最近我仔细的思考了一下，原来的故事不管是剧情上还是真实性都不能让人满意……所以我对故事内容做大规模的修改。
——
美国东北部地区
自由城（Liberty_City）
晚上十点左右，自由城公爵区“奥尔茂”（ALL－Mall）购物中心。
超市的收银员田海鹏——或者是“肖恩·田”，这是他的英文名——把贴在玻璃门上的牌子翻了个个，让“Closed”的一面贴着玻璃。购物广场内的照明灯一盏接一盏的熄灭，准备下班的员工们一个接一个的消失在黑暗中。黑暗中突然出现一道白色的隧道，那是员工更衣室的大门开了。“啊……终于下班了。”他的同事撑了个懒腰，“在奥尔茂当收银员可不是个轻松的差事，早上九点到晚上十点——天哪，早就超过八小时工作制的规定了！”田海鹏的同事呵呵笑道。对此，田海鹏笑着说：“你应该庆幸我们是在奥尔茂工作，而不是7－24——就像他们的店名一样，一周七天，每天24小时不间断营业，那我们可就是一点休息时间都没有了！”
“起码他们会三班倒的是吧。”田海鹏的同事把印着奥尔茂超市标志的围裙脱了下来，然后再摘下胸前印着自己名字的工作证。“弗兰克”这个名字对亚洲人来讲似乎有些奇怪，不过他的姓很好的解释了这一点——“中山”。
“我听说中国人都很依赖父母。”弗兰克一边收拾东西一边跟田海鹏聊天，“我不一样啊，我老爸也是开超市的，我来这里打工吗，一是解决工作问题，二是来学习超市管理方面的经验。”田海鹏回答道。
弗兰克：“你是说那家位于阿尔德尼区的小超市？我的天，那家超市的地址选的真不错！坐落于荒废的工业园区，北临沼泽地，东面就是州立阿尔德尼监狱！真不知道你老爸为什么会把超市选在那里……”
田海鹏：“如果我老爸能把超市开到城里来的话，我还用得着在奥尔茂打工？！”
弗兰克点了点头：“那说的也是啊！”
两人一起走进了更衣室，田海鹏打开了自己的衣柜，看到里面贴着的一张照片——自己在美国海军陆战队当兵的哥哥田建业的照片，突然想起了什么，他笑着对弗兰克说：“可是罗斯福给了你们上欧洲战场的机会啊！*1我们当时虽然被美国人称为YellowBrother（黄种人兄弟），也没得到这个待遇。”
“你的二战历史学得不错，可是你不清楚二十世纪八十年代的美国故事吧！”弗兰克换好了衣服，锁上了自己的衣柜，然后背起一个挎包，“八十年代，当时日本人富得流油，野心勃勃的想要把整个美国都买下来，你可是没见过当时美国人歇斯底里的样子，他们满大街的去砸日本制造的产品，我都怀疑当时美国人的脑子是不是得了一种传染病！*2”
“真的？！我还以为这种事只有中国国内的愤青干得出来呢！”田海鹏笑道，“没想到美国人脑子不清醒了居然也会这样……”
弗兰克还补充道：“更别忘了，他们还是西方国家里面唯一一个推出过排华法案的国家啊！”*3田海鹏猛地一拍脑袋，“居然把这茬给忘了——但那也是一百多年前的事儿了吧！没必要再计较了，山姆大叔之所以强大，不就是因为他开放吗？！”
两人一起打开了超市的后门，然后走进了超市后面的停车场。
停车场内，一个体态微胖的黑人老头儿一手拿着手电，一手拿着警棍，沿着停车场的围栏一路巡逻过来，手里的警棍在栏杆上划过，发出清脆的“当当当……”的响声。
田海鹏主动和保安打起了招呼：“嘿，马克，还没下班吗？”“哪儿有那么早下班啊！”马克抬起头对田海鹏说道，“最近这一带有不少坏孩子在游荡，我想他们总是在找机会想溜进来。你看，我这不就在检查栏杆吗？”
