苏念真认真地看着坚定的林申昊，答案在她口中呼之欲出。她不知道未来会怎么样，就象看不到彼岸的人无法猜到岸上有什么。眼前的人表明愿意跟她一起同舟共济，有人相伴同甘共苦是多么幸运的事。她脑海里回想着曾经的点点滴滴，庄重地点了点头。
在残酷的现实还没有来得及张牙舞爪的时候，两个人抱着对未来的憧憬开展人生新的一段旅程。
“ambergris”咖啡馆转让给别人，老板娘决定去另一个城市和男朋友重新开始。此后，林栎渐渐地不常去咖啡馆了，他觉得再也没有原来的味道，对爱尔兰咖啡逐渐失去兴趣。
夏日炎炎，柳升平这次带着妻子和女儿回国探亲时，叫上林栎一起去海边玩。颓废的林栎当机立断请长假，跟随他们到海边城市看海。
天清气爽，大海里水天一色，哪怕出现一山一石也让人觉得赏心悦目。穿黑色泳裤的柳升平和穿印着大红花朵两件式泳装的陈悦站在女儿的身边，象洋娃娃一样漂亮可爱的小水晶穿着印有Hellokitty头像的粉色小泳装。在父母的陪同下，小水晶在浪花中活蹦乱跳。
林栎叉着腰站在他们身后，看着这一家子和谐的画面心中升起小小的羡慕。思考着不知道什么时候才能拥有一个温暖的家，羡煞旁人。
蓦地，捡到东西的小水晶转过头。粉嫩的小人儿笑靥如花，嘴里甜甜地说：“林哥哥！林哥哥！”
刹那间，一张少女的脸浮现眼前。腼腆的少女迟疑地看着搓手顿脚的哥哥，细声细气地说：“林哥哥……”
少女的脸跟小水晶的脸重叠在一起，她们都用脆声声的声音叫着：“林哥哥！”
往事如烟围拢到林栎的身边，他的脸上出现惊喜交集的神色。面前可爱的孩童忽然间变成稚气未脱的亲妹妹，她爱小心翼翼地跟在哥哥的身后。由于年龄相差了好几岁，他成为一个调皮捣蛋的男孩子时，总不耐烦身后胆小如鼠的妹妹。有次他在偷偷溜出去玩时被她叫哥哥的声音吓到，他怒斥告诫她必须要叫林哥哥以示尊重。
渐渐地，总被他嫌弃的小女孩不再做他的跟屁虫。什么时候起，小女孩对一只猫儿百般宠爱，她节省着不多的零花钱用在那只动物身上。他只会不断地抱怨，觉得小女孩在浪费父母好不容易挣到的钱。又从什么时候起，惊觉自己跟妹妹的感情淡漠呢？是妹妹的死吗？
那么，萧绒绒为什么会突然不告而别？是不是自己没处理好感情问题？事到如今，已是不得而知。事后从柳升平的朋友传来的消息，居然是不知何故没参加比赛的萧绒绒跟身为医生的前男友结婚了。她不作任何解释的消失，让不知道为何被分手的林栎翻来覆去的反省许多问题。是过去的自私自利和凉薄引起的蝴蝶效应，才导致如今落得两手空空的下场吧。
猛然想起在妹妹死去的痛苦中无法自拔期间，在庙里一位慈眉善目的老和尚用洞悉一切的慈悲眼神望着悲伤的林栋，白眉的瘦和尚朗声念弘一法师的《忏悔》：人非圣贤，其孰无过？犹如素衣，偶着尘流。改过自新，若衣拭尘。一念慈悲，天下归仁。
孤零零地杵在沙滩上宛如木雕的林栎，脸上仍僵硬地挂着被好风景和柳升平的幸福家庭引出来的微笑。
天真无邪的小水晶欢跃地高举小手，手中有一枚完整的白色小贝壳。她边跑向她的林哥哥边喜滋滋地叫嚷：“林哥哥！贝壳！林哥哥！你看！你看！很漂亮！”
柳升平和陈悦惊讶地看到，本来也在欢笑着的林栎公然抱着小水晶哭得稀里哗啦。这对夫妇搂着对方静静地站在海岸边，想起托马斯·卡莱尔说过：没有长夜痛哭过的人，不足以谈人生。
林栎痛哭流涕的样子，象一个被无良主人抛弃到街头的可怜巴巴小狗。谁也不知道他情海翻波，想起了被长久忽视的妹妹和莫名奇妙被分手的萧绒绒。命运，给了他一个措手不及的大巴掌。
眨巴眨巴着大眼睛的小水晶，伸出粉嫩的小手拍了拍蹲在身边的林栎。她乖巧地说：“林哥哥，痛吗？一打针时我就痛得掉金豆子呢！没事的，妈妈说，痛一痛就好了。”
柳升平看了一眼复婚的老婆，转过头皱着眉盯着林栎的举动。陈悦没想到女儿用她安慰孩子打针的话来安慰大人，她红着脸神色复杂地看了一眼站在身边的老公。
顾不得擦眼泪的林栎听着童言稚语，哽咽着说：“好，好好，痛一痛就好了，就好了……”
小水晶伸出胖胖的象藕节般的手臂，擦了擦林栎的脸。她把小手中沾着细沙粒的小贝壳递给他，小嘴里却说：“林哥哥，你失恋了啊？没关系的，我们学校的很多同学都经历过失恋。过了一段伤心难过的日子，就会重新开始新的恋情的哦。”
“嗯？”林栎被惊得忘了之前的不快，这小朋友才不过7、8岁啊，怎么就会说什么恋情了。他抬起头，疑惑地看着柳升平夫妇。
柳升平干笑几声说：“在外国嘛，早熟嘛，那些小屁孩子动不动就说爱来爱去的……”。
林栎幡然醒悟，差点以为小水晶知道自己失恋的事情呢。他好奇地询问：“小水晶，你的金发小男朋友还在国外吧？”
柳升平夫妇闻言都一僵，却听到女儿说：“林哥哥，等我长大，你做我男朋友好不好？”，俩人的神色更加凝重深沉。
接过小贝壳的林栎忍不住大笑着想：等你长大，我都快老掉牙喽！一想到要被叫做叔叔辈，不服老的他说：“不行啊，大哥哥我还有好多好多女孩子喜欢呢！”
小水晶嘟着嘴，怏怏不乐地说：“我也很多人喜欢啊！象金发的凯特，蓝眼睛的莫利，红鼻子的杰森……”
女儿小小年纪就主动表白，还向拒绝自己的人细数有谁喜欢自己，光听名字就想到花心的女儿与外国友人相处愉快。实在听不下去的陈悦赶紧跑上前去，她搂住女儿说：“宝贝小水晶，你爱爸爸妈妈吗？”
小水晶一本正经地说：“爸爸妈妈，我当然爱你们啦！”说完，甜蜜蜜地亲了妈妈一口，完全忘记刚才发生的事情。
