登陆注册
17593600000018

第18章 与称谓有关的汉字(1)

【字形演变】

甲骨文金文篆书楷书男

【说文解字】

男,丈夫也。从田从力。言男用力于田也。凡男之属皆从男。

【汉字趣谈】

“男”是个会意字,其甲骨文的右边是一个犁铧一样的工具,左边是一块田,会用犁铧耕田之意。古人在劳动上有所分工,农耕主要是男子的事,因此以耒耕田来会男子之意。“男”的本义就是指能在田中劳动的壮年男子。如《礼记·内则》:“三十而有室,始理男事。”也就是说:男人到了三十岁成家立业,开始做男人该做的事。又如陶渊明《桃花源记》:“其中往来种作,男女衣着,悉如外人。”意思是:人们在田野里来来往往,耕种劳作,男女穿戴跟桃花源外面的人完全一样。

“男耕女织”是我国古代社会家庭的自然分工方式,明朝赵弼《青城隐者记》:“女织男耕,桑麻满圃。”田夫蚕妾,牛郎织女,日出而作,自给自足,是小农经济的典型代表。

由“男”的本义引申指儿子。如唐杜甫《石壕吏》:“听妇前致词:三男邺城戍。一男附书至,二男新战死。”此文中“男”都是指的儿子。

“男”字也指封建制度五等爵位(公、侯、伯、子、男)中的第五等。由于周朝的五等爵位都是男子充任,所以“男”字就被借用了。这五等爵位直到清代还在沿用。在外国也有爵位称为“男爵”,是对宫廷显贵的尊称,国王的大部分高级世俗贵族都被封为男爵。

【字形演变】

甲骨文金文篆书楷书女

【说文解字】

女,妇人也。象形。王育说。凡女之属皆从女。

【汉字趣谈】

“女”是个象形字,其甲骨文字形看上去就像是一个妇人跪坐着,双手交叉,或许是正在跟人行礼、打招呼。金文的字形与甲骨文的字形大致相同,只是上面多了一条横线,可以理解为发簪之类的饰品。在造字时代,中原地区已进入了农业社会。人们的社会分工,一般都是男人在田地里从事耕作,女人在家里从事家务。甲骨文“男”“女”两字的构形正好说明了这种分工。“男”字从田从力,“女”字双手交叉跪坐在家里。不过要说明,这种跪坐不是今天的下跪,而是一种坐的姿势,双腿并拢屈膝,臀部放在脚后跟上。当时没有今天的椅子、凳子,这种姿势站起时比较省力。

“女”字的本义即指“妇女”,如贾谊《论积贮疏》:“一女不织,或受之寒。”就是说:要是一个妇女不织布,有的人就要受冻。有时又特指未嫁的女子,如《诗经·周南·关雎》:“窈窕(咬挑)淑女,君子好逑。”意思是:体态多好的女子啊,可与君子匹配。

“女”的引申义是女儿。《礼记·曾子问》:“孔子曰:‘嫁女之家,三夜不息烛,思相离也。’”北朝乐府诗《木兰辞》:“不闻机杼声,惟闻女叹息。”

女儿长大后要嫁人,所以“女”的第二个引申义是“以女嫁人”。《孟子·万章下》:“尧之于舜也,使其子九男事之,二女女焉。”意思是:尧对于舜,派自己的九个儿子去侍奉他,把两个女儿嫁给了他。”《左传·桓公十一年》:“宋雍氏女于郑庄公,曰雍姑,生厉公。”意思是:宋雍氏嫁于郑庄公,叫雍姑,生了厉公。

我们在古典诗词中看到过“女墙”这个词,如刘禹锡《石头城》:“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。”“女墙”是仿照女子“睥睨”之形态,在城墙上筑起的墙垛,后来演变成一种建筑专用术语,特指房屋外墙高出屋面的矮墙,在现存的明清古建筑物中还能看到。

