1994年8月，一个戴着帽子的东方大男孩出现在宁静的伊斯马宁。与普通的外来人不同，这个男孩不但能讲一口流利的德语，而且有伊斯马宁口音。几乎所有与他接触过的伊斯马宁人都以为他小时候在本地生活过，不自觉地多了一丝亲切感。大男孩自称“伽俾额尔”——圣天使的名字，而德语的发音是“伽百列”。大男孩很坚持，于是伊斯马宁人都称他为“伽俾额尔”。
伽俾额尔很像天使，刚来就做了一堆的好事——资助可怜的安德丽娅做手术，请名医用好药治疗一批困难家庭的重症患者。不仅如此，他还给大小企业找来了众多的订单。饱受统一之苦和经济衰退折磨的伊斯马宁人松了一口气，亲切地将东方男孩称为“小天使”，并打听其来历。小天使没有隐瞒，说自己是在德国大红大紫的云越集团老板简东阳的侄儿，因为在TUM加兴校区读书，很喜欢伊斯马宁，便在这里安家。
10月中旬，第一批货出厂，小天使亲自到场检验。大家发现他很聪明，也很精明，没按合同办事的供应商毫无例外地被扣点，只有微薄的利润，甚至没钱赚。老板们纷纷收起轻视之心，不敢再按传统方式做事。
11月，第二批货出厂，小天使又过去检验，很高兴，因为产品质量符合要求，当场追加了一批新订单，并结清了上一批的货款。
94年圣诞节，伊斯马宁人心情舒畅，街上载歌载舞，颓废和忧愁不见踪影。小天使加入了游行队伍，玩得很开心。
新年伊始，大小企业早早开工，因为小天使又下了一批利润丰厚的订单。虽然难度较高，但总不能看着钱不赚，——更不能让周边的企业将订单抢走。
一月底是中国传统春节，大小企业主都去拜访小天使，送上礼物。不过小天使没打算回家，反而下了一批订单，都是本地的特产，准备将其作为亲友的礼物。数量之大让人咋舌，一时间伊斯马宁的大人小孩齐上阵，赶制订单。
好不容易忙完，2月初，小天使的管家艾丽注册了一家叫UniDE的企业，接着在阿施海默尔街东南买了一块地，说要建造一家综合饭店。餐饮店老板都很担心，因为小天使家里是开连锁饭店的，家学渊源，如果优立得建起来，估计伊斯马宁其他餐厅都没生意了。小天使挨个拜访餐饮店，出示了替代方案——改行做供应商、入股、到优立得上班等等。老板们觉得可行，优立得项目在镇议会顺利通过。不仅如此，镇议会还说服农民，将旁边的三块地卖给优立得做立体停车场、办公楼和仓库。
优立得是一个让人兴奋的项目，如果能做起来，本地的失业率将大大降低。小天使希望圣诞前完工，建筑公司很为难，让延期一年。小天使坚决不同意，说这种类型的建筑群，在中国只要半年就能完工，质量毫不逊色。如果本地建筑公司无法办到，他就分包给其他公司。
分给竞争对手？绝对不行！建筑公司立刻开始招人——本地常住居民不够，让在外的伊斯马宁人回来——回来后还不够？没关系，只要踏实肯干就行，东德人也可以接受——没地方住？造新房！地皮不够用？造高些的房子！
优立得项目还在建设中，小天使又弄出了一个MMI，除老业务精密零部件外，又增设了两个新部门——精密机床和工业机器人。根据规划，MMI项目共有十期，终极目标是1500亩。建筑公司一咬牙，继续招人。不知不觉中，伊斯马宁的常住人口过了两万，生活节奏大大加快。
8月17，小天使到德国一周年，为了纪念这个特别的日子，他决定在优立得旁边增开一家世界精品城。跟以前一样，TUM建筑学院负责设计，伊斯马宁建筑公司施工。
圣诞节时，优立得开业，仅请了镇长和德高望重的长者剪彩。顾客除少量游客，都是本地人。边营业边改进，一月底，优立得的客流量迅速增加。不过大家都来不及关注了，因为小天使又下了一批礼物订单，比去年的数量多出一倍，真不知道他为什么有如此多的关系要送礼。
