夏目漱石的小说《旅宿》(日本名《草枕》)中有一段话：“苦痛、愤怒、叫嚣、哭泣，是附着在人世间的。我也在三十年间经历过来，此中况味尝得够腻了。腻了还要在戏剧、小说中反复体验同样的刺激，真吃不消。我所喜爱的诗，不是鼓吹世俗人情的东西，是放弃俗念，使心地暂时脱离尘世的诗。”
苦痛．愤怒、叫嚣，哭泣，是附着在人世间的，人当然不能避免。但请注意“暂时”这两个字，“暂时脱离尘世”，是快适的，是安乐的，是营养的。夏目漱石真是一个最像人的人。今世有许多人外貌是人，而实际很不像人，倒像一架机器。这架机器里装满着苦痛、愤怒、叫嚣、哭泣等力量，随时可以应用，即所谓“冰炭满怀 抱”也。他们非但不觉得吃不消，并且认为做人应当 如此，不，做机器应当如此。我觉得这种人非常可怜， 因为他们毕竟不是机器，而是人。他们也喜爱放弃俗 念，使心地暂时脱离尘世。不然，他们为什么也喜欢 休息，喜欢说笑呢？苦痛、愤怒、叫嚣、哭泣，是附 着在人世间的，人当然不能避免。但请注意“暂时” 这两个字，“暂时脱离尘世”，是快适的，是安乐的， 是营养的。
陶渊明的《桃花源记》，大家知道是虚幻的，是乌托 邦，但是大家喜欢一读，就为了他能使人暂时脱离尘 世。《山海经》是荒唐的，然而颇有人爱读。陶渊明读 后咏了许多诗。这仿佛白日做梦，也可暂时脱离尘世。
铁工厂的技师放工回家，晚酌一杯，以慰尘劳。举 头看见墙上挂着一幅《冶金图》，此人如果不是机器， 一定感到刺目。军人出征回来，看见家中挂着战争的 画图，此人如果不是机器，也一定感到厌烦。从前有 一科技师向我索画，指定要画儿童游戏。有一律师向 我索画，指定要画西湖风景。此种些微小事，也竞有 人絷心注目。二十世纪的人爱看表演千百年前故事的 古装戏剧，也是这种心理。人生真乃意味深长！这使 我常常怀念夏目漱石。