【字形演变】

甲骨文金文篆书楷书夫

【说文解字】

夫,丈夫也。从大,一以象簪也。周制以八寸为尺,十尺为丈。人长八尺,故曰丈夫。凡夫之属皆从夫。

【汉字趣谈】

“夫”是个象形字,其甲骨文字形看上去就像是一个正面站立的人,在这个人的头部加一横,表示用簪子将头发扎起来。古时男子以簪束发,就表示人己长成年。“夫”的本义是表示成年男子。《韩非子·五蠹》:“古者丈夫不耕,草木之实足食也。”意思是:古时候的成年男子不耕作,(因为)草木的果实就足够食用了。

成年男子一般都会结婚,成为妻子的丈夫。因此,“夫”引申义是丈夫。《乐府诗集·陌上桑》:“使君自有妇,罗敷自有夫。”意思是:使君你有自己的家室,而我罗敷有自己的丈夫。《庄子·让王》:“于是夫负妻戴,携子以入于海。”意思是:于是丈夫背着东西、妻子顶着东西,拉着孩子跑到海岛去住了。

人们通常谈到夫妇时,夫多被称为“丈夫”。“丈夫”一词的由来有两种说法。一种是源自母系时代的夫妻传统礼仪而得来。众所周知那是女尊男卑的一个时代,男女结为夫妻后,男的怕女的被别的男人抢走,就天天跟在女的后面一丈之远。不能近了不能远了,大概就是不能在视线之外了,故男的被人称为“丈夫”。另一种说法是,在我国有些部落有抢婚的习俗。女子选择夫婿,主要看这个男子是否够高度,一般以身高一丈为标准。当时的一丈约等于七尺(那时的一尺约合现在的六寸多),有了这个身高一丈的夫婿,才可以抵御强人的抢婚。根据这种情况,女子都称她所嫁的男人为“丈夫”。

古代人们常常用“夫子”一词表示对男子的尊称。如李白《赠孟浩然》:“吾爱孟夫子,风流天下闻。”这个“孟夫子”即是对孟浩然的尊称。

这个“夫”字还可以作助词,放在句首,表示提起议论。苏洵《六国论》:“夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦。”有时“夫”又可以放在句末,表示感叹。《论语·子罕》:“逝者如斯夫!”意思是:一去不复返的事就像这样(流水)啊!

现在“夫”字常常被用来指从事某种体力劳动的男人。如马夫、车夫、船夫、更夫、拉夫、樵夫、屠夫、渔夫等词语,用的都是这个意思。

【字形演变】

甲骨文金文篆书楷书妇

【说文解字】

妇,服也。从女持帚,洒扫也。

【汉字趣谈】

“妇”是个会意字,其甲骨文字形就像是一个跪坐着的女子,手中拿着一把笤帚。手拿笤帚扫地,是典型的家务劳动,所以“妇”的本义就是服侍丈夫,操持家务的女人。王昌龄《闺怨》:“闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。”意思是:闺中少妇未曾有过相思离别之愁,在明媚的春日,她精心妆饰,登上高楼。

“妇”可引申指妻子,如白居易《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”意思是:门前车马减少光顾者落落稀稀,青春已逝我只得嫁给商人为妻。

“妇”还可以当儿媳讲。《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》:“非为织作迟,君家妇难为。”诗句的大意为:不是我织布迟缓,而是你家的儿媳难当呀。

我们常常用“妇孺皆知”这个成语表示某事物广泛为人所知晓。这是一个很古老的词,但里面还有深层的含义。在词语发明的当代,只有男人是一家之主,女人和儿童的地位卑微到“不能上桌吃饭”。从这点我们可以想到,连当代最卑微的妇女和儿童都知道,还有谁不知道呢?

