珍子走后，亭铛把翠莲叫到跟前，对翠莲说，珍子先去治治保队住一些日子，避避风口，走的时候也没有和你说，你没意见吧？翠莲木然而冷毅地撇了撇嘴说，没意见，最好他一辈子别回来。亭铛说，这叫什么话？别人家的夫妻越过越有恩情，你们却过得有了仇了，他以后回来了，你也别总是爱理不理的。翠莲一言不发，脸色如撒了白面一样雪白，连一丝红血丝儿也显不出来。亭铛想这种白脸女人最难斗。珠子带了扁嘴进来，亭铛和珠子说，今天你和二飞子下地干活去，让你扁嘴大哥留下。珠子走了，亭铛问扁嘴，你女人和我们珍子交往有多长时间了？扁嘴说，不太清楚，大概有两个多月了。亭铛说，你还算男人吗？就连三寸丁武大郎都忍受不了的事，你也能忍下去吗？扁嘴蹲在地上，低声说，除了忍受我就没有别的办法了，女人是不能管，一管她就要寻死上吊的闹腾，我花了那么多的钱财娶上她万一真的死了，那不就人才两空了。亭铛说，那种女人死了也不值什么，倒是清静了。扁嘴说，不管她是什么样的人，总归是个女人，三东家不是打了他女人，他女人就死了吗？那可是有钱有势常家的闺女，也是万里挑一的美人，她不就被三当家两个嘴巴就糟践了性命了吗？三当家现在整天喝酒抽大烟，连个家也没了。亭铛说，你只管住你自己就行了，何苦来着又提人家老三？今天珍子已经被我赶出家门了，你也要管住你女人，我们保证他们不再见面就好了。扁嘴说，这事也不能硬怨我老婆，你们是东家，我们是伺候你们的下人，你们要是想干些什么，我们哪里能拦挡得住？亭铛说，我确保我顾家的人从今以后再不答理你的女人。扁嘴从衣兜里掏出一把葵花籽来，闷闷地嗑着。亭铛问翠莲，你看扁嘴女人今后还能不能再在我们家做饭？翠莲说，我和姨的身上越来越不灵便了，不用她还真不行，就让她继续来做吧。亭铛对翠莲说，我这辈子惟一值得夸口的就是娶了你这样一个通情达理的好媳妇，今年你好好管一年家，到了年底过明年就是花大钱的时候了，兄弟们一个个都大了，成家立业都得用钱。
翠莲来到扁嘴的屋里，扁嘴女人还蒙头睡着。地上凌乱地扔着她的花衣裳，翠莲弯腰捡起扁嘴女人的衣裳，抖了抖土放到她的头起说，今天是不是不给我们做饭了？往死饿我们呀。扁嘴女人伸出脑袋来用泪汩汩的眼睛瞅着翠莲说，掌柜子，我没脸再进二门了。翠莲轻轻地叹了口气说，你这是说哪里话了，什么有脸没脸的，我的男人我知道。这事不能全怪你。扁嘴女人抓了衣裳边穿边说，我进去他们都会笑话我的，我不想听他们嘀咕。翠莲说，嘀咕什么？连我都不计较，别人说也是白说，珍子又不是他们的男人。扁嘴女人脸也没洗，把头发胡乱地盘在后脑勺子上，跟着翠莲去了厨房。二婶娘坐在二门口做针线，见翠莲进了扁嘴的房里，不由地心里一阵窃喜，两个争风吃醋的女人见了面那可是仇人会仇人去了。没想到翠莲却悄没声地带着扁嘴女人出来，从脸面上看根本没有寻衅闹事的派头，她有些失望地问翠莲，你带着她去干什么？翠莲很平静地回答，带着她给咱们做饭，靠着人家做饭习惯了，自己再不想动手下厨了。
等她们俩人走过去后二婶娘对自己说，老天爷，到底是有城府的女人，能忍下常人不能容忍的耻辱。
从那天起，扁嘴女人再也不唱了，也不穿红挂绿的打扮了，她把心中所有的痛苦与无奈都硬生生地压了下去。顾家没有收拾她就算对她开了天恩了。在翠莲的面前她更是一个罪人，只有卖命地为顾家干活来赎她深重的罪孽。但是，她一刻也忘不了珍子，她也明白，她和珍子这辈子再也不可能见面了。
一只眼不敢和二婶娘交往，二婶娘排山倒海的气势让她感到自卑。对着亭铛二婶娘勉强喊一只眼大嫂，可背着亭铛二婶娘连正眼都没瞅过她。为了给二美莲裹脚，一只眼不得不来求二婶娘。她知道二婶娘难说话、爱拿大，便提前给三飞子做了一双灯芯绒面子的小靴子，装作送靴顺便去求二婶娘。
