登陆注册
16740900000072

第72章

切米蒙的婚事是一件颇为重要的社会事件。温葛两家都是巨族,几乎每个大城市里都有他们的亲戚朋友。过去的几个礼拜里面,送给新娘的礼物就已同潮水一般涌进来,把一个专为收礼用的大房间塞得满满了。礼堂设在南客厅,临时搭起了一个礼台,一路都铺着金丝的地席。新娘就从上面走过来,那时她的姑母们都在旁边嘤嘤地啜泣。三部大风琴奏着音乐,响彻四壁。新娘暗铜色的头发,一直披到肩膀上,这是她作为童贞女的一个象征,头发上罩着一个花环,是用石榴、橄榄和迷迭香的叶子编成的。她阴沉着脸,眼睛是干枯的,这就是一种不吉的预兆——当时有一种迷信,以为新娘不哭是不吉利的。当婚礼行过了,她接受了那个焦急的新郎的亲吻,和她的亲戚朋友也都吻过了,却都像是魂不守舍。

接着一对新婚夫妇领头跳舞。等第一场舞结束后,就照习惯退入楼上那间铺排华丽的洞房。几个女人帮她卸妆,她才开始哭起来,于是人人认为是吉兆,心里都觉高兴了。当新娘新郎并排坐在新床上,她的眼睛已经睁得大大的,好像一头坠入陷阱的受惊野兽,那时喜奶罐正在整个新房里彼此传递着。

照一般的习惯,闹新房的时候总都有一番哗笑戏谑乃至大声歌唱的,现在这间新房里,却静静地只有一种肃穆的气氛。一会儿贺客就都散出了,只剩一对新人在房里。琥珀这才深深松了一口气。那么,她想这事情总算过去了!我也能平安无事了!

但她一确认自己的安全,就又渐渐被一种厌倦无聊的心情笼罩着。她买了无数的衣裳和首饰,再多买些也不能使她满足,况且她觉得穿戴起来也没有人配来赏识。因此,她再没有别的念头,惟有整天忧伤自己的怀孕,看看自己皮肤渐渐改变了,眼睛底下长起黑圈来了,肚皮也慢慢膨胀了,就不禁伤感唏嘘,以为自己的容颜将从此摧毁无遗。为了解闷,她大部分时间都在渴想吃时鲜东西,碰到那时是冬天,时鲜食品是难得有的,但是当时一般人的意见总以为孕妇渴望吃什么东西,总得设法满足她,不然孩子怕要保不住。所以不管她想吃什么,老头和全家人总都千方百计替她去办来。但是东西来了,她的向往已消失了,又向往另外一件东西去了。

她每天晚上要睡到十个或者十一个小时,早晨也不跟老头同在六点起床了,常常要迷迷糊糊瞌睡到十点,还在床上再赖上半个小时,忧愁着怎样消磨那个后半日。

等到她穿好衣服,总已是午饭时间了。饭后若老头不出门,她也就待在家里,不然她就出去拜访温家的那些亲朋,跟他们谈着孩子和佣人,佣人和孩子。

“照你算来几时会得喜呢,温太太?”这是到处都有人问的一句话,而且是反复问的。然后她们就要谈到杨表妹的难产多么恐怖,竟要拖持续五十四小时——或又说到卢姑妈,说她已经一连两次三胞胎了。

就像这样,一个礼拜一个礼拜地很快过去了。天啊!琥珀抱怨道。我到今年三月就已二十一岁了!等我终于得到那一笔该死的钱,估计已要老得不能享用了!

到了圣诞节,她才感到愉快些。屋里挤满了孩子,比往常多了很多。原嫁到乡下去的德波拉带了她的丈夫和六个孩子回来过节了。艾丽丝和艾尼原在伦敦,也回来和家人团聚。威廉刚刚从国外回来,佐治是从牛津回家过节的。惟有切米蒙情愿留在她夫家,却也几乎每天都要回来看他们一趟;约瑟也陪着同来,为了这个娇妻总是得意洋洋的,且因急于想做父亲,把自己老婆有孕一段好新闻逢人就说。切米蒙呢,虽然不一定已经爱上约瑟,至少能够接受他的竭力奉承了,因为那种奉承的情形是她从来不享有过的;又因为她已经怀了孕,使她得到一种平静的满足了。她一向对她那阶级的礼貌和道德叛逆的精神,现在已经没有了;她对于现在的身份仿佛已经能安分守己了。圣诞节期间,除了那种规矩极严的人家以外,照例都允许赌钱,所以从早晨直到午夜,到处都可看见摸牌的摸牌,掷骰的掷骰,桌上叮叮当当一片银圆响。那些孩子呢,捉迷藏的捉迷藏,造房子的造房子,嚷着笑着,从这间房穿到那间房,从顶楼上追到地窖里。那两个礼拜里,上门贺节的客人源原不绝。

