登陆注册
22902200000112

第112章 DIBIL EL KHUZA WITH THE LADY AND MUSLIM BEN EL WEL

(Quoth Dibil el Khuza茂 )I was sitting one day at the gate of El Kerkhwhen a lady came up to menever saw I a handsomer or better shaped than shewalking with a swaying gait and ravishingwith her flexile graceall who beheld her.

When my eyes fell on herI was captivated by her and my entrails trembled and meseemed my heart fled forth of my breast;so I accosted her with the following verse:

Unsealed are the springs of tears for mine eyesheigho! And sealed are the springs of sleep to my lidsfor woe.

She turned her head and looking at memade answer forthright with the following:

And surelyan ailing eye to havefor him Whom her looks inviteis a little thingI trow.

I was astounded at the readiness of her reply and the sweetness of her speech and rejoined with this verse:

And doth then the heart of my fair indeed incline To favour him whose tears as a river flow?

She answered mewithout hesitationthus:

If thou desire us of lovebetwixt us love Is a loan to be returnedI'd have thee know.

Never entered my ears sweeter than her speech nor ever saw I brighter than her face: so I changed the rhyme and measureto try herin my wonder at her speechand repeated the following verse:

Will destiny e'er gladden us with union and delight And one desireful one at last with other one unite?

She smiled at this(never saw I fairer than her mouth nor sweeter than her lips,)and answered mewithout hesitationas follows:

I pritheewhat hath destiny to do betwixt us twain? Thou'rt destiny: rejoice usthenwith union and delight.

At thisI sprang up and kissing her handssaid'I had not thought that Fortune would vouchsafe me such an opportunity. Do thou follow menot of command or against thy willbut of thy grace and favour to me.'Then I went on and she after me.

Now I had notat that timea lodging I deemed fit for the like of her;Muslim ben El Welid was my fast friend,and he had a handsome house. So I made for his abode and knocked at the doorwhereupon he came outand I saluted him,saying'It is for a time like this that friends are treasured up.'With all my heart,'answered he;'enter.'So we entered,I and the ladybut found money scarce with him. Howeverhe gave me a handkerchiefsaying'Carry it to the market and sell it and buy meat and what else thou needest.'So I took the handkerchief and hastening to the marketsold it and bought meat and what else we required;butwhen I returnedI found that Muslim had retiredwith the ladyto an underground chamber. When he heard mehe came out and said to me,'God requite thee the kindness thou hast done meO Abou Aliand reckon it of thy good deeds on the Day of Resurrection!'So sayinghe took from me the meat and wine and shut the door in my face His words enraged me and I knew not what to do;but he stood behind the doorshaking for mirth;and when he saw me thushe said to me'I conjure thee on my lifeO Abou Alitell me who it was composed this verse?

I lay in the arms of the fair one all nightWhilst my friend sleptclean-limbedbut polluted of spright.'

At thismy rage redoubledand I replied'He who wrote this other verse:

OneI wish him in's girdle a thousand of hornsExceeding the idol Menaf in their height!'

Then I began to revile him and reproach him with the foulness of his conduct and his lack of honour;and he was silent. But,when I had finishedhe smiled and said'Out on theeO fool!

Thou hast entered my house and sold my handkerchief and spent my money: sowith whom art thou wrothO pimp?'Then he left me and went away to herwhilst I said'By Allahthou art right to call me a fool and a pimp!'Then I left his door and went away in sore concernwhereof I feel the trace in my heart to this day;and I never had my desire of her nor ever heard of her more.

同类推荐
热门推荐
  • 重回八零去

    重回八零去

    一个普通女孩穿回八零年代,在家长里短中的奋斗史。
  • 如风拂铃

    如风拂铃

    风起从不经意的时刻自窗檐下银铃拂过徘翔于樱花凋落的天际掀起阵阵铃声清脆惊醒多少尘封回忆偶遇自清晨金色阳光那一抹唇角的微笑铭记在最深邃黑亮的眼眸短短一瞬的相视恍若不可磨灭的永恒情生于不可思议的缘初见的相惹相怨日久的相知相恋由最陌生的距离变为两颗心最紧密的触碰爱灭一场浮华的落空爱情只是场美丽的童话如一道绚烂花火诺言敌不过现实的蹉跎徒剩斑驳记忆梦醒忘却所有的眷恋无数个空荡寂寞的夜无数回梦牵魂绕的人注定了等不到的他注定了选择的抉择原点在爱开始的地方时间给与了答案爱的邂逅无法忘却那一幕相拥的身影定格画面墨色深处
  • 我们分手了

    我们分手了

    讲述的是一对校园情侣分手之后由于某种原因不得不住在一个屋檐下而发生的故事。
  • 都市灵武系统

    都市灵武系统

    灵气复苏,林尘是一个无法修炼的废物,偶然觉醒了领悟系统,从此踏实了人生巅峰,从前欺负他的人,都要被他踩在脚底下。
  • 弗洛伊德——精神分析学之父

    弗洛伊德——精神分析学之父

    《图说世界名人:弗洛伊德(精神分析学之父)》介绍了,西格蒙德·弗洛伊德,犹太人,奥地利精神病医生及精神分析学家,精神分析学派的创始人。他认为被压抑的欲望绝大部分源于性,性的压抑是精神病的根本原因。著有《性学三论》《梦的解析》《图腾与禁忌》《日常生活的心理病理学》《精神分析引论》《精神分析引论新编》等。
  • 重生从做花边记者开始

    重生从做花边记者开始

    本是游走在娱乐圈最外围的小演员,意外重生到平行空间后还以为可以凭借《大话西游》《赌圣》《速度与激情》等剧本来体验一把做编剧的瘾。未曾想却被美女明星强迫同居,随后更是走上了一条只为偷拍花边新闻的不归路,并且越走越远。到底是继续做一个默默无闻的小报记者,还是接手已经无比庞大的商业帝国。他陷入了纠结了······
  • 从灌篮开始穿越万界

    从灌篮开始穿越万界

    来来来,各位观众们,瞧一瞧,看一看来!这里有史上最肥的灌篮高手,这里的李逍遥最呆萌,还有狐妖小红娘中最悲催的人物是谁,这里都有答案!哇啦啦拉拉,德玛西亚!
  • 发现陕西:雄伟壮观帝王陵

    发现陕西:雄伟壮观帝王陵

    本书以翔实的资料和丰富的内容介绍了从上古到明代陕西境内的帝王陵墓,详细阐述了不同时期概况、各陵的形制和墓主人以及不同时期帝王陵的特点等。以精确的考古数据作支撑,以小资料链接作为知识的补充外延,充实了全书内容。图片精美,大部分由作者亲自拍摄,可观度较强。
  • 补习学霸是青梅

    补习学霸是青梅

    什么?给我补习的人竟然是从小一起长大的青梅竹马?内向学霸VS阳光奶狗一场无悔青春,感谢在生命中遇见了你
  • 神起圣苍

    神起圣苍

    本是天之骄女,奈何被封印记忆与修为,流落圣苍大陆。看女主一步步打败重生穿越的炮灰,在生死之机打开封印,带领战部走向巅峰。女主非重生,由傻白甜一步步成长。