明朝时，名医范九思到湖北江夏去行医。当地太守久闻他的大名，就请他为自己的母亲治病。太守的母亲是咽喉疼痛，颈部肿大，阻塞气道而造成呼吸不畅，病情十分危急。
范九思道：“大人在上，令慈母的病说小不小，说大不大，只要动个小手术，我看可以治得。”太守道：“范先生高明。只是母体不能有丝毫损伤，针灸刀针是不能加身的。至于说要用什么药，悉从尊意。”
旁边还有几位医生道：“太守大人明鉴，太夫人食道已经不通，只怕药难以下咽。”太守一挥手道：“我就说到这里，各位请便。”手一拂，顾自己走了出去。
范九思灵机一动，跨上一步道：“大人留步，小的还有一句话，小人想用毛笔一支去点一下药末，不知可不可以？”太守道：“这有何不可？先生请便。”于是范九思去取来一支新毛笔，蘸上些药末，在老夫人的肿块上轻轻一点，结果痛肿破裂，紫血箭一般射出来。马上，痛退肿缩，再加上药物搽抹，马上气道通畅，接着疾病治愈。
太守宴请范九思，并向他请教。范九思笑着说：“不瞒大人说，小的将小针藏在笔尖中，假装点药，实际上用针刺破痛肿，待紫血流尽，气道也就通了。”
