登陆注册
20511500000005

第5章 LETTER THE FIRST(4)

"M.Say,'Mr.Mill,and Mr.Ricardo,whom you call the principal authors of the new doctrine of profit,appear to me t.o have fallen into fundamental errors on that subject.In the first place they have looked upon merchandise as though it were an algebraic character instead of being an article of consumption,which must necessarily have reference to the number of consumers,and to the nature of their wants."(3)I don't know,Sir,at least as far as regards myself,upon what you found that accusation.I have considered this idea in all its shapes --that the value of things (the only quality which makes them riches)is rounded on their utility,on the aptitude they possess to satisfy our wants.

"The need we have of things,I said,(4)depends upon the moral and physical nature of man,the climate he lives in,and on the manners and legislation of his country.He has wants of the body,wants of the mind,and of the soul;wants for himself,others for his family,others still as a member of society.The skin of a bear,and a rein-deer,are articles of the first necessity to a Laplander,whilst the very name of them is unknown to the Lazzaroni of Naples.The latter for his part can do without every thing,provided he can obtain macaroni.In the stone manner the Courts of Judicature in Europe are considered as one of the strongest bonds of the social body,whilst the indigent people of America,the Arabs,and the Tartars,do very well without them.

"Of these wrests,some are satisfied by the use we make of certain things,with which Nature furnishes us gratuitously,such as the air,water,and the light of the sun.We may call these things natural riches ,because Nature alone pays the cost of them.As she gives them indiscriminately to all,no one has occasion to acquire them by means of any sacrifice whatever;therefore,they have no exchangeable value.

"Other wants can only be satisfied by the use we make of certain things,to which the use they are of could only,be given them by causing them to undergo a modification,by having effected a change in their state,and by having for that purpose surmounted some difficulty or other.Such are the things which we can only obtain by agricultural process,by commerce,or the arts.These are the only property that has an exchangeable value.

The reason of which is evident --they are,by the ****** fact of their production,the result of an exchange in which the producer has given his productive services for the purpose of receiving this produce.From that time they cannot be obtained from him,except by virtue of another exchange --by giving him another production which he may estimate at as much as his own.

"These things may be called social riches,because no exchange can take place without social intercourse,and because it is only in society that the right of exclusively possessing what has been obtained by production,or exchange,can be guaranteed."I add;"Let us observe,at the same time,that social riches are,as riches,the only ones which can become the object of a scientific study;1st.because they are the only ones which are appreciable,or at least whose appreciation is not arbitrary;2nd.because they are the only ones which are obtained,distributed,and destroyed,agreeably to the laws which we may make."Is this considering productions as algebraic characters ,by abstracting the number of consumers,and the nature of their wants?Does not this doctrine establish,on the contrary,that our wants alone compel us to make sacrifices by means whereof we obtain productions?

These sacrifices are the price we pay to obtain them.You call these sacrifices,according to Smith,by the name of labor,which is an insufficient expression,for they include the concurrence of land and capital.

I call them productive service .They have every where a price current;as soon as this price exceeds the value of the thing produced,a disadvantageous exchange is the result,in which a greater value has been consumed than has been produced.

As soon as a produce has been created,which is equivalent to services,the services are paid by the produce,the value of which,by being distributed amongst the producers,forms their revenue.You see therefore that this revenue only exists in proportion to the exchangeable value of the produce,and that it can only have that value in consequence of the demand for it,in the present state of society.I do not therefore separate this want,nor do I give it an arbitrary valuation.I take it for what it is --for what the consumers will have it to be.I could quote,if it were necessary,the whole of my book iii.which details the different modes of consuming,their causes and effects;but 1will not intrude upon your time and attention.

Let,us proceed.

You say "It is by no means true;in fact,that commodities are always bartered for commodities.The greatest part of commodities are directly exchanged for labor,productive or unproductive,and it is evident that this mass of commodities altogether,compared to the labor for which they are to be exchanged,may depreciate in value on account of its superabundance,the same as a single article,in particular,may by its superabundance fall in value in respect to labor or money."(5)Allow me to observe,in the first place,that I did not say that commodities are always bartered for commodities,but rather that productions are only bought with productions.

In the second place,that those who admit this expression,commodity,might reply to you,that when commodities are given in payment of labor,these commodities are in effect exchanged for other commodities,that is to say for those which are produced by the labor that is paid for.

同类推荐
  • 残唐五代史演义传

    残唐五代史演义传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 竹谱详录

    竹谱详录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 杌近志

    杌近志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 黄庭坚诗全集

    黄庭坚诗全集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 印沙佛文

    印沙佛文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我开发了一颗外星球

    我开发了一颗外星球

    著名科学家罗伊一场实验事故意外将自己炸到一颗不知名的原始星球上在这里没有先进的科技没有辉煌的文明更没有绚丽的文化有的只有技术落后的原始部落以及尚未开发的原始星球那么既然来到了这里,身为科学家的罗伊就有义务让这个尚未开发的文明发展起来从征服星球到古代文明从古代文明再到近代文明从近代文明再到现代文明直到最后的神级文明
  • 残暴郎君厚宠无度

    残暴郎君厚宠无度

    “玉儿·····过来!”宽塌上男人眉眼冷峻,衣襟松松垮垮,侧身而卧,散发着勾人的幽语。“我就不·······”门口处,少女紧趴门廊,高高撅起嘴角,纤细指腹在圆滚肚皮上轻绕着圈圈。忽的,脸色一皱捂着胸口蹲下身来:”呕·········“男子微愣,慢悠悠穿回了衣物,步子迈去,扬起肆意邪魅,发问:”多久了?”“不知道!”男子将气呼呼的少女打横抱起,“无碍,姓萧便成。”而后········“这个月底完婚如何?”少女:”想得美!“”那明日完婚如何?“少女:”不可能!“”孩子都有了未必你还想带球跑不成?“少女:“··········跑不成,换走!”
  • 恶魔校草:甜心乖乖被我宠

    恶魔校草:甜心乖乖被我宠

    什么才是真正的霸道。第一次见面他就让她死开却被她反地咚,怎么办怎么办啊啊啊啊。他好帅
  • 赤焰传说

    赤焰传说

    冒着TJ与被辱骂的风险,上传了我的第六个作品,主角在火影里生存,他是八神一族与草稚一族的后代,被自来也收养。本书更新速度慢(质量+字数=时间)PS:主角YY,不11。
  • 英雄撸了谁

    英雄撸了谁

    从今天开始,我以诺克萨斯最高指挥部的名义,征用你的住宅财产以及个人意志!我好好在家打着游戏的时候,一个脸色带着刀疤的女神经病突然闯入了我的卧室。从此以后,我肩负起了拯救挖罗兰大陆的艰巨任务……
  • 我真的是武科高手

    我真的是武科高手

    (火热新书,免费试读。)这个世界很奇怪。天外天里住着一个道袍老先生。地藏地里住着一个僧衣小和尚。他们都是陨落的天人,要我叶小尘修行什么灵气,夹在这两个正反派大魔王中间,左修灵气,右修灵气,我叶小尘竟然成了一名武科高手。(这书有毒,胆小勿进。)
  • 穿越之长公主有吉

    穿越之长公主有吉

    现代白骨精沐妧,有车有房,奋斗十余年,正是享受之时。谁知一朝穿越成为大游痴傻的长公主,有灵宠,有空间,有匪君子,有妖魔鬼怪,日子不要太逍遥了。
  • 道是有情之玄辰阙语

    道是有情之玄辰阙语

    道,我所欲也。情,亦我所欲也,二者不可得兼。舍道而取情者也!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!