弗兰克：“马克，你已经老了，吃得消吗？”马克笑着说道：“保安本来就是吃养老金的胖老头儿（语出《虎胆龙威》第一部），再说我还不算太老，至少还参加过沙漠盾牌行动（第一次海湾战争）和最后两次Reforger*4，而且我还有这个。”他拍了拍自己的腰间枪套，那里面装着一把黑漆漆的手枪，“我想那些坏孩子们不想因为偷点杂物就吃上一颗点40手枪弹吧！”
“那看起来我们就不用担心你了——好了弗兰克我先走了。”田海鹏向弗兰克和马克打了个招呼，“那么明天再见了，我先到那边去看一看……”马克向田海鹏招了招手。随后就向停车场另一边走了过去。“那么明天再见吧——晚安！”弗兰克突然用汉语向田海鹏告别道，随后他又笑着说：“我得中国话如何？”
“比你的日语更地道——别忘了后天一起打篮球！”
“不会忘的……”弗兰克一边回头一边跟田海鹏告别。
当他走到购物广场后面的一条小巷子里面的时候，一个戴着兜帽，手持棒球棍的人站到了他面前。
弗兰克心里骂道：“可恶，难道一不小心走到贫民窟里面去了吗？”于是他转身。
还有另外两个同样打扮的人，手里拿着棒球棍站在他身后。
“今天怎么这么倒霉，遇上抢劫的了……”想到“钱重要还是命重要”这个问题，弗兰克开始掏钱包了，“这个，对不起啊，今天我兜里只有这么点钱，五十美元……”
“不不不，我们不要你的钱，中国人。”站在前面路上的人对他说，“中国人？对不起，我是日本人，准确的说是日裔。”
“哼哼哼……”那人笑了笑，似乎是因为连上蒙着围巾的缘故声音有点模糊，“我听说中国人在国外做了坏事就会说自己是日本人，今天看来果然不假。”那人摸了摸自己手里的棒球棍，“你在奥尔茂工作？”
“是的……”弗兰克的语气有些颤抖，他看见那三个人在向他慢慢的靠近。
“别担心，我们不要你的钱。”那人非常平静的说道，“还记得自由城第一家奥尔茂在六十年代开业的时候吗？”“记得，记得。”弗兰克看着正在把他包围起来的三人，“我记得……”作为奥尔茂的员工，在培训的时候老总没少给他们谈起公司的辉煌历史，不过现在看来这三个人不是来跟他谈自由城历史的。
“那是美国的黄金年代，也是自由城开始发展的年代。”那人抚摸着自己的棒球棍，“我们赢得了二战，击退了苏联，将人类送上了宇宙与月球……那可真是个令人自豪的年代啊……只可惜，这一切已经是历史了。”他用棒球棍指着弗兰克背后的奥尔茂，“今天，就像日本人当年袭击珍珠港一样，中国人来了。但是他们比日本人要狡猾的多，他么不动声色的向美国发起了进攻。现在这个见证了自由城光辉历史的企业，已经是中国人的了！”
弗兰克记起来，在几周前的报纸上他看到了中国的一家大型企业对奥尔茂控股的消息，“所以，那又怎么样？”
蒙面人突然用棒球棍愤怒地指着弗兰克说道：“那些肥头大耳的商人，将美国的一切都贱价卖了出去——他们将工作岗位外包给了亚洲，后来甚至干脆将生产线直接转移到了亚洲！现在，他们又将我们美国人的企业贱价卖给中国人，然后向我们倾销廉价货物！现在我相信，他们不但要把我们的工作岗位全都抢走，甚至已经开始派人登陆美国，到这里来，抢占我们的工作岗位了……”
“嘿，我说，咱们不是来杀中国人的吗？废话这么多干什么？！”蒙面人的同伴叫道，“就是啊，要杀一个人还要跟他解释杀他的理由吗？别犯这种好莱坞式的白痴错误了，快动手！”
说时迟那时快，弗兰克赶紧向身边的一人撞过去，然后拔腿就跑，“叫你跑！”蒙面人举起路边的垃圾桶向他扔了过去。“啊——”弗兰克被金属垃圾桶砸倒在地，他刚爬起来一个人就从背后朝他脑袋就是一棒球棍下去，当即头破血流，“你跑，叫你跑！”他拖着弗兰克的双脚，把他拖到三人中间，“揍死他！”三个人举起棒球棍一起对着弗兰克一顿猛敲加脚踢，弗兰克双手护住头，蜷缩在地上，一边徒劳的招架一边大声呼救。“还敢叫，你个【哔——】！”一个蒙面人抓着弗兰克的头发，另外两个蒙面人拉开他捂脸的双手，“闭嘴，混球！”蒙面人高高的举起棒球棍，然后对着弗兰克的连重重的砸了下去。“咔啪！”一声清脆的响声传来，然后就再也没动静了。