三月，小天使闲逛的时候，觉得一个家庭作坊生产的啤酒质量和口味不逊于名牌，于是本地居民联合成立了一家啤酒公司。
四月，五月……不知道是什么时候，“小天使”变成了“小恶魔”。
小恶魔喜欢艺术，尤喜环境艺术，也颇有天赋，经常去TUM建筑学院。直接后果是，伊斯马宁慢慢变成了一副画卷，游客剧增。
小恶魔喜欢音乐，尤喜莫扎特，认为这位大师的音乐很纯净，出资设立了一个莫扎特竞赛，每个月举行一次钢琴比赛，奖金丰厚。他喜欢拉小提琴，又设立了一个小提琴竞赛，也是一个月举行一次。因为获奖率高，伊斯马宁的孩子现在都喜欢练琴，每天琴声飘扬。
小恶魔喜欢大哲学家康德，于是在镇东买地建设了一座十二层的康德中心。伊斯马宁没有小混混，因为都被小恶魔弄进康德中心进修，变成身强力壮的文化流氓了；也没有乞讨者，偶尔出现的乞丐不是被文化流氓送进了医院，就是被带进了职教中心。
小恶魔很聪明，语言天赋一流，不到半年便能讲一口地道的伊斯马宁话。如果不看面孔，铁定会认为他是伊斯马宁人。小恶魔也没把自己当外人，言必称“我们伊斯马宁”，口头禅是——德意志是优秀的民族。既然是优秀的民族，那就要有形象，不能随意，不能粗心，不能粗鄙无文，不能在产品质量上打马虎眼，更不能懒惰。
小恶魔喜欢给员工发东西当奖金，天南海北，几乎每个国家生产的精品都有。ZA投资编制了一本精美的员工福利手册，堪称万国精品说明。虽然每个人的审美观、口味、爱好都不尽相同，但员工福利手册能满足99%的要求。部分人希望发钱，小恶魔毫不客气地扣税，准备支援东德。
小恶魔很慷慨，普通员工起薪4000马克，可惜能拿到的人寥寥无几，因为犯错就要被扣分，而他的规矩多，有些新员工几乎天天犯错。
小恶魔很喜欢工会，但员工们很讨厌，虽然工会管理层是他们自己选的。ZA投资旗下的企业，没有一个工会负责人能做满一年。
小恶魔很喜欢卡丁车，还喜欢改装汽车，经常折腾。虽然他很注意噪声污染，但远远传来的咆哮仍让大家不舒服。
小恶魔很喜欢伊斯马宁，似乎准备把这里当成第二个家乡，两年没回去。活动范围很小，从不离开慕尼黑及周边。伊斯马宁人对他是爱恨交加，实在不知道该怎么评论。
12月初，小恶魔给手下买了一批宝马摩托做奖励。让人不安的是，这帮人穿着一套很像纳粹冲锋队的褐色制服，招摇过市。小恶魔没管，大家联想到他的爱好习惯和口头禅，都认为他有纳粹倾向。
“喏，就这么多。”郝宗观说：“这事可大可小，‘纳粹’是德国人很忌讳的名词。我认为有人在推波助澜，想把你弄走，说不定还有内奸。”
简越嗤笑一声，“弄走我？做梦！ZA投资旗下所有的企业，都跟我没关系，我就是一个普通的留学生。——克萨维尔，查查谁在捣鬼，这次学聪明点，否则扣年终奖！”
一头金发的大个子委屈地应了一声，带着手下急匆匆地出了康德中心。
艾尔莎笑道：“其实你一开始就是个小纳粹，而不是小天使，只是大家都没有发现你的真面目。你如此熟悉德国文化，而且喜欢，我真怀疑你脑袋里有一个德国人的灵魂。说说吧，你刚来的时候为什么会带伊斯马宁口音？”
简越撇撇嘴，“你是真不知道还是假不知道？慕尼黑汽车人才众多，大众在华夏有两个合资公司。我很早就想来TUM留学，所以请了一位老家在伊斯马宁的工程师教我德语。这个工程师叫鲁迪-卡斯帕-施蒂纳，父母住在康拉德街。他弟弟伊曼努尔你们认识，MMI技术中心主任。”
听众都吃了一惊，郝宗观一脸的难以置信，“云越学院的施蒂纳老师是你请过去的？”