【字形演变】

甲骨文金文篆书楷书妻

【说文解字】

妻,妇,与夫齐者也。从女,从草,从又。又,持事,妻职也。

【汉字趣谈】

“妻”是会意字,其甲骨文字形的左边是一个女子的形态,上面的三条线表示长头发;右边是一只手的形状,好像要去抓这个女子的头发的样子,会抢婚之意。抢婚是原始社会的一种婚俗,即由男子通过掠夺其他氏族部落妇女的方式来缔结婚姻,亦名“掠夺婚”。这个活动发展到现在,已经演变成了一种结婚仪式中不可缺少的组成部分,不管新郎新娘之间多么情投意合,不管双方家长对婚事多么支持,结婚当天,新郎必须带着几个兄弟到女方家把新娘抢来,新娘是不能自己到新郎家的。

“妻”的本义为男子的配偶。《孟子·梁惠王上》:“父母冻饿,兄弟妻子离散。”意思是:父母受冻挨饿,哥哥弟弟老婆孩子离家而走。《诗经·齐风·南山》:“析薪如之何,匪斧不克。取妻如之何,匪媒不得。”大意是:砍树靠什么,不用斧头则砍不断;要娶妻靠什么,没有媒人则办不到。

“妻”的别称很多。古代无论官职大小通称妻为“孺人”。卿大夫的嫡妻称为“内子”,泛指妻妾为“内人”。妻还被称为“内助”,意为帮助丈夫处理家庭内部事务的人。“贤内助”成为好妻子的美称。旧时对别人谦称自己妻子为“拙内”、“贱内”。而在官职较高的阶层中对妻子的称呼却反映出等级制度来。如诸侯之妻称“小君”,汉代以后王公大臣之妻称夫人,唐、宋、明、清各朝还对高官的母亲或妻子加封,称诰命夫人。

“妻”用作动词,引申指以女嫁人为妻。《论语·公冶长》:“子谓公冶长:‘可妻也。虽在缧绁之中,非其罪也。’以其子妻之。”意思是:孔子评价公冶长说:可以把女儿嫁给他。他虽然被关在牢里,但这不是他的罪过呀。于是孔子就把自己的女儿嫁给他了。

【字形演变】

甲骨文金文篆书楷书妾

【说文解字】

妾,有罪女子,给事之得接于君者。从立,从女。《春秋》云:“女为人妾。”妾,不娉也。

【汉字趣谈】

“妾”是个会意字,其甲骨文字形的下部是一个面朝左跪着的女人的形象,其头顶上是一把平头铲刀之形,表示刑具。“妾”的本义为有罪的女子。古代女子有罪则罚为女奴,故引申指女奴隶。如《书经·费誓》:“臣妾逋逃。”这里的“臣”是指男奴隶,“妾”就是指女奴隶;“逋逃”就是“逃跑”的意思。所以这句话的意思是说:男奴隶和女奴隶逃跑了。

奴隶社会时,奴隶的来源主要是战争中俘获的敌人,为了防止俘虏反抗或逃跑,战胜者往往给他们戴上绳索或刑具。奴隶主可以任意处置奴隶,包括杀死、买卖、赏赐,当然也可以让她们作配偶。但由于她们是奴隶,地位比较低,所以“妾”的引申义是小老婆,不是正妻。《毂梁传·僖公九年》:“毋以妾为妻。”意思是说:不要把小老婆当成妻。古有“宁为贫妇,不为富妾”的话,意思是说宁愿做贫穷人家的妻子,也不做富贵人家的小妾。说明古代妾的地位之低贱。

因妾被视为下贱之人,所以“妾”字又可以作旧社会妇女自称的谦词。如《后汉书·列女传》说羊子在路上捡到一块金子,回家后交给了妻子,他妻子说:“妾闻志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利以污其行乎!”意思是:我听说有志气的人不饮盗泉之水,廉洁公正的人不吃嗟来之食,何况你是捡拾别人丢失的金子来玷污自己的品行呢!又如汉《孔雀东南飞》:“贱妾留空房,相见常日稀。”意思是:我一个人留在空房里,我们见面的日子实在少得很。