“碰！”一声枪响划破夜空，马克一手拿着手电一手拿着枪口还冒着热气的手枪，刚才那一枪打在了那三个蒙面人身边的垃圾桶上。“住手！”马克叫道，“不然下一枪我【哔——】把你们脑浆都给打出来！”
为首的蒙面人骂了一句：“该死的猪……我们快走！”随后那三人提着带血的棒球棍逃之夭夭。
超市那边听到枪声后，田海鹏转身就朝那里跑了过去。
他看到弗兰克倒在了地上，马克一手拿着手枪，一手正在弗兰克身上摸索什么东西，“马克，他怎么了？”田海鹏赶紧跑了过去。“他刚出超市停车场就被人抢劫了……还被打了一顿，我现在在他身上找电话打911！”马克一边说一边从弗兰克的挎包里面掏出了一个手机，“可恶，被踩烂了！”马克骂道，“我来！”田海鹏掏出了自己的手机，“啊，该死的，没电了！”
一辆小汽车在他们身边停下，车上下来一个手持手枪的男人，“你是谁？”马克举起了手枪，“我是警察。”马克收起了手枪，看着那人从身上掏出了证件，“下班的警察……这里发生了什么事儿？为什么有枪响？”
田海鹏对那个下班的警察说：“我刚和他分手没多久，他就被人……”马克：“他被人毒打了一顿，伤得很严重。警官，我们现在需要一部能用的手机打911.”警察钻回车内，拿起了对讲机，“阿尔德尼区奥尔茂购物广场附近有人被毒打，现在需要一辆救护车。”
在呼叫支援过后，警察走到被弗兰克身边，蹲下来检查了一下。“怎么样，警官？”田海鹏问道，警官皱了皱眉头，“我想救护车也帮不上什么忙了……还是先做笔录吧。”他掏出一个笔记本，问田海鹏和马克：“你上次跟他见面是什么时候……”
一辆救护车和两辆巡逻车闪着的警灯，停在了奥尔茂购物广场后面的这条小巷边上，救护车上的救护员把弗兰克装上担架，然后用白布盖起来送回车内。
在问完话之后，那名便衣警察从现场勘查的警员手里接过一个证物袋，“这帮家伙不是来抢劫的，他们是来杀人的。钱包里面只有五十美元现金，但是他们一美分都没动……他们只是想要来杀人。”便衣警察放下了证物袋，问田海鹏：“你知道死者身前结了什么仇家吗？”
田海鹏：“他没有仇家，他待人很随和的……你们都应该知道日本人都很喜欢安静，不会像黑人那样一到晚上就开着音响放摇滚乐……”马克：“嘿嘿嘿，朋友，这就有点儿种族歧视了哈……请不要把我给归类进去。”便衣警察：“说不定他私下结了什么仇家呢。这样吧，已经不早了，我想你们的精神状态也不太好了，这是我的电话号码。”他从衣服里面拿出一个记事贴，撕下两张，写下自己的号码递给田海鹏和马克，“如果你们又想起了什么，或者说发现了什么的话，请及时通知我。”
“Detective……Max_Payne？”田海鹏生硬的读出记事贴上的名字，“这名字听起来挺别扭的，你们可以就叫我佩恩吧。”佩恩警探说完就上了车。
马克：“这名字听起来是够疼的（Payne谐音Pain，疼痛）。”
——
“日裔青年深夜被殴打丧命！”这事儿在当地引起了不小的风波，各大媒体就像闻到了血腥味的鲨鱼一样兴奋，争相报道此事。自由派媒体宣称，这是由于经济衰退造成的对亚裔移民的仇视，高喊“美利坚的包容精神到哪里去了？”而保守派的媒体则在嘲讽，弗兰克的是因为“长得太像中国人”而丧命，“正是由于中国人近年来在国际上的扩张行为招致了对中国人的仇视，连带着其他善良的亚洲人们跟着一起遭殃。”当地的华人报章似乎有些反应过度，甚至喊出了“这标志着新纳粹已经磨刀霍霍，准备对华裔居民大开杀戒”一类的的夸张口号。
