傍晚时分，肯普医生坐在望台上的书房里，这是一个搭在小山上能够俯瞰伯多克的望台。房间很舒适，西、南、北三面各有一扇窗户，书架上摆满了书和科技出版物，还有一张宽阔的写字台；背面的窗户下摆着显微镜、玻璃条、小仪器、一些培养基和散乱的试剂瓶。尽管天空还有落日的余晖，肯普医生还是点亮了日光灯。百叶窗拉开着，没有必要拉上，因为根本没有人往里窥探冒犯里面的人。肯普医生是个高挑瘦长的年轻人，亚麻色头发，留着一撇几乎全白的小胡子。他希望目前所做的工作能为他赢得皇家协会研究员的资格，这个头衔他非常重视。
此刻他的目光从手头的工作移开，落到了对面小山的背后，那里笼罩着夕阳的金光。有一阵子他就那么坐着，嘴里衔着笔，欣赏被一层金黄色覆盖着的山岭。随后他看到了一个小小的人影，浑身黑漆漆的，正沿着山脊朝他跑来。他五短身材，戴着高顶礼帽，跑得飞快，两条腿像上了轮子。
“肯定又是一个那种傻瓜，”肯普医生说，“就像我早上在拐角碰到的那个蠢驴一样，说什么‘隐身人来了，先生！’真想象不出他们着了什么魔，有人还以为现在是十三世纪呢。”
他站起身走到窗前，盯着已经夜色朦胧的山腰，那个小小的人影正疾驰而下。“他好像非常着急，”肯普医生说，“但是又好像没在往前走，即使口袋里装满了铅，跑起来也不会比他更沉重。”
“冲啊，先生。”肯普医生说。
过了一会儿，从伯多克沿山一路建造上来的别墅遮住了那个奔跑的人。不一会儿他又露面了，接着又露了两次，总共在三幢分开的房子之间露了三次，随后隐没在一排并列的房子中。
“蠢驴！”肯普医生说，转身回到写字台前。
但是那些自己也在路上走、近距离看到这位逃亡者的人看到了他大汗淋漓的脸上极度的恐惧，他们并不像肯普医生那样蔑视他。这人步履沉重地跑着，跑的时候还发出叮当叮当的声音，像一个装满金币的钱袋被人抛来抛去。他的目光不偏不倚，瞪圆双眼盯着山脚亮的灯的地方，那儿街上挤满了来来往往的人。他的歪嘴张着，嘴唇上挂着白沫，呼哧呼哧直喘气。人们看到他都停下来张望着，不安地互相询问那人为何如此匆忙。
过了一会儿，远处山那头一条闲逛的狗叫了一声，窜进了门。当人们还在想着到底发生了什么事时，只觉得一阵风吹来，听见一阵啪嗒啪嗒的脚步声，还有一阵气喘吁吁的声音，从人们跟前掠过。
人们开始惊呼，纷纷从人行道跳开。那东西喧嚣着横冲直撞下了山。马维尔离大街还有一半路，人们就开始大喊大叫。听到风声的人们纷纷逃进屋，闩上窗子，砰的关上门。马维尔听到了这一切，作了最后一次冲刺。恐惧赶在他前面大踏步向前冲着，刹那间笼罩了整个小镇。
“隐身人来啦！隐身人来啦！”
