登陆注册
24588600000071

第71章 The Giants in Painting 画坛巨擘(10)

Eugène Henri Paul Gauguin was a leading French Post-Impressionist artist。 He was an important figure in the Symbolist movement as a painter, sculptor, print-maker, ceramist, and writer。 His bold experimentation with colouring led directly to the Synthetist style of modern art while his expression of the inherent meaning of the subjects in his paintings, under the influence of the cloisonnist style, paved the way to Primitivism and the return to the pastoral。 He was also an influential proponent of wood engraving and woodcuts as art forms。

Paul Gauguin was born in Paris, France to journalist Clovis Gauguin and Alina Maria Chazal, daughter of the half-Peruvian proto-socialist leader Flora Tristan, a feminist precursor。 In 1851 the family left Paris for Peru, motivated by the political climate of the period。 Clovis died on the voyage, leaving three-year old Paul, his mother and sister to fend for themselves。 They lived for four years in Lima with Paul’s uncle and his family。 The imagery of Peru would later influence Gauguin in his art。

Gauguin began painting in his free time。 He also visited galleries frequently and purchased work by emerging artists。 Gauguin formed a friendship with artist Camille Pissarro, who introduced him to various other artists。 As he progressed in his art, Gauguin rented a studio, and showed paintings in Impressionist exhibitions held in 1881 and 1882。 Over two summer holidays, he painted with Pissarro and occasionally Paul Cézanne。

Gauguin is considered a Post-Impressionist painter。 His bold, colorful and design oriented paintings significantly influenced Modern art。 Gauguin’s influence on artists and movements in the early 20th century include Vincent van Gogh, Henri Matisse, Pablo Picasso, Georges Braque, André Derain, Fauvism, Cubism and Orphism, among others。 Later he influenced Arthur Frank Mathews and the American Arts and Crafts Movement。

他的艺术观点受象征主义观念驱使,不满足印象主义绘画。1897年创作的《我们从哪里来·我们是谁·我们往哪里去·》用梦幻的形式把读者引入似真非真的时空延续之中,就是这方面的典型之作。另一幅作品《两个塔希提妇女》追求表现的原始性,含有精致的趣味和艺术魅力。

高更的早期绘画,带有实验性,也很拘谨,令人联想起在巴比松画派(Barbizon School)影向下毕沙罗的作品。1880 年代早期,高更将笔触放松、变宽,赋予画面颤动的韵律特质,色彩略见后来发展的迹象,但仍很拘谨。他把颜色做块面处理,自由地加重色泽的明亮感:例如以鲜亮的蓝色画阴影,以红色画屋顶,而使之自背景中突出。高更在技法上采用色彩平涂,注重和谐而不强调对比,《讲道以后的幻景》就是这种艺术处理的代表作。他的绘画风格与印象主义迥然不同,强烈的轮廓线以及用主观化色彩表现经过概括和简化了的形体,都服从于几何形图案,从而取得音乐性、节奏感和装饰效果。

Key words & Sentences

关键词句全知道

Gauguin did join him but with disastrous results。

高更加入了他,却带来了灾难性的后果。

Van Gogh and Gauguin’s troubled friendship was legendary。

梵高与高更那极不平静的友谊是一段传奇。

The most typical representative of it is Gauguin, of course。

这方面最有代表性的例子当然是高更。

Gauguin elected painting as a career when he was in his thirties。

高更在三十岁时选择了绘画作为他的事业。

We were right enough about the arguments of Gauguin and the others!

对于高更等人的论点我们可是说对了!

Tahitians were caught in bright, daily life through Gauguin’s paintbrush。

透过画笔,高更勾勒出大溪地人蓬勃朝气的日常生活。

The Sunflowers was intended to impress Gauguin。

这幅《向日葵》目的是给高更留下深刻的印象。

Gauguin envy Van Goghs talent, he slander Van Goghs paintings。

高更嫉妒梵高的才华,污蔑梵高的作品。

In his literary creation of The Moon and Sixpence, Maugham received profound influence of Gauguin and his Tahitian pictures。

毛姆在创作《月亮和六便士》时,深受高更及其在塔希堤时期所创作的绘画作品的影响。

Van Gogh and Gauguin forged a deep friendship during the two years they lived and painted as neighbors in Arles, in the south of France。

梵高和高更在法国南部小镇阿尔勒作邻居的两年时间里,一起生活一起画画,结成了深厚的友谊。

Gauguin and Van Gogh drew everyday, quarreled everyday。

梵高与高更每日作画、每日争吵。

In Paris, van Gogh studied with Cormon, inevitably met Gauguin。

在巴黎,梵高与科尔蒙一同学习,命中注定地遇到了高更。

Let’s Talk!

