登陆注册
24730000000053

第53章 凯瑟琳夫人突然来访

一星期后的一个早晨,一辆马车突然出现在房子前面。一对情人立刻逃到了院子里,剩下的人都在猜来人是谁。门被猛地推开,凯瑟琳·德·包尔夫人出现在门口。

她怒气冲冲,对伊丽莎白的问候只轻轻地点了一下头,然后一句话不说地坐了下来。

默默地坐了片刻,她生硬地对伊丽莎白说:

“我希望你很好,本纳特小姐。那个女人,我猜是你母亲吧?”

伊丽莎白说:“是的。”

“还有那个,我想是你的一个姐妹吧?”

“是的,夫人,”本纳特太太回答说,她还向包夫人提起了宾格莱的名字。宾格莱对包夫人的来访深感荣幸。

“你在这儿有个小庄园,”夫人沉吟了一会儿说,“夏天,这间客厅晚上用太不方便了,窗户全都向西开的。”

本纳特太太告诉她,他们晚饭后是从不在这里呆的,然后又补充说:“我可不可以大胆问问夫人,柯林斯先生和夫人都好么?”

“是的,非常好!”

本纳特太太十分客气地请求包夫人喝些饮料,但是被毫不犹豫地回绝了。她站起身对伊丽莎白说:

“本纳特小姐,如果你愿意陪我在院子里走一走,我将非常高兴。”,伊丽莎白顺从地陪她向院子走去。

两人默默地走向小树林。伊丽莎白并不打算找话说,特别是此时此刻,这个女人比平时更粗暴,更难相处的时候。

一进小树林,凯瑟琳夫人便开始说:

“本纳特小姐,弄明白我这次来访的目的对你来说并不困难。你的心、你的良知一定会告诉你,我为什么来。”

伊丽莎白吃惊地望着她。

“本纳特小姐,”夫人继续用愤愤的语调说,“你应该知道,像我这种地位的人,是容不得别人拿我开心的。两天前,我听说一个惊人的消息:你就要和我外甥结婚了,我的亲外甥。尽管我知道,这一定是无稽的流言,但我还是立刻决定到这儿来,好让你知道我的感情。”

“如果你相信,这事儿是不可能的,”伊丽莎白的脸由于意外和轻蔑变得通红,她说,“我弄不懂,你为什么不辞辛苦跑这么远。”

“我一定要搞清楚,我外甥到底向你求过婚没有?”

“我已经说过这事儿不可能。”

“本纳特小姐,你知不知道我是谁?让我直说了吧,达西先生跟我女儿订过婚。现在你有什么好说的?”

“就这些吗?如果真是这样,你没有理由猜测他向我求婚。”

凯瑟琳夫人犹豫了一下说:

“他们的订婚形式很特别。从小他们就是未婚夫妻。这是达西母亲的愿望,也是我的。难道你不尊重他亲戚的愿望吗?”

“可是,这与我有什么关系?假如达西愿意,他不能另有选择吗?如果这个选择是我,为什么我不能接受他呢?”

“不要打断我,安静地听着。我看见那边儿有张椅子,我们坐下来说。我的女儿和外甥是天生的一对。他们的出身和财产都是高贵的。什么能分开他们?一个没有地位、没有财产的女人的野心吗?”

“你的外甥是绅士,而我是绅士的女儿。”

“可你的母亲是什么?你的舅舅和你的姨妈又是什么?难道你以为我对他们的情况一无所知吗?”

“如果你的外甥能接受他们,”伊丽莎白回答,“这与你有什么相干?”

“告诉我,你是不是和他订婚了?”

伊丽莎白只好说:“没有,”凯瑟琳夫人这才高兴起来。

“你会不会答应,永远不和我外甥订婚?”

“我不会做任何许诺。”

“本纳特小姐,我很受打击,关于你小妹妹的事我知道得清清楚楚。难道这样一个女孩儿要做我外甥的妹妹吗?难道他父亲下人的儿子也要做他的兄弟吗?”

“你不要再说下去了,你以各种可能的方式侮辱我。我不得不请求你,准许我回到屋里去。”

她一边说一边站起身来。凯瑟琳夫人也愤然地站起身,一边走,一边继续说着、威胁着。走到马车边她突然转过身补充道:

“我没有必要同你说再见,本纳特小姐。我也没必要同你母亲打招呼了。你们根本不配这种礼遇,我今天很不满意。”

伊丽莎白没有说话,默默地走进了屋里。母亲急切地走过来问:“她有什么特殊的话要说吗,伊丽莎白?”

伊丽莎白不得不编出几句假话搪塞母亲。

同类推荐
  • 毛毛虫与蝴蝶

    毛毛虫与蝴蝶

    “六一”前夕,毛毛虫在学校惹了“祸”,制造了一起“汉堡包事件”……惊恐的毛毛虫离家出走,逃到了乡下……一个人在野外的一间茅屋里过夜,你猜又会发生什么样的故事呢?在乡村,她结识了新朋友……对蝴蝶产生了兴趣,捕捉并观察蝴蝶,采集蝴蝶的幼虫进行养殖,发现了蝴蝶的许多秘密。
  • 中国历史上最著名的谋略故事

    中国历史上最著名的谋略故事

    中国是一个拥有五千年历史的文明古国,流传下众多的谋略故事,犹如璀璨的群星,熠熠闪耀。在那些过往的岁月中,中国式的谋略无处不在,涵盖了政治……
  • 幼儿园的小多米:和小水滴捉迷藏

