登陆注册
22903500000173

第173章 BOOK ⅩⅠ(2)

They rapidly descended the stairs of the towers,crossed the church,which was dark and totally deserted but echoing with the frightful uproar without,and issued by the Porte Rouge into the court-yard of the cloister.The cloister was deserted,the clergy having taken refuge in the bishop's house,there to offer up their prayers together.The court-yard was empty save for a few terrified lackeys crouching in the darkest corners.They made their way to the small door leading out of the court-yard to the Terrain.The man in black opened it with a key he carried with him.Our readers are aware that the Terrain was a tongue of land enclosed by walls on the side next the city,belonging to the chapter of Notre-Dame,and forming the end of the island on the east,behind the church.They found this enclosure perfectly solitary.Here,even the noise in the air was sensibly less,the clamour of the assault reaching their ears confusedly and deadened.They could now hear the rustling of the leaves of the solitary tree planted at the point of the Terrain as the fresh breeze swept up from the river.Nevertheless,they were still very close to danger.The buildings nearest them were the bishop's residence and the church.There were visible signs of great confusion within the bishop's residence.Its dark mass was streaked with lights flitting from window to window,just as after burning a piece of paper,bright sparks run in a thousand fantastic lines across the dark mound of ashes.Beside it,the huge black towers of Notre-Dame rearing themselves over the long nave,sharply outlined against the vast red glow which filled the Parvis,looked like the gigantic andirons of some Cyclopean fire-place.

What was visible of Paris on all sides seemed to float in a mingled atmosphere of light and shadow,such as Rembrandt has in some of his backgrounds.

The man with the lantern walked straight to the point of the Terrain where,at the extreme edge of the water,were the decaying remains of a fence of stakes interlaced with laths,on which a low vine had spread its few starveling branches like the fingers of an open hand.Behind it,in the shadow of the fence,a little boat lay moored.The man motioned Gringoire and his companion to enter,and the goat jumped in after them.The man himself got in last.He cut the rope of the boat,pushed off from the shore with a long boat-hook,and seizing a pair of oars,seated himself in the bow and rowed with all his might out into mid-stream.The Seine runs very strong at this part,and he had considerable difficulty in clearing the point of the island.

Gringoire's first care,on entering the boat,was to take the goat upon his knees.He settled himself in the stern,and the girl,whom the unknown man inspired with indefinable uneasiness,seated herself as close as possible to the poet.

As soon as our philosopher felt the boat in motion,he clapped his hands and kissed Djali between her horns.

'Oh!'he cried,'now we are safe,all four of us!'and added with the air of a profound thinker:'We are indebted sometimes to fortune,sometimes to strategy,for the happy issue of a great undertaking.'

The boat was ****** its way slowly across to the right bank.The gipsy girl regarded their unknown companion with secret terror.He had carefully shut off the light of his dark-lantern,and was now only dimly perceptible in the bow of the boat,like a shadowy phantom.His hood,which was still pulled down,formed a kind of mask to his face,and each time that in rowing he opened his arms,his long hanging black sleeves gave them the appearance of enormous bat's wings.As yet he had breathed not a word.There was no sound in the boat but the regular splash of the oars and the rippling of the water against the sides of the skiff.

'Upon my soul!'suddenly exclaimed Gringoire,'we are as lively as a company of horned-owls!We observe a silence of Pythagoreans or of fishes!Pasque-Dieu!my friends,I wish that some one would converse with me.The human voice is music in the human ear.That is not my own saying,but of Didymus of Alexandria,and an illustrious saying it is!Certes,Didymus of Alexandria was no mediocre philosopher.One word,my pretty one—only one word,I entreat you.By the way,you used to make a droll little grimace,peculiar to yourself;do you make it still?You must know,my dear,that the Parliament has full jurisdiction over all places of sanctuary,and that you were in great peril in that little cell of yours in Notre-Dame?The little trochilus builds its nest in the crocodile's jaws.Master,here's the moon appearing again.If they only do not catch sight of us!We are performing a laudable act in saving mademoiselle,and yet they would string us up in the King's name if they were to catch us.Alas,that every human action should have two handles!They blame in me what they crown in thee.One man admires Csar,and abuses Catiline.Is that not so,master?What say you to this philosophy?I possess the philosophy of instinct,of nature,ut apes geometriam.What,no answer from anybody?You are both,it seems,in a very churlish mood!