开始交流吧!

Mike: You have so many paintings in your room。

麦克:你房间里有好多画。

Daisy: Yes, I love paintings。

黛西:是的,我喜欢画。

Mike: Are they from famous painters·

麦克:他们是著名画家的画吗·

Daisy: Some of them are, this is a copy Gauguin。

黛西:有些是,这个是高更的复制品。

Mike: It’s really beautiful。

麦克:的确很漂亮。

Daisy: Yes, Gauguin is one of my favorite painters。

黛西:是的,高更是我最喜欢的画家之一。

Mike: Who else do you like·

麦克:你还喜欢谁·

Daisy: Van Gogh and Da Vinci。

黛西:梵高和达·芬奇。

Mike: Luckily, I’ve heard of both of them。

麦克:幸好这两个人我都听过。

Daisy: Van Gogh and Gauguin are good friends。

黛西:梵高和高更是好朋友。

Mike: Really· I thought artists are always alone。

麦克:是吗·我以为艺术家都是独自一人。

Daisy: This painting is also one of my favorite。

黛西:这幅画也是最喜欢的画之一。

Mike: You are really an expert in painting。

麦克:你的确对画很有研究。

Daisy: No, I just bought those that I found interesting。

黛西:没有,我只是买些我觉得有意思的画。

Mike: You have learned something in the same time。

麦克:同时你也了解了一些。

Daisy: I think so。

黛西:我想也是。

Rembrandt Harmenszoon van Rijn

同类推荐
  • 0~3岁宝宝成长全程专家指导

    0~3岁宝宝成长全程专家指导

    《0-3岁宝宝成长全程专家指导》从科学育儿的角度出发,针对在育儿过程中可能出现的所有问题,进行了细致详尽的解答,为新妈妈提供了科学实用而且全面详尽的指引。一书在手,就相当于把营养师、护理师、早教专家、保健医生、运动教练等多位专家请回家,可以随时解答你在育儿过程中的任何疑问。
  • 中国工业发展报告.2008

    中国工业发展报告.2008

    《中国工业发展报告2008:中国工业改革开放30年》主要内容:30年来,我国工业发展取得了举世瞩目的成就,最根本的原因是开辟了有中国特色社会主义道路,实行了改革开放的方针。这条道路既汲取了新中国成立到1978年我国社会主义革命和建设的经验与教训,也借鉴了国际上一些国家和地区实现工业现代化的成功做法。这条道路立足于社会主义初级阶段的中国国情,把马克思主义的基本原理与当代中国的实际相结合,坚持与时俱进,不断探索,勇于创新,改革不适应经济基础要求的上层建筑,调整束缚生产力发展的生产关系。
  • 老外最想和你聊的101个英语话题——流行名人篇

    老外最想和你聊的101个英语话题——流行名人篇

    阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化名人。本书从世界范围内挑选出议论范围最广、影响力最大的名人,覆盖政治、经济、娱乐、商业、艺术等多方面,每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,语言通俗易懂,所介绍的人物生动而不失深刻。《老外最想和你聊的101个英语话题:流行名人篇》以对话为主,注重口语,让读者不必死记硬背、死啃书本,最后导致“哑巴英语”,在遇到外国人时仍旧张不开嘴。这本书每节都有大量地道的、原汁原味的句子,读者可以在与外国人的日常交流中直接运用。
  • 中华趣味语文(青少年版)

    中华趣味语文(青少年版)

    本书知识量大、内容丰富,可谓青少年课外语文的知识宝库:雅致诗文、多味谜语、巧联妙对、中华典故、智慧妙语”生动活泼的语言文字饱含着历史的厚重,将千百年来民间生活、宫廷贵族、文人墨客、神童趣语等智慧结晶一一呈现出来。读者在阅读时,完全可以领悟到这些流传至今的传统语言文化所表现出的语境之精美、语意之精练、问答之幽默、陈述之震撼,让我们在不经意问获得身心的愉悦和审美意识的提升。深入了解诗文、谜语、对联、典故、妙语等,你将发现,我们走进的是中华民族语言文化的宝库,触摸到的是华夏民族潜藏最深的根。
  • 百花小说-映山花开的村庄