    幼儿园的小多米:和小水滴捉迷藏

    “热雪糕”、“话筒里的大嗓门”等故事具有想象力启蒙作用,这些故事用巧妙的思维来培养孩子发问的乐趣,给他们进行想象的勇气,同时培养孩子的幽默感。
  • 狼王大结局

    狼王大结局

    凌岚编著的《狼王(大结局)》讲述了一只名叫柯勒的小狼生长在一片充满生机又时刻隐藏危险的大草原上,为了吃饱和活命挣扎,从未放弃过生的希望。它身上独立、自强、勇敢、不屈不挠等非凡品质恰恰是男孩身上应具备的。《狼王(大结局)》是一部以动物成长为题材的儿童小说,也是一部励志小说。
  • 中华成语故事

    中华成语故事

    成语是中国汉文化的珍贵遗产,或来源于生活,或出自于寓言,或产生于神话传说,或脱胎于中国几千年的历史,它们以一种别样的形式阐释着我们的文化。侃侃编著的《中华成语故事》选用的是我们日常生活中经常出现的、使用频率比较高的成语,每一个成语都通过一个精彩生动的故事来展示,体现了古代人们的生活、精神和智慧。我们还对每则成语进行了详细的解释,帮助孩子理解成语的意义并自如地运用这些成语。同时给出的成语出处,体现了成语的源远流长以及有案可查。本书既可以让孩子在故事的海洋中徜徉,又对孩子熟练掌握和运用成语有很大的帮助。
热门推荐
  • 鬼域局中局

    鬼域局中局

    有些人,他们暂时没有做恶,不代表他们真的善良,而是他们一直压制着心中的邪恶。每个人都有自己的心事,可能从未对人说起,但却深深刻在心里,如同黑夜中的影子,在夜深人静时分悄然跟随,神秘且恐怖。
  • 鬼王的妖妃

    鬼王的妖妃

    东风夜放花千树,更吹落,星如雨。宝马雕车香满路,凤萧声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
  • 萌系甜心别撒野

    萌系甜心别撒野

    偶买噶!回国第一天,竟被告知多了一个未婚夫!这也就算了……可那家伙不仅脾气差,嘴巴毒,还是一个超级自大狂。第一次见面就害她当众出糗,还污蔑她投怀送抱。“呵呵,不好意思!本小姐就算喜欢一只猪,也不可能看上你!”“巧了,我也是。”可就是这个平时总是吐槽她,欺负她的自大狂。却在生死攸关之际,为了她连命都不顾!“没有你,这世界还有什么意思?”
  • 寂先生你太太的马甲又掉了

    寂先生你太太的马甲又掉了

    前世的相遇是今生的相爱,当表露真心地那一刻,会遇到什么难题?世道能否阻止他们相爱?她,南城五大家族北家的大小姐,集万千宠爱于一身,去被人污蔑致死,含恨而亡。她,神域主母,算到自己会身亡,却重生到同名同姓的人身上。乱世之魂,神之命运,会发生怎样的故事呢?:下一世就算你不认识我,我也不认识你,但我肯定我们一定会在一起的,因为……我们不会有下一世我们一定会在一起。天不让我们在一起,那我便逆了这天!(马甲文和重生文,简介我不知道怎么写,欢迎入坑)
  • 比丘尼传

    比丘尼传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 炫舞女神逆袭之路

    炫舞女神逆袭之路

    女主姜潼偶然间看见炫舞大神牧潇的直播,他很喜欢牧潇,(一方面是他很帅,另一方面是因为牧潇的舞技很好)也开始玩这个炫舞游戏,可是......姜潼的舞技很差......随后她就开始了魔鬼训练。
  • 逐鹿之召唤群英

    逐鹿之召唤群英

    华夏玉玺内储存着华夏秦末后人才的英魂,带着主角穿越神洲大陆。与众帝王交锋,翘众帝墙角。不一样的世界,却有更精彩的故事
  • 往生之畔

    往生之畔

    相传有归墟之境,不由鬼神管辖,神秘莫测。一次处心积虑的阴差阳错,代序和几个人来到了这神秘的归墟之境,这里的种族皆不同,且都身负异能,可谓是一处危机四伏的冒险之旅啊!神君苏慕言,化身为凡人苏木,也来到了归墟,他身负重任,且为了不暴露神君的身份自封了仙脉和灵脉,与凡人无二。还有大燕国的周南青,赤狄族的狄历、天真无邪的菀青等等。他们一同闯荡归墟,去经历那些闻所未闻的故事
  • 这绝对不是我的人偶

    这绝对不是我的人偶

    在架空的未来新世界中,且看她如何称霸一方!“若是你认为这世间充满徒然与空虚,不如将其舍弃。”“若是我舍弃了这世间,那在世间中的你又如何?”
  • 我有一把母剑

    我有一把母剑

    【叮,母剑受孕成功,父剑黄阶下品,孕期半个时辰,在此期间母剑不能作为武器使用。】【叮,母剑孕育完成,宿主获得新连山剑,黄阶中品。】【叮,宿主获得剑诀《连山三剑》,是否学习?】【叮,恭喜宿主学会新的剑诀。】【叮,母剑在坐月子,请宿主在一天之后再次尝试。】……母剑在手,天下我有!当我万剑加身,我想要活得更加自由!