠夺系统

    位面穿梭掠夺系统

    温逸轩从未见过如此厚颜无耻之系统,不仅要他抢夺位面之子的机缘(抢了就抢了,为什么还要拉仇恨)还要动不动就要扬言抹杀他,最可恨的是,他还在与系统君的斗智斗勇中,发现了一个关于自己的惊天秘密。为了解秘密温逸轩逐渐三观崩裂,变得无节操下限,只为多活一天。(玄幻,系统,悬疑,掠夺,一男多女,爽文)
  • 邪医兵王

    邪医兵王

    猎人会玩箭,兵王会打架,神医会救人。他是会打架会治病的箭人!因为被一个女王逆推,他最终从特战部队提前退休。为了传宗接代,他被老酒鬼派去花花都市泡未婚妻,上大学……泡妞这也罢了,他的女神未婚妻,爱的竟然是另外一个女神。从此之后,他又多了一个任务,他要调教未婚妻,不能让她再祸害另外一个女神!冰山美人,性感尤物,女王御姐……女神复女神,女神何其多,为了传宗接代,唐猎是选择推倒她们,还是等待她们的逆推呢?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 百鬼夜宴

    百鬼夜宴

    这是一个平静的秋天的下午,蜻蜓在天空上飞翔,老人在树荫下悠闲的乘凉,淡淡的风夹着青草的芳香吹拂在人身边,一切都是如此的完美无缺。
  • 忘忧酒馆之为君红妆

    忘忧酒馆之为君红妆

    醉枕墨香,收藏每一寸水月云烟漫过的地方;执笔流年,又是一期江湖盛典。相遇,相识,相交,相知,九杯忘忧酒尽,茶还未凉,仗剑任侠的梦想兀自滚烫。是游戏,也是回忆,故事里的事关于剑侠,关于情缘,关于我,关于我们。且听风吟:“不存在十全十美的文章,如同不存在彻头彻尾的绝望。”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重生之文娱国度

    重生之文娱国度

    曾经的练习生穿越到平行世界,发现这个世界