他们日夜兼程，第二天晚饭时分赶回朗伯恩。
小小的嘉德纳们，一眼看见马车，便跑到门口的台阶前等着。他们脸上闪耀着惊喜的光彩，抢在最先迎接着自己的亲人们。
伊丽莎白跳下马车，匆匆吻过表弟表妹，然后冲进了大厅。简立刻从母亲房里跑出来，奔下楼迎接伊丽莎白。
她们亲热地彼此问候，眼睛中噙满了泪水，伊丽莎白迫不及待地问起了那对失踪的男女。
“还没有消息。”简回答说。
“爸爸在城里吗？”
“在。他星期四就去了。”
“你常收到他的信吗？”
“只有一次，说他已经到了，还给了我他的地址。他还说，有重要的消息再写信来。”
“妈呢？她怎么样了？”
“妈还好，不过她的神经把她折腾苦了，到现在她还在床上。玛丽和吉蒂，感谢上帝，都还不错。”
“可是你——你怎么样了？”伊丽莎白大声说，“你看上去那么苍白，你得吃多少苦啊！”
简说，她非常好。大家都走过来，她们便住了口。
他们一起去看本纳特太太。一进她的房间，本纳特太太哭泣起来，一边控诉韦翰的卑鄙，一边抱怨自身遭受的痛苦。她谴责所有的人，只是漏掉了那个应对自己的女儿的错误负主要责任，一贯对女儿娇宠放纵的人。
嘉德纳先生安慰她，他立刻启程直奔伦敦，帮助本纳特先生去寻找女儿。
“噢，我亲爱的哥哥，”本纳特太太说，“这正是我最最希望的。进城后，赶快找到他们。如果他们还没结婚，快让他们结了婚，她要买什么结婚礼服，别让他们等了。告诉丽蒂亚，等他们结了婚，她要买什么衣服我都给她买。最最要紧的是，不要让本纳特先生去打架。告诉他我现在的处境有多糟糕。告诉我亲爱的丽蒂亚，在没见我以前，不要乱买衣服，因为她不知道哪家商店最好。噢，哥，你真是太好了。我知道你会把一切都安排好的。”
嘉德纳先生劝她要放松一些，不要过于悲观。这样的谈话一直持续到晚餐上桌。
饭厅里，玛丽和吉蒂也来了。两个人都很平静，看不出有什么变化。只是吉蒂由于失去了最心爱的妹妹，和不得不因此忍气吞声的缘故，比平时更多抱怨了。
下午，本纳特的两位大小姐曾有半小时做过一次认真的谈话。
“噢，简，如果咱们不那么神秘，如果我们把知道的一切都说出来，这件事也不会发生了。”
“我们是出于好意。”
简将丽蒂亚写给弗斯特太太的信拿给伊丽莎白，这是科隆尼尔带给她们家的。全文如下：
亲爱的海丽：
明天一早，当我失踪的时候，你准会大吃一惊，想想你的样子我都禁不住想笑。可当你知道我去了哪里，你也会笑了。我要去格利那草场。如果你猜不出我跟谁走，你就是个大傻瓜，因为世界上，我只爱一个人，他是十全十美的。没有他，我将永远不会幸福，所以出走不会有事的。如果你不愿意，不必告诉莫利特的人，这样，当我用丽蒂亚·韦翰的签名写信给家里的时候，他们便会大大地吃一惊了。这个玩笑太有趣了。请替我向普拉特道个歉，我答应过今晚陪他跳舞，可我不能去了。我一回朗伯恩，便派人去取衣服。不过，我希望你告诉仆人一声，收衣服之前，替我把蓝衣服上的大口子缝一缝。再见，替我向科隆尼尔·弗斯特问好，但愿你能为我们愉快的旅途干杯。你的好朋友丽蒂亚·本纳特。
“噢，丽蒂亚真糊涂！”伊丽莎白大声说，“都到了什么时候，竟写出这么一封信来！不过，这至少说明，她对这次旅行还是严肃的。我可怜的父亲，他会怎么想呢？”
“我从来没有见过他这样受刺激，他整整十分钟没有说出一句话。妈看完立刻就病倒了，全家乱成了一锅粥。”
“噢，简，”伊丽莎白大声问道，“那天，有没有仆人知道这件事的底细？”
“我不知道。但愿没有，不过这会儿也没办法这么认真了。”
“你看上去不太好，你什么事都得管，什么都得你一人操心。”。
“玛丽和吉蒂都很好，我肯定，都能帮我。可是，吉蒂又瘦又弱，玛丽又那么用功，我不想占她的休息时间。爸爸走后，菲利普姨妈就来了。帮了我们许多忙，对大家真是一种安慰。卢卡斯太太也很好，既有同情心，又肯帮忙。”
“她最好还是在家里待着，”伊丽莎白嚷道，“她也许是好心，可人在这种倒霉的时候，巴不得能少见点邻居。”