琥珀送给老头一幅心形的自己的小画像,衣服穿得整整齐齐的,装在一个珍珠、红玉、钻石镶成的框子里。其余的家人她也都送礼物,也几乎同样名贵。而仆人节赏,她给得特别丰富,大家见她这样慷慨,就都当她是世界上心肠最好的一个女人了。她收到家人送的礼物也同样多,并非家里人对她有好感,只不过为对老头和外边人顾全一点面子罢了。琥珀也明知如此,但是她不去管它,因为老头既然相信她肚里怀着自己的孩子,她的地位就从此稳固了。老头送给她的礼物是一辆美丽的金丝小马车,车窗上挂着红丝绒的棉帘,周围都是金丝镶嵌,底下垂挂着许多流苏,外加驾车的六匹精良的黑马。不过她在怀孕期间不许坐这辆马车,不管去哪里都得坐轿子,因为老头对于她跟那孩子的安全是不肯大意的。

直到十二夜,新年才算过完。不料就在这天的深夜,老头的旧病复发了,自从去年七月以来还是第一次。

当时赶紧去请莱医生,莱医生私下问琥珀,老头是否遵照他以前的嘱咐,琥珀只得实话实说,近来有一时没有遵守,但她替自己辩护,说她也曾极力劝他,无奈他总不肯听,还说一个男人到六十一就不能行房,那简直笑话,并且发誓说他多年以来都没有近来这样健旺呢。

“所以我简直无可奈何了,莱医生。”她这是在推缷责任。

“那么,夫人,”莱医生严肃地说道,“你家先生到底能否活过年,我就没有把握了。”

琥珀无话可说,沮丧地走出房来,因为她想要发财,萨默尔就非死不可,但想起自己就是他的谋杀者,也不免有点内疚。原来这个慷慨仁慈的老头相貌本来不错,她诱他入了彀,就千方百计地狐媚他,起先虽虚情假意,日久就成真爱了。

在老头卧室的前套间里,她遇见伦迪和萨默尔。伦迪靠在她兄弟怀中,悲戚地啜泣。“哦,萨默尔!怎么偏偏病在今夜呢!今天十二夜——那就是说他过不了年了?”原来大家认为十二夜是预言之夜。

萨默尔拍拍她的肩膀,轻轻地安慰着她。“你千万别这么想,伦迪。这是一种愚蠢的迷信。你不记得去年爱伦姑妈是十二夜害疟疾的吗?可是她一年来都蹦蹦跳跳,同个蚂蚱一般。”说到这里他已经看见琥珀站在门弄里,可是伦迪还没有看见。

“哦,可是父亲的情形两样!他有那个恐怖的女人在身边!她在这里杀他呢!”萨默尔正在低声阻止她说话,琥珀已经踏进房来了。

伦迪突地转过声,瞠视了她一会儿,仿佛霎时间犹豫不决,是向她道歉好,还是索性把真心话说出来。她突然叫起来。

“是的,我说的就是你!这都是你不好!自从你进门以后,他就一天不如一天了!”

“住嘴,伦迪!”萨默尔对她耳语道。“我偏不住嘴!他是我的父亲,我是爱他的,现在我们竟要看着他不得天年而终了,都是这个无耻的****,迷得他当自己又回到二十五岁了!”她带着厌恶和轻蔑的眼神掠过琥珀的全身。原来老头对大家宣布继母已经怀孕的时候,就曾给她一个沉重的震惊了,仿佛这就是父亲对前妻负心的最后一个证据。“你是怎样的女人啊?你究竟有心肝没有?你把老头快些催促到坟墓里去,你就好继承他的钱了呢!”