【字形演变】

甲骨文金文篆书楷书婢

【说文解字】

婢,女之卑者也。从女从卑,卑亦声。

【汉字趣谈】

“婢”本为会意兼形声字,其甲骨文字形的左边是“妾”,右边是“卑”,卑表示卑下,会意表示卑贱的女子;卑也作声符表音。“婢”的本义为古代罪人的眷属没入官署服役的人。《史记·扁鹊仓公列传》:“妾愿没入官婢,以赎父刑罪,使得自新。”意思是我愿意没入官府做奴婢,来抵赎父亲的刑罪,使他得以自新。

“婢”由其本义可引申泛指旧时有钱人家雇来役使的地位低下的女仆。白居易《续古诗十首》:“豪家多婢仆,门内颇骄奢。”诗句的大意是豪门权贵的家里有很多婢女、仆人,门府之内大都非常骄横奢侈。

在一些古典文献中,常常会见到“婢子”一词,这个词有时可以当“婢女”讲。韩愈《送殷员外序》:“持被入直三省,丁宁(叮咛)顾婢子,语剌刺不能休。”有时也用作妇女自谦之词。《左传·僖公二十二年》:“寡君之使婢子侍执巾栉,以固子也。”

【字形演变】

甲骨文金文篆书楷书父

【说文解字】

父,矩也。家长率教者。从又举杖。

同类推荐
  • 校长学校岗位与师生的管理(下)

    校长学校岗位与师生的管理(下)

    学校管理是学校管理者通过一定的机构和制度采用一不定期的手段和措施,带领和引导师生员工,充分利用校内外的资源和条件,整体优化学校教育工作,有效实现学校工作目标的组织活动。
  • 建设社会主义和睦家庭

    建设社会主义和睦家庭

    中华民族历来重视和谐家庭建设,古往今来积累了丰厚的和谐家庭建设的宝贵经验。本书有目的、有计划、有章程地介绍和谐家庭建设,并总结出系统经验。全书分前言及家规、家风、家长、家教、家庭关系、家务管理六章,全面规范了家庭成员的行为准则。
  • 抗争与合作

    抗争与合作

    随着国家正式权力逐步退出乡村社会,传播正成为乡村治理中的主要策略。通过对江苏省J市的田野调查,提炼出乡村治理中的主要传播策略:强制型传播、灌输型传播、交易型传播、监督型传播和对抗型传播。最后本书提出一个理想型的乡村治理模式——协同型传播。
  • 创意,影响力,变现

    创意,影响力,变现

    《创意,影响力,变现》旨在帮助写作者快速摸清写作并出版一本畅销书的门道,并告诉我们出书能够实现哪些目标。例如,在这个信息泛滥的时代,出一本书可以助你——快速脱颖而出,成为某一行业或领域的专家和意见领袖;迅速积累起一批忠实粉丝,构建你的用户流量池;跳出原有的圈子,进入更优质的圈层;建立个人品牌,让你拥有更大的影响力。与此同时,出书还会让写作者自身不断增值,变现途径越来越多:获得睡后收入,名副其实躺着就能挣钱;书籍内容二次孵化,或以专家身份担任导师,进行线上授课或企业培训,等等。这些又可以进一步成为你持续输出内容的资本,从而实现“出版一本畅销书——扩大自身影响力——持续变现”的良性循环。
  • 美国高中申请文书大百科

    美国高中申请文书大百科

    随着中国留学低龄化现象更加明显,美国高中(特别是热门地区的寄宿学校)的录取竞争也日趋激烈。申请量大增使得各大名校也自然而然地提高了录取门槛。在这样的大趋势背景之下,申请人和准留学家庭在申请前期常常深陷提升标化成绩的紧迫和焦虑之中,而忽视了申请高端学校过程中至关重要的另一环节——申请文书。尤其在高标化成绩逐渐成为美国高中敲门砖的今天,高端优质的美国中学更侧重于从申请文书和面试环节考察和筛选申请者,他们重视的综合素质包括申请者的逻辑思维和表达、性格和特长、创造性和领导力、家庭背景等。针对这些,火石留学俱乐部的教育顾问团队尽心收集和梳理了近两年来百余所热门美国顶尖高中的申请文书题目,为学生和家长们提供了一个一览众山的查阅视角。针对这些文书题目,我们进行了筛选整理和细分,并为学生和家长们提供了独到的解题参考思路。本书共分三个部分:文书答题思路解析,从基础类问题和创意类问题两个角度进行整理;文书问题完整实录,从学生文书和家长文书两方面进行呈现;附录部分整理了采用SAO/Gateway/Revenna系统学校名录。
热门推荐
  • EXO我装逼你挨雷劈