    百花小说-映山花开的村庄

    本书包含短篇小说《黑皮信封》、《会说话的香水》、《一个包子》、《白手帕》、《一杯凉白开水》、《人生的梯子》,中篇小说《枪手奇遇》、《谁是失败者》、《心酸的婚礼》、《患难的真情》、《惊魂的捆绑》、《绝不饶恕》,有浪漫的生活,有曲折的情节,令人感动。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我的绝色美女特工老婆

    我的绝色美女特工老婆

    【火爆新书】王者神秘归隐,就在所有人松了一口气的时候,殊不知,却掀起了一场前所未有的波澜!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 巨星的专属助理

    巨星的专属助理

    十七岁的景湛只是安屿一个人的,十八岁的景湛是当红炸子鸡,二十二岁的景湛是安屿的男朋友。安屿十六岁以前一直以为会和景湛平淡的走下去,但是自从景湛出道以后,爱豆们叫景湛老公男朋友,心里越来越多的占有欲是什么情况?
  • 全能武画师

    全能武画师

    天再高,终究有顶地再广,终究有崖我要我的心,比这天还高我要让足迹,比这地还广我要那世人,都随我心意我要让画神,都俯首倾听三千空间,武画世界,生死,荣辱,不过一念之间。且看一个少年武画师如何在这波澜壮阔的世界画出一片新天地!境界设定:(拟真境)(真幻境)(阴实境)(阳生境)(万象境)(乾坤境)
  • 我好像上了假大学

    我好像上了假大学

    “请简述一下内丹术的兴起,以及对现代生命科学的借鉴价值。”“不知道。”“那请你谈一下对《存思法》的见解。”叶一白依旧摇头。“说一下对我们学校的看法。”叶一白摸摸鼻子,“我是从农村来的,没听说过贵校。”“农村消息这么闭塞的吗?”叶一白老脸一红:“其实我是山里人,最近刚出来,不是农村的,我吹牛了。”“好,你被录取了!”(本书讲的是快乐的校园咸鱼时光)
  • 逆天狂医妃

    逆天狂医妃

    她是令人闻风丧胆的杀手,也是毒医双绝的圣手,是整个世界不敢得罪的人,可在一次任务中遭人毒手导致她重生穿越到圣羽大陆,成为人人厌恶的废材,唯独他慧眼识珠,将她视作珍宝,她的身份被一步步解开……
  • 曦曦,替我好好活下去

    曦曦,替我好好活下去

    “曦曦,你说我们,会变成敌人吗?”“苏儿哥哥……我叶晨曦在此以神血后羿之名对命运之神发誓:无论何时何地,决不与白苏·萨麦尔为敌!若违此誓……唔……苏儿哥哥?”“曦曦,我不需要你向命轮·命运之神发誓,我要的,只是你的一个承诺。”“好!吾叶晨曦永远不与白苏为敌!”“吾也是!”星空下,两位少年在此许下了美好的诺言,但在战场之上,却又不得不兵戎相见……“什么!曼华!你说什么!晨曦他被宣判判了叛国罪!明天就要被处以形神俱灭之行了!”“白苏你冷静一点!冷静一点啊!喂!等等我们!”行刑前夕,争分夺秒,只为救心爱之人……若干年后——“母亲,父亲他,在祭拜谁?”“月儿,曦,在祭拜他爱的人。”……
  • 漫漫星辰:公主殿下,晚安

    漫漫星辰:公主殿下,晚安

    当真像一点点被揭露出来,所有的骗局消失殆尽。三千银发,交织在一起,感谢利用我的你,送我如此大的惊喜,白色被褥上盛开着血色的曼珠沙华,是那么的夺目,从未想到,你会后悔利用我。(本书情节虚构,男主并非利用女主的人。)
  • 罗浮

    罗浮

    这是个实力为尊的世界,这个世界最为强大的存在便是修真者,无数凡人前仆后继,走上修行的道路。修真者正是一群逆天而行的凡人,为了强大的实力和悠长的寿命不断的修行,在修行中寻找突破不断变强。沈重的目标,是修真的终极……PS:一直对非现实类作品没什么感觉,最早看的仙侠,就是起点的《罗浮仙缘》,对作者的想象力大为惊叹,从此一发不可收拾,凡人,阳神,仙傲……一路看下来,本书取名叫罗浮,为纪念带我走入创作殿堂的第一本书,希望看书的客官多多支持,票票,收藏……