■原文
有妍必有丑为之对，我不夸妍，谁能丑我？有洁必有污为之仇，我不好洁，谁能污我？
■译文
世上事物，有美就必然有丑与之相对，我不夸耀美丽，谁又能说我丑陋呢？有洁就必有污与之相比较，我不标谤自己高洁，谁又能指责我卑污呢？
■活学活用：
谦虚谨慎，安身立命
事物的矛盾是对立统一的，美与丑、善与恶、好与坏、智与愚、得与失……无一不包含在辩证法中。对事物而言，美丑善恶是在比较衬托下才看得出来，假如没有丑和恶，也就没有了美和善，明白了这一现象的内在变化条件，才能对一个事物有一种全面地认识，而不会拘泥于某一极端。
正所谓“人外有人，山外有山”，自己认为是优点，在别人看来也许正是缺陷；自己认为是美丽，在别人看来也许就是丑陋；自己认为是高洁，在别人看来也许就是卑污。智者说：“天不言自高，地不言自厚。”自己有修养、有本领，修养有多高、本领有多大，别人都看得见，心里都有数，如此说来，无论如何还是应该谦虚多一点、谨慎多一点，谦虚谨慎是安身立命的根本所在。