    EXO我装逼你挨雷劈

    作为一个宅女,腐女,吃货,偶尔会脑脱线及于一身的人来说,遇见美男外加美男是自己的师兄,竹马,演员的几率相当于是火星撞地球。沫俪婳是一个女神(经病)中的极品,陵芷茶是一个女神(经病)中的奇葩,反正两人都不是什么样正常的人。问题来了,这样脑抽的两个人,为什么就是破了人类的规律,女神(经病)撞上美男了呢?而且,你TM的居然告诉我,美男对她们俩的印象还不错?哦莫,这个世界疯狂了!
  • 让作者来扭转悲剧

    让作者来扭转悲剧

    也许是神的惩罚,还是次元大爆炸什么的。身为作者的我一觉醒来发现附身在自己新创的悲剧小说中!该如在这剧情世界中活下去?该怎么样帮助主角们克服扭转原本悲剧的剧情?
  • 穿越:福孕高照

    穿越:福孕高照

    她觉得自己应该不算什么好运,好死不死穿越到架空的古代,爹妈死了,又进了宫,被人当做棋子送到慕云昭身边,尔虞我诈勾心斗角的生活根本就不适合她,可她偏偏是个有福的,福大命大,好孕连年!【情节虚构,请勿模仿】
  • 易水凌锋

    易水凌锋

    生前风雨烟花落,死后九世缘奈何,无逅此生愿相依,怨天不悔人世间。
  • 金缕衣

    金缕衣

    一曲相思为谁谱,多少人懂痴情苦,总有千百般,初心依然.愿君常思金缕衣,山盟誓,此生相恋勿要相欺,愿君珍惜金缕衣,玉璧完,至美无暇最是难惜,愿君不忘金缕衣,昙花现,妙龄红颜一瞬即息,两心相印人相依,再不能别分离、从此双宿又双栖,金丝银线玉编带,天巧织机绣嫁衣,花烛夜红蜡息,唯愿此生白首相依!
  • 快穿之仙界有你名

    快穿之仙界有你名

    当代作家竟穿越到自己写的书里。好死不死的还穿成了书中最最最令人讨厌的恶毒女配!当初创作这个角色的原型可是自己现实最恶心的女人!作者哭晕在原地!等等诶男主跟自己男神一毛一样得像!诶修仙带我一个
  • 霸世魂祖

    霸世魂祖

    神秘的家传古玉带着高轩重生古元大陆,岂知古玉内藏乾坤,毫不起眼的古玉竟是骨灰级的如意仙宝。前世笑傲花丛、紫醉金迷的高轩遭遇这个世界的极品美女,他们会碰撞出怎样的火花?聚三魂,开七魄,魂魄双修,金身不灭,成就万古圣祖!
  • 校草都太帅,卖萌也得不到

    校草都太帅,卖萌也得不到

    逼婚呀,可是进过那么多事后,不仅却遇到一个个帅锅的求婚,还对一个人。。。他可是她最讨厌的人女主会选择谁呢??
  • 记得星辰

    记得星辰

    第一次写小说,不完美的地方请指出。原定书名为Mive,取的是love和miss的字母。后来又叫轻肆念,最后敲定了这个名字。
  • 雨落前曾有琉璃色

    雨落前曾有琉璃色

    她,方琉璃,捉妖家族方家百年来的天才,却处处有一个你拿去跟她抢功劳,你妹的巴扎嘿