张萌把脑袋枕在智敏的肩上，秀脸向里侧着。只听见智敏说道，“别这样，好吗？我知道你是个传统的女孩子，可能在情感上不会接受我和我的女朋友。我宁愿相信你的话，我也不肯去做伤害你的事。”
“伤害我？自从那天你吻了我之后，就已经伤害了我，不是吗？那就证明你是喜欢我的，是不是？”张萌抬头望着她，直言不讳得说道。
“拜托！让我喜欢上你，是件好事？如果让方慧怡知道的话，我担心......”
“嘻嘻，你以为个个女孩子都像她那样？或者说愿意做个女同志爱人？你的自我感觉太好了吧？”张萌的口气，让人听上去很不舒服。事实上，的确是这样。
智敏的脸色仿佛传染了西伯利亚的寒风，抓住张萌的胳膊，从腰上掳了下来。冷眼道，“哼！我做不做蕾丝边，是我自己的事，好像还没轮到让你来说教的地步。对不起，我还有事！”说完转身朝宿舍方向走。
没想到几句话，马上让两人的关系降至冰点以下。张萌愣了几秒钟，赶忙追上去从后面再次搂住智敏的腰，“怎么了？对不起嘛，我...我不是有意这么说的。你...你非得让我说...说出来吗？”
“不好意思！我的中文还没学到像中国人的程度，我听不懂你在说什么。”这回没有掳下她的胳膊，讥讽道。
张萌从身后转到身前，直视着智敏，“你！你让我说是吧？好，我告诉你！”把脸凑到智敏的耳边说了几句后，吻了吻她的脸庞。
“哎！明明知道我是个蕾丝边，却偏偏还要喜欢上我。别忘了，有男生喜欢你，你也喜欢他，对吗？去吧，去和他谈一场恋爱！也许是对你的大学生活一种最好的诠释。”
两人的关系又得到了缓解，智敏的脸色也不再那么难看。张萌用着一种害羞的神情，抬眼望着她，“咦，说得那么肉麻！你是不是女同志，也不会影响我交男朋友吧？”
时间过得很快，当智敏快要结束早间的锻练时，足球场内已出现了不少喜欢健身的学生。有人认出了智敏，但碍于她是国外来的留学生，不好意思去打招呼。也有人认出了学生会的文体部长，兼第一校花的张萌。微笑着上前和她聊道，“张萌，这么早就起来了？这位是......”
“噢，她是加州大学的Chris，我陪她熟悉一下这里的环境！”张萌的瞎话脱口而出，让一旁的智敏想笑。两人往宿舍区走时，智敏笑道，“喂，你不觉得刚才你在说谎吗？我相信早上来这里的学生，不是头一次见到我。”
“要死了你！人家好心好意替你打掩护，你还这么说我。信不信我掐你？”
没等张萌眨眼的功夫，智敏像个泥鳅似得从身边跑了出去，“你说什么？你替我打掩护？拜托，是你主动亲我的。我可从来没说过，这是我们的约会哦！”
张萌嗔怪得盯着她，大声叫道，“喂，你还说是吧？！让我追上你，有你好瞧的！”
一个不是真跑，另一个当然也不是真打算掐肉，两人嘻笑间牵着手又走在了一起。智敏好奇地问道，“你们这里的人叫我们是什么？女同志爱人？”
“这是书面语言嘛。当然还有其他的叫法，比如拉拉、百合。还有就是英文谐音，蕾丝边。”
“噢，拉拉？听上去挺可爱的。不过，我觉得你做为一个传统国家的女生，应该会很反感我们这种人吧？”
张萌思索了片刻，回答道，“反感倒是说不上！不然怎么会说喜欢...喜欢你，想和你做好朋友？如果说真要去做个拉拉，我倒没那个勇气。呵呵，至少我是个传统的女孩子嘛！”
两人走到一家卖早点的餐厅，对着各式早点指指点点，准备买些打包回宿舍吃。智敏还是不假思索地说道，“嘿嘿，你是怕将来不会再喜欢男人，担心这辈子嫁不出去吧？”
卖早点的大妈看了两人一眼，有些好笑得低头伺弄着早点。张萌小脸红扑扑的，赶忙提上早点拉着智敏往餐厅外走。边走边嘀咕着，“瞧你，说些什么呢？！你没看见那个阿姨在笑我们吗？”
智敏一脸的奇怪，但还是无所谓得说道，“她在笑我们吗？不好意思，我没看见。哎，这种事情很平常嘛，就像我们吃饭、睡觉，学习一样！”
张萌拿出一份鸡蛋煎饼，递到智敏手上，瞪了她一眼说道，“你还以为这里是美国啊，什么事情都摆在桌面上谈！对了，我记得你是韩国人吧，怎么会变成拉拉的呢？”
咬了口煎饼下去，热乎乎得让智敏吃得很舒服，“真好吃！我还是头一次吃这种食物。嗯，在理论上呢，韩国很多方面和中国的传统习俗差不多，其实差别还是很大的。难道这里就没有拉拉这种女生吗？”
“呵呵，真会狡辩！倒不是说没有，可能是我长这么大，从来没见过拉拉吧。好奇嘛，我就是想知道你为什么会喜欢上我！”张萌喝了口杯装豆浆，嘻笑着说道。
“现在不是见到了吗？而且不止见到一个。我说过我喜欢你吗？好像从来都是你主动说的吧，亲爱的张萌？”智敏边吃边往边上躲，她知道张萌又要准备对她“动手动脚了”。
果然，张萌放下手中的杯子，几步靠近智敏，“讨厌你啊！信不信，我当着这么多路过的同学的面亲你？”说话时，指了指随时从两人身边经过的学生。
“呵呵，当然相信了！嘻嘻，只要你肯答应那个男生的追求，我就再吻你一次！可千万不要喜欢上我哦！”