同类推荐
  • 观光日记

    观光日记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 断袖篇

    断袖篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 白石道人诗说

    白石道人诗说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 奉天录

    奉天录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 惊悸怔忡健忘门

    惊悸怔忡健忘门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 我是孙悟空

    我是孙悟空

    我一直想出人头地,然后老爸就告诉我,我是从石头里蹦出来的!没多久我就发现,我还拥有了孙悟空的能力:【金刚不坏】:铜头铁脑,刀枪不入。【神力】:力拔山河气盖世。【火眼金睛】:从此赌石什么的已经是过家家。【筋斗云】:在地球这头到那头我只需要一秒。……凭借着各种能力,我玩的不亦乐乎。等我回过头的时候,才发现好像玩大了,我已经是一名内裤外穿的超级英雄!
  • 德鲁伊的漫威之旅

    德鲁伊的漫威之旅

    自然与我同在,邪能充斥我身。我是天空的使者,大地的主人,海洋的王者。正义与邪恶黑暗与光明矛与盾我就是这片宇宙的主宰者艾斯比·池澡药丸(本书又名:混迹在漫威世界的德鲁伊/伊瑟拉儿子的漫威快乐生活/拯救绿龙伊瑟拉)群号:872857298,欢迎加入
  • 众剑之力

    众剑之力

    在这个妖魔横行的世界里,人类并不是唯一的主宰。妖魔入侵,天灾人祸。当众生沉沦与灾厄,迟迟无法跨越之时。李楚阳唯一能做的便是握起手中的剑。
  • 学园战城

    学园战城

    凌家兄妹被莫名其妙的被判定为S级危险对象,并被“请”到了月阳学园里。在里面竟见到了青梅竹马。在此之后,便被卷到了学园的排名争霸中。。。。
  • 十三妖1

    十三妖1

    一位在天地之间游荡的散修,救下了十三位少女,经过不断的努力,十三位少女闯下一片天地,世人尊称为十三妖……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 男神追妻之最强王牌

    男神追妻之最强王牌

    她是华国神秘特殊战队的队长,军人世家,家庭成员均是军人,她漂亮,军衔高,暴力,没有人性,所有新兵对她的第一映像是花瓶,妥妥的花瓶,在经过一番操练后个个叫苦,这丫哪是花瓶,绝对一个暴力女煞神。他是华国陆军特战队一中队队长,练兵手段残暴,经他之手个个都得退一层皮,性格冷漠,拒人千里之外,人送外号“残暴洛阎王”一次意外的久别重逢,将两个人重新捆绑在一起“洛阎王,你求人就这点态度,还想让我放弃呢。”“那你想要什么,我?”“脸呢,我要你手底下最精锐的兵,你干还是不干?”“给给,兵给你,我也给你。”
  • 我的手机连接宇宙

    我的手机连接宇宙

    调皮的河神送我一部手机,竟然可以联系全宇宙,还可以互相发红包,那我岂不是发了?没办法,人品好就是这么幸运值爆棚!(新书《最了不起的大明星》正在连载中,请大家多多关照。)
  • 都怪岁月太动听

    都怪岁月太动听

    ***那日,苏陌正窝在沙发上,看着躺在她身旁工作的某人,一脸的百思不得其解。某人感觉到她越来越炽热的眼神,终于忍不住开口:“怎么了?游戏又没有过关?”苏陌摇摇头:“我是在想,你当时脑子这么就瓦特了,看上我了呢?主要是最后我还答应了……”某人微愣,忽而一笑,然后一把将她搂在了怀里,回:“那么,方夫人,你是不是对自己的认知还不够清醒,不知道你自己有多大的魅力?”***都怪岁月太动听,让我在最美好的年华遇到了最美好的你。***第一次写电竞文,写不好还望海涵哟!PS:这也是一个有女主女版男装的文哦(注意是有,不是一直),1v1,全程无虐!
  • 我的极品美女世界

    我的极品美女世界

    夏天一身神力,却在偶然之间听得修真大道。三昧真火烧制金身,万花丛中过,不留一片绿叶。