“当然！”简越说：“我现在很得意自己的安排，没有任何一个华人能像我这样轻松融入陌生的异国小镇。兵马未动粮草先行，粮草未动情报先行。只要摸准脉搏，任何群体都是可以征服的。以理服人，以利诱人，以势压人。明的不行来暗的，软的不行来硬的，白的不行来黑的。”
郝宗观咳嗽一声，“那些脑袋被洗干净的人，如圣战分子，该怎么处理？”
简越冷冷道：“如果有利用价值，反复折磨让其驯服——现代精神科学研究已成体系，软硬结合，没有不能征服的俘虏，宗教的洗脑技巧在专业人士眼中早就不是秘密。如果没有利用价值，人道毁灭。你不用怀疑我的能力，康德组便是练手的成果。一无是处的民族根本没有存在的意义，活着是浪费地球的资源。”
听众面面相觑，艾尔莎叹道：“看来有些人看到了你的真面目——小恶魔加小纳粹。”想了想，又加了一句：“与时俱进的小纳粹！”
简越正色道：“我是真正的圣天使，给周围的人带来平安和幸福。所到之处，洗涤罪恶，宣扬良善。连克萨维尔-奥瓦德这样顽固的种族主义者脑袋都被我刷干净了，现在是一位大好青年。对了，还有席尔格这个纳粹。”
听众都忍俊不禁，薛辉普说：“我当时就觉得他不大看得起华人，不要说华人，连东德人都看不起，没想到你两年就把他整得服服帖帖，佩服！”
简越慢悠悠地说：“我用的技巧说来很简单——先让他整天忙得不可开交，没时间思考；然后不停地用种族理论挤兑他，让他产生挫败感，进而怀疑自己的立场是否正确；最后用德国历代大师的精妙言论彻底打垮他……”
“咚咚！”有人敲门，接着康德中心主任荣格-阿施沃夫博士带着五人进来，其中一位简越认识，是法兰克福的那个警察，叫提姆-安瑟伦。
“简先生，我们又见面了。”安瑟伦皮笑肉不笑，“在法兰克福时，我居然看走了眼，以为你是个孩子。”
简越无动于衷，“您的演技很不错，我似乎没犯什么事，您今天过来有何贵干？”
安瑟伦严肃道：“你在伊斯马宁搞种族主义活动，非法拘禁德国公民，违反刑法、劳动法、偷税漏税……”
“停！”简越挥手打断他，“先坐吧，我今天有空，慢慢聊。你们想喝点什么？”
安瑟伦说：“红茶、金银花茶、咖啡、绿茶、苦丁茶。”
艾尔莎和郝宗观起身忙活了一阵，将五位访客需要的饮品奉上。安瑟伦挨个介绍同来的四人，分别来自于联邦宪法保卫局、联邦税务总局、州议会、州政府。简越暗暗心惊，发现自己低估了德国人对纳粹的敏感和维护制度的决心。
“您在什么部门工作？”薛辉普突然开口。
安瑟伦笑笑道：“州警察局，以你们的身份，还不够资格让BND出动。”
简越拿起柠檬水喝了一口，淡然道：“我的时间很紧张，你们想问什么最好一次问完，可以开始了。”
五位访客彼此对视，忽然轮番上阵——
“你发表种族主义言论！”
“德意志本来就是优秀民族，莫非你们认为不是？”
“你非法拘禁德国公民，前有克萨维尔-奥瓦德，后有乞丐。”
“克萨维尔殴打我的保镖，反被打，我们这有医疗室，便带他过来包扎。包好之后，他很郁闷，便出去玩了七天，不信你问他。至于乞丐，做慈善还有错？第一个乞丐，一身的病，又没有医保，脾气很差，我们如果不看着，他迟早会出事。第二个乞丐，偷东西的时候摔伤了。我们怜悯他，让他在这里养伤，又送他去职教中心免费学习。第三个乞丐……”
“停！你违反劳动法，经常让工人无偿加班，而且到深夜。”
“无偿，没好处你肯干？我们不但好吃好喝地伺候着，还提供高标准休息室。家属可以在优立得免费用餐，相当于加班费，加班工资不一定要用货币形式来表现。”
“你在进口货物上偷税漏税！”
“优立得进口的每一票货物都足额缴纳了各项税费，有据可查，我们在海关的信誉良好。”
“你指使手下故意低价报关，有倾销之嫌！”