“伦迪——”萨默尔哀求道。琥珀因自觉亏心,以至于无话可说。她知道老头就躺在里间房,也许已经在弥留之际,所以鼓不起勇气来跟他女儿吵闹了。“可是我一直都尽心使他快乐,我想他也确实快乐了。说到他的病,那是我没有来之前就有的,你也该知道。”

伦迪回避她的眼光,一只手做了个手势。她对这个晚娘有无数的理由不能信任,这种心理是永远挽回不过来的了,可是看在自己父亲的份上,对她至少还表示一点面子上的尊敬。“对不起,我的话说过分了。我恼得昏了神呢。”

琥珀向卧室走去,经过伦迪身边时,顺便抓住她的一只手。“我也同你一样,伦迪。”伦迪连忙看了她一眼,神气之间有点将信将疑的意思,可是她终于不能妥协,只觉这个晚娘的一举一动都是虚伪的。

萨默尔每年年初照例要到东桥井去休养,今年他不肯去了,因为琥珀的身孕已经快到月头,不能陪伴他同去。但他在家里休息的时间已经多起来。每天他多在自己房间里,只和琥珀二人厮伴着,所有生意业务都交给几个大儿子去管了。琥珀念书给他听,或唱几句曲子,弹一会儿吉他,兴高采烈、无微不至地服侍着,借以安慰自己的良心。

大凡生意人,每年年终照例要结算账目。今年萨默尔因为生病,竟把年终结账拖到二月初。当开始办起来,就一连办了几日。他的财富当中,有金铺子的存款,也有东印度公司的股票——他就是公司董事之一——也有拿去放租的,也有收做押款的,还有对捕劫敌船的及其他冒险事业的投资,还有加第斯、里斯本、威尼斯等处的船货,还有珠宝、金条和银子。

“你为什么不叫萨默尔和鲍勃去算呢?”琥珀有一天坐在地板上跟考居尔玩着挑线戏的时候问他。那时老头坐在一张写字台旁边,身上穿着波卢送给他的一件东印度袍子,头顶一支树枝形的烛插上面点着许多蜡烛,因那时虽是中午,房里却暗如黄昏。“我是要亲自查明白,到底我的生意是否都清楚——那么等到我万一有个不测——”

“哦,你不要说这种话吧,萨默尔。”琥珀一边说着一边就站了起来,丢下手里的线网,在考居尔头顶拍了一下,走到老头坐的地方。“你简直是一幅健康的画像呢。”说着她给了他一个轻轻的吻,然后弯下身去,用一条手臂搂住了他的肩膀。“哦,天!这是一篇什么呢?我就是拼了命也搞不清的。我一看见这些数字,脑子就像搅羊毛一样昏乱起来了!”事实是,她对于数目这东西除了念得出来以外什么都不会的。

“我正在这里筹算,得把一切都布置好,免得你有后顾之忧。如果你怀的是男孩,我要留给他一万镑让他自己去开创事业——我想这个办法比让他去跟一班异母兄弟在一起做好——如果是女孩呢,我也要留给她五千镑,备作她的嫁妆。至于你自己的一份,你心里想要什么?现金还是财产?”

“哦,萨默尔,我不知道呢!这种事情我们想都不要去想它吧!”

他喜滋滋地对她微笑笑。“你又瞎说了,亲爱的,我们当然该想一想,一个人只要稍微有点钱,总得有个遗嘱,不管他的年龄是多少。告诉我吧——这两样当中你究竟喜欢哪一样?”

“唔——那么,我想最好给我现金吧——免得受歹人的欺骗。”

“我手边没有这么多现金,可是再过几个礼拜,我想就能布置好了。我会替你存到牛散达那里去。”

转眼到四月初头,有一天老头稍为劳累了一点,晚上上楼休息就溘然长逝了。

遗体停在自己家中一张全黑色的大灵床上。施舍穷人的丧包发到两千份之多,每份是三个小钱,另外还有饼干和热酒可吃。琥珀颇得人家怜悯,因为她快要做产时成了寡妇。那时她在房间里接待吊客,苍白着一张脸,穿着一件非常朴素的黑衫子,披着一条沉重的黑头纱,从头顶一直拖到地板上。