歇完晌，一只眼琢磨着二婶娘睡起了中觉，便拿着刚做好的靴子进了二婶娘的屋。她掀起门帘，探进半个身子看了几眼，只见二婶娘的堂屋里打扫得一尘不染，酱紫色的桃木柜子上端端正正地摆放着一个钟表，钟表被透明的玻璃罩子罩着，滴答滴答响个不停。一只眼问，老二家的在吗？二婶娘掀起门帘从里屋出来，见一只眼挑着门帘站在门口，脸一下就拉了下来，她对一只眼说，你要不就进来要不就出去，把帘子挑得那么高都把苍蝇放进来了。一只眼进了堂屋，放好帘子拿出小靴子对二婶娘说，我给小侄子做了一双暖靴子，你看合适不？二婶娘看也懒得看，一边用发卡掏耳朵一边说，今后别给他们做了，你把你们屋里的针线活料理好就不错了，前天我看见珠子的汗衫领子磨烂了，该替换拆洗的自己裁度着，别让外人看了笑话。一只眼恭恭敬敬地答应着，对，对，你说得真对。一只眼把靴子放到团桌上，也不离开，二婶娘看她还不走有些不耐烦了，问她，靴子送来了，你还有别的事儿吗？一只眼明知道二婶娘是往走赶她，怕她肮脏了人家的屋子，但还是忍着羞愧大言不惭地说，老二家的，二美莲和小武子都八岁的人了，再不裹脚那就裹不小了，我和翠莲还都年轻，怕裹不好，想让你过去为她俩裹脚。二婶娘轻轻地吹着发卡上的耳屎说，我说嘛，你白眉赤眼的能给我们三飞子做鞋？原来求我去裹脚，好事从来想不到我的，你先过去吧，等我有空了再去。
一只眼碰了个大白脸子出来了，她的心里难受极了，她知道自己在顾家是最没脸面的人了，人人都看不起，可看不起也好不要表现在脸面上，哪怕给个台阶下也好，可她们却没有那个涵养。一只眼来到南房，把一腔的委屈一滴不剩地讲给了翠莲。翠莲也知道二婶娘是个看人下菜碟的货色，后悔不该让一只眼白白过去受辱，忙打发了小武子去叫二婶娘。二婶娘跟随着小武子屁颠屁颠地来到南房，一进门脸上就挤出笑容对翠莲说，你有什么要紧的事情，还专程打发小武子叫我？翠莲说，二娘手巧，我们想让您给二美莲和小武子裹脚，二娘可是有空？二婶娘说，有空、有空，这不我正打算着过来吗？一只眼把二美莲带进了南屋后让扁嘴女人到厨房烧了半锅热水。二美莲和小武子听话地把脚伸到热水盆子里，烫了半个多时辰，一只眼用一块干净的白布为她们把脚擦干净。二婶娘拿了二寸多宽的布条先给二美莲裹，翠莲在一旁听到二美莲的脚骨咯嘣一声响，二美莲立时从一只眼的怀里挣扎着跌到地上，她边哭边满地打滚。翠莲一时没了主意，她问二婶娘，二美莲的骨头是不是挝断了？二婶娘说，每个女人裹脚都是这样的，别管她，哭一会儿就不哭了。二美莲边哭边求翠莲，嫂子不要给我裹了，我受不了，疼死了。翠莲从地上把满身是土的二美莲抱起来，只见二美莲疼得满头大汗，头发滴着水珠，好像刚洗过一样。翠莲也哭了，她和二美莲说，不是嫂子狠心，如果你不裹脚以后就嫁不出去了，听嫂子说把另一只脚也裹了吧？二美莲疼得连舌头都咬破了，满嘴流着血沫子。她边哭边挣扎着说，我不嫁了，我就不裹了。一只眼和二婶娘又摁着二美莲把另一只脚也裹了。同样小武子被裹脚以后也是哭得死去活来，她又哭又骂。二婶娘说，我为了你给你裹脚，却背了个心狠手辣的黑锅。小武子和她吵了起来，死二妖婆子，你别装好人了，你害死我娘现在又给我来裹脚，想害死我，娘呀——你死了不管我了，我让二妖婆子欺负死了。二婶娘上来就给小武子解已经缠好的带子。翠莲忙上前拦挡住，对二婶娘说，二娘不必和小孩子斗气，她才多大个人，哪里懂得好歹。一只眼把小武子搂在怀里说，忍忍吧，过两天就不疼了。小武子连咬带抓地打着一只眼，一只眼出了一脸汗，那只蓝眼珠子不停地转动着，一副无奈的样子。
两个孩子整整嚎啕了一个下午，太阳落山的时候，哭声才逐渐消失了。嗓子都哭哑了，哭起来无声无息。翠莲让扁嘴女人给两个孩子煮了一大盆子鸡蛋。一只眼对翠莲说，我把二美莲带到正屋里去吧，你把小武子带好就可以了，一会子文子从学堂里回来也要在你屋里。翠莲说，姨，您客气了，一个孩子是带两个孩子也是带，您回正屋伺候好我大大就行了。