“德国物价高，出口国物价低，绝大部分进口货物在货源地的价格都不高，这边少有同类竞品，倾销一说很荒谬。”
“你贿赂镇议会，肆意更改城镇规划，变更土地用途，违反了州法。”
“我们伊斯马宁有自治权，城镇规划跟不上时代，镇议会决定适当变更，根本不需要贿赂。”
“你们噪音扰民。”
“莫扎特大师的音乐什么时候变成噪音了？孩子们不熟的时候都在学校练习，熟悉之后就算重症病人也不会觉得烦。”
“你们的改装车噪音扰民。”
“三公里还扰民？投诉的人神经过敏，该进医院治疗！”
“你偷窃德国的先进技术。”
“我怎么偷窃了？买的机床在德国，建的实验室在德国，雇的员工是德国人，一本技术资料都没流出德国。你们今天来得正好，我准备控告慕尼黑两家企业偷窃MMI研发的新型加工工艺。唉，真没想到优秀的德意志民族会出现这样的败类。”
“优立得违反环境法，肆意向周围排放废气费油废水。”
“咦，还有这事，莫非我们让同行眼馋的综合处理系统出问题了？不行，我得赶快让优立得环境公司查查。”
“优立得物流旗下一辆货车肇事逃逸。”
“我是学生。”
“优立得农业违法使用未经批准的农药。”
“优立得农业是研究所，不是农业公司。”
“优立得农业非法引进未经批准的农作物，有人投诉会引发生态灾难。”
“优立得农业是研究所。”
“康德中心是黑社会组织康德组的总部。”
“伊斯马宁没有黑社会，康德中心是研究康德大师学说的地方，兼做文化和体育培训。要不我给您背一篇康德大师的文章？”
“我就不信你能背！”
对话戛然而止，简越笑笑，从身后的书架上取来康德的《纯粹理性批判》，递给安瑟伦。后者接过，翻到导言，似笑非笑地说：“从头开始，我们时间够用。”
简越轻笑，起身转圈，开始背诵导言。导言背完，接着背第一部先验感性论，边背边解释，说到兴头处还指手画脚，像极了老师。六位本土听众除艾尔莎笑眯眯外，其他个个额头冒汗，局促难安。哲学枯燥，哲学名著更枯燥，非耐性上佳者不能忍受。
“停！”安瑟伦咽了一口吐沫，干笑两声，“我承认，你的哲学功底很深，也喜欢康德大师。不过我们这次过来，主要是给你送长居卡，其次是走走过场。我们知道你思维缜密，是不会轻易留下漏洞的。”
简越不置可否，接过长居卡扫了一遍，放到桌上，“还有事吗？”
安瑟伦说：“我们很感谢你对德国做的贡献，伊斯马宁比以前漂亮多了，也干净多了。我听说优立得有三种优惠卡——钻石卡八折，金卡九折，银卡九五折，对不？”
简越点点头，“钻石卡是给贵宾的，数量很少，限制严格；金卡其次，给资深老客户的。普通老客户只能给银卡，不过银卡全国通用，如果消费多了，可以转成金卡。你们难得来一次，我送你们每人一张银卡。艾丽，给客人登记一下。”
艾尔莎应了一声，从边上的抽屉里取出一个淡红色的本子，接着在保险柜前摆弄。
安瑟伦很惊讶，“优惠卡又不是宝贝，需要放到保险柜里？”
简越解释道：“优立得运营成本高，基本不打折。上个月市场部发现有人倒卖优惠卡，所以严加控制。先办手续吧，我知道你忙。”
艾尔莎挨个登记，一阵忙活，将本子放好，靠在墙角的沙发上打盹。这个时候访客再笨也知道主人很忙很累，起身告辞。
简越送到办公室门口，刚要转身，安瑟伦一把拉住他，“你到底想干什么？”
简越淡然道：“即使我知道明天世界将要毁灭，今天依然种下我的葡萄树。”
五位访客立刻抱头鼠窜，办公室里艾尔莎发出一阵夸张的大笑。两位华人糊里糊涂的，郝宗观问：“他们为什么跑得那么快？”
简越笑道：“因为我又抬出了德国大神护体。艾丽，你想说什么？”
“昨天宝马公司打来电话，想明天上午过来拜访你，我代你答应了，时间定在上午九点。”