所有的吊客都用冷肉饼干和酒相招待,款待过后就是灵柩发引了。那天夜里又黑又冷又有风,火把同旗帜一般绵延不绝。行列挪动缓慢非常,人人都十分庄严,一步步踏着走。一人摇着铃当沿街开道,他的后面是灵柩,那是六匹黑马拖的,每匹马的头上都插着一蓬黑羽。灵柩两旁夹着两行穿黑衣裳骑黑马的人,后边就是一长串大约三十几辆黑马车,里面都是老头生前曾经加入的各同业公会的会友,以及其他的执绋人,浩浩荡荡连成一个二英里来长的行列。琥珀那天晚上送了殡回来,再也不敢独自睡在那一片漆黑的房间里,定要拿尔陪伴她,并且定要床边点着一盏油灯。这时她已成了一个富有的女人,却并不如她原先期望的那么快乐,至于对老头儿的死,也并不如她原先意想的那么悲哀。她的情感处于一种麻木不仁的状态了。现在她只盼着自己的肚子马上痛起来,将这孩子养出,免得时刻煎熬着在这里受罪。

同类推荐
  • 把衣服脱掉

    把衣服脱掉

    我不知道该怎么向大家介绍我的作品,以及我这个社会主义社会中的垃圾。说是垃圾,因为我总被人们抛到九霄云外,他们说这样可以给他们自己留下一片明朗的天空,清新的空气,好让他们自由的呼吸。
  • 地铁诡事

    地铁诡事

    京城地铁中经常会出现灵异新闻:雍和宫车站隧道里抬轿子的人;半夜十一点半不开灯的地铁末班车;莫名其妙卧轨身亡的乘客,在看到他最后的监控录像时,却发现他是被一双无形的手推下站台……这些传言究竟是谣传?还是真实存在的?我最开始也是不相信的,但是直到有一次我半夜不小心钻进了地铁之中,亲眼看到了一些灵异的事情之后,我才发现,原来这些事情并不是鬼故事,而是真真切切地发生在我们身边……
  • 大唐狄公探案全译:铜钟奇案

    大唐狄公探案全译:铜钟奇案

    本书是《大唐狄公探案全译·高罗佩绣像本》之一种。一向崇尚法令的狄公居然收受贿赂,甚至还用贿金请邻县县令为他物色妓女,并买回家中作妾!这真是匪夷所思。佛教势力如日中天,影响朝政,狄公却以迅雷不及掩耳之势查办佛寺僧人,此举是否明智,他能否安然脱身?二十多年前发生在广州的灭门血案,苦主为何跑到浦阳来申冤?一行人前往废弃的道观察探,在巨大的铜钟下发现一具枯骨。案件似乎有了转机,不想反被凶手困在铜钟之内。空气愈发稀薄,狄公究竟要如何才能脱险?铜钟奇案中,依然是案中有案,构思精巧。虽是高罗佩早期的探案小说,但可以说是其探案小说中的精品,充分体现出高罗佩对于中国文化的深刻解读。
  • 晚来寂静

    晚来寂静

    夏冲是一个对悲剧非常敏感的人,发现周围生活中到处是被忽略的悲剧,他的父母、少年时代最好的朋友等人都在各种悲剧之中,与传统悲剧不同的是,这些悲剧往往被看作是理所当然,不足为奇。
  • 小涛鬼话

    小涛鬼话

    神秘莫测的笔仙游戏,惊悚骇人的深夜广播,险恶诡诈的金钱阴谋,到诡谲灵异的无人空屋,再到充满奇幻经历的疯狂巫蛊……一张奇妙的人性巨网,剥开人类灵魂深处的黑色元素。每一个人都将在本书找到内心最惧怕的东西,同时,也将遇见一个最真实的自己。
热门推荐
  • 千寒羽皓

    千寒羽皓

    他是暗夜的王者,他是死神的化身,他冷血,他无情。他是世家的继承人,从小在他身边,一场误会让两人反目成仇,再次相见物是人非……真相大白一件又一件打击,他无法面对,想要离去好像上天不愿,要他留在人间接受惩罚,五年的昏迷,他真心不改他是否会成为原来的他,遥遥望去夕阳之下一个少年回头,迷剎天地一双七色之瞳放着光辉,泉水般的声音喊着自己的“皓--”
  • 杀神者段异天

