■原文
绳锯木断，水滴石穿，学道者须加力索；水到渠成，瓜熟蒂落，得道者一任天机。
■译文
只要坚持不懈，绳索能锯断木头，水滴可以穿透坚石，做学问的人也要发扬这种精神，加倍努力才能成功；细水汇集自然形成河流，瓜果成熟自然脱落枝蔓，学有所成的人自然可以随心所欲，畅通无阻。
■活学活用：
水到渠成，瓜熟蒂落
相传唐朝大诗人李白看见一老妇人在磨铁杵，心中颇感好奇，一问才知道是要让铁棒变成针。李白不解地问：“这么粗的铁棒何时才能磨成针？”老妇人答道：“只要功夫深，铁棒磨成针。”曾几何时，我们的日记本上，我们的书本上都抄写着这句引人思考的警句，我们把它当作座右铭时刻牢记在心。
《苟子·劝学篇》中说：“不积硅步，无以至千里；不积小流，无以成江海。”又说：“锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。”苟子在此提倡的就是一股锲而不舍的精神和百折不挠的勇气。
“绳锯木断，水滴石穿”同样提倡持之以恒的精神。“锥刺股”、“发悬梁”的故事，说明治学精神的刻苦。相反，如果做事遇难而退，浅尝辄止，便会一事无成。