田海鹏其实已经看出来了，每当遇到经济衰退时，美国政客们的最佳办法不是想办法拉动需求，促进经济恢复，而是转移矛盾，制造外敌。他们大肆宣扬“中国人抢走了美国人的饭碗”，呼吁驱逐外籍移民，抵制进口商品。和当年他们半步排华法案，把刚为他们修筑了横跨美洲大陆的铁路的华工们的手法如出一辙。
为了安抚亚裔居民的情绪，自由城警察局局长还专门来到日裔居民社区，参加弗兰克的葬礼，并且还当着各大媒体的摄像机打包票，说了一通“一定会捉拿到凶手，让死者安息”一类的套话。对此田海鹏除了体验到“全世界的官僚就是一丘之貉”之外什么也没得到，他对那个“疼痛警探”倒是有点儿兴趣，这段时间他听说了不少关于这个侦探的英勇事迹，不过有一点很重要——他是办毒贩和黑社会的案子的，一件抢劫案自然没办法在他的工作日程上留下一席之地，只能转移给其他人办理了，那张记事贴躺在田海鹏的书桌上再也没动过。
然后呢？根据统计，媒体炒作一个话题的时间不会超过两周，两周之后，一切就像没有发生一样，毕竟一个亚裔青年被打死的话题能炒作多久呢？时间一长也就没有味道了。两周后媒体们又把目标转移到了风流的影视明星和讲大话的政客们身上，自由城还是那个自由城，流氓混混们依旧活跃在城市的阴暗角落，执法部门依旧低效率的运行着，变的只是日裔居民的公墓里面又多了一个新坟。
注*1：这里指美国陆军第442步兵团，正式编成于1943年4月，主要由日裔美国人组成，隶属于美军第五军，主要战斗于意大利战场，是二战美军中著名的日裔战斗单位。编制只有3800人的第442团在整个二战共获得7次总统部队嘉奖、21枚荣誉勋章、52枚优秀服役十字勋章、1枚优秀服役勋章、560枚银星勋章、22枚军团优异勋章、15枚士兵勋章、4000枚铜星勋章、9486枚紫星勋章等，其事迹还被改编为电影《Goforbroke!》。
*2：这里指“痛击日本”事件。上世纪80年代初，美国对日本的贸易赤字大幅上升，美国社会到处充满了对于日本的敌意，有人开始感叹“日本汽车已经占领了美国本土“。日本企业掌握着大量的美元而不知如何使用，最终他们购买了作为财富的象征的纽约洛克菲勒中心。这一做法强烈地刺痛了美国人的自尊心。作为其结果，美国全境开始相继出现使用铁锤打砸日本产汽车的事件。当时的美国报纸上出现了“JapanBashing”这样一个词语。所谓“痛击日本”的高潮出现在1982年，当时发生了文森特·陈（Vincent·Chin）被杀事件。在美国三大汽车制造商的总部所在地底特律，一位克莱斯勒的员工误认为一位名叫文森特·陈的中国技术员工是日本人，并用棒球球棒将其打死。
*3：《排华法案》是美国于1882年5月6日签署的一项法案。它是根据1880年对《柏林盖姆条约》(Burlingame_Treaty)的修订而制定的。条例的修订允许美国暂停入境移民，国会很快就执行了这一决定。该法案是针对大量华人因中国的内部动荡和有机会得到铁路建设工作而迁入美国西部所作出的反应。它是在美国通过的第一部针对特定族群的移民法。2012年6月18日，美国众议院全票表决通过，美国正式以立法形式就1882年通过的《排华法案》道歉。
*4：REFORGER（return_of_forces_to_Germany的简写）是北约于冷战期间在欧洲举行的大演习，目的是为了检验在苏军入侵的情况下北约能否迅速作出反应。