    杀神者段异天

    21世纪初,一个从上世纪魔族投胎到地球的他,一步一步走向熟悉而又未知的世界,解开身世之谜,犼为伴,魔、道、佛结为一身,妖、神、鬼、怪只不过是他的垫脚石,巅峰之年,屠杀如来,结拜玉帝,一时风光无限,继而乘胜追击,击杀异界无极,称霸三界之时,才发现这只是三界外,一些更恐怖的统治者,为了完成每一千年都要大洗牌,重塑三界的常规操作而设下的一场游戏而已,他也只不过是游戏中孰轻孰重的一员,那么他的命运就到此结束了吗,他称霸三界的的大业也到此终结了吗?接下来,请来到杀神者段异天的世界!
  • 灵武复苏

    灵武复苏

    全球气温上升,诞生紫光能源;火山复苏,孕养火种;大地脉动,滋生能源矿脉。灵气复苏,为这个世界带来史无前例的发展机遇。但是当鬼界入侵,外星垂涎,人类文明危在旦夕,谁来守护这最后一寸疆土?许宸只是一个小小的赘婿,他只想远离那个讨厌的女人,只想逃离这场战争,可却在一次次逃离中,越陷越深。…………这一辈子,你有为别人拼过命吗?
  • 未来之黑暗盛世

    未来之黑暗盛世

    我行走在黑暗与光明的边缘。我体验着充满了绝望的人生。我毁灭着一个个鲜活的生命。我在黑暗中渴望寻找着光明!
  • 别逃,甜心!

    别逃,甜心!

    “季向恩”是她的同桌兼哥哥,但她绝对不会承认他这个“哥哥”的。恶魔,标准的双面人。每天他以恶整她捉弄她为乐趣,让她恨得牙痒痒的却奈他无何。好在他就要出国留学了。她不禁感激涕流,老天终于发现他对她的恶劣,救她出水深火热。十年后……什么?他回来了!她的好日子还没过够呢,他怎么能那么快就回来?不行,在他回来这前她一定要逃……但来不及了,他已经回来了。什么?他要跟她同住一个屋檐下?不行,这岂不是送羊入虎口吗?哇咧咧,不要了啦!她会被他连皮带骨啃得干干净净的……
  • 吴二的传奇之旅

    吴二的传奇之旅

    江湖流传着八仙的故事,公认的第一是一名仙人,已经飞升到了神界,第二名的争夺交给了时间之神任小宝和梦境之主吴铭凡,两人对战,时空发生了错乱,历史重启......在古代,朴实无华的吴二在种田时偶然捡到了一枚金黄色的种子,吴二的传奇人生,就此展开......
  • 王的吸血女仆

    王的吸血女仆

    一个人类的女子,死后重生为吸血鬼,想远离人类的生活,奈何还是因为一个吸血鬼祖先而留下的牌子,和人类的王爷扯上了关系,来到人间,和王爷间因为血印的存在,变为他的奴仆。“主人,请吩咐。”安娜躬身面对着王爷图一,他是主,她是仆。一切从血印开始。“安娜,既然你不让我碰别的女人,那么就由你代替吧。”王爷飞身扑过去,没想到扑了一个空,他看着那站在远处,依然一脸恭敬的女人,气的他牙痒痒的。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 鸩妃

    鸩妃

    那一夜,家毁人亡,她从嫡女沦为暖榻宫奴。那一夜,他毁了她的家,她的人。留下一句:“留你一条命,是为纪家欠联的,要由你来还!”从此虐恋上演!她拼命逃离他的身边,却不料,手脚都被他束缚。
  • 悬浮世界

    悬浮世界

    未来的世界是悬浮世界:“悬浮房屋”、“空中飞梭”、“人工天河”将彻底改变这个地球和人类社会!丁峰刚拿到吴教授交给的从月球上发现的新元素,正准备试验吴教授却意外身亡!他无形中被卷入一场科技间谍案的是非之中受到怀疑。丁峰一时处在逆境里,相恋多年的女友离他而去,他最爱的母亲因病去世,在苦闷孤独中他潜心埋头科研,终于建成了一座人类历史上石破天惊的“悬浮小屋”!这个发明不仅使人人都轻松有了居住的房屋,同时它也改变了人类的生活方式和社会发展模式!一个美好的“悬浮世界”愿景展现在人类面前!丁峰和一群来自全世界志同道合的朋友们为了实现“悬浮世界”的事业,蝉精竭虑,忘我奋斗,克服种种困难和阻力勇敢向前。这个“悬浮世界”到底建成个什么样?它的命运又将如何?看官请慢慢看。