登陆注册
29049300000050

第50章 中华人民共和国著作权法(1)

(1991年6月1日起施行)

中华人民共和国著作权法实施细则

(1991年5月30日起施行)

什么是著作权?

答:《中华人民共和国民法通则》第九十四条规定:“公民、法人享有著作权(版权),依法有署名、发表、出版、获得报酬等权利。”全国人大常委会于1990年9月7日通过的《中华人民共和国著作权法》(以下简称《著作权法》第十条规定:“著作权包括下列人身权和财产权:(一)发表权,即决定作品是否公之于众的权利;(二)署名权,即表明作者身份、在作品上署名的权利;(三)修改权,即修改或者授权他人修改作品的权利;(四)保护作品完全权,即保护作品不受歪曲、篡改的权利;(五)使用权和获得报酬权,即以复制、表演、播放、展览、发行、摄影、电影、电视、录像或者改编、翻译、注释、编缉等方式使用作品的权利;以及许可他人以上述方式使用作品,并由此获得报酬的权利。”

如何订立著作权许可使用合同?

答:《著作权法》对订立著作权许可使用合同作了下列规定:

第二十三条使用他人作品应当同著作权人订立合同或者取得许可,本法规定可以不经许可的除外。

第二十四条合同包括下列主要条款:

(一)许可使用作品的方式;

(二)许可使用的权利是专有使用权或是非专有使用权;

(三)许可使用的范围、期限:

(四)付酬标准和办法;

(五)违约责任;

(六)双方认为需要约定的其他内容。

第二十五条合同中著作权人未明确许可的权利,未经著作权人许可,另一方当事人不得行使。

第二十六条合同的有效期限不超过十年。合同期满可以续订。

著作权如何继承?

答:1991年5月30日发布的《中华人民共和国著作权法实施条例》对著作权的继承作了下列规定:

第十八条著作权中的财产权依照继承法的规定继承。

第十九条合作作者之一死亡后,其对合作作品享有的使用权和获得报酬权无人继承又无人受遗赠的。由其他合作作者享有。

第二十条作者死亡后,其著作权中的署名权、修改权和保护作品完整权由作者的继承人或者受遗赠人保护。

著作权无人继承又无人遗赠的,其署名权、修改权和保护作品完整权由著作权行政管理部门保护。

第二十二条作者生前未发表的作品,如果作者未明确表示不发表,作者死亡后五十年内,其发表权可由继承人或者受遗赠人行使;没有继承人又无遗赠的,由作品原件的合法所有人行使。

著作权的保护期限为多长?

答:《著作权法》对著作权的保护期作了如下规定:

第二十条作者的署名权、修改权、保护作品完整权的保护期限不受限制。

第二十一条公民的作品,其发表权、使用权和获得报酬权的保护期限为作者终生及其死亡后五十年,截止于作者死亡后第五十年的12月31日;如果是合作作品,截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的12月31日。

法人或者非法人单位的作品、著作权(署名权除外)由法人或者非法人单位享有的职务作品,其发表权、使用权和获得报酬权的保护期为五十年,截止于作品首次发表后第五十年的12月31日,但作品创作完成后五十年内未发表的,本法不再保护。

电影、电视、录像和摄影作品的发表权、使用权和获得报酬权的保护期为五十年,截止于作品首次发表后第五十年的12月31日,但作品自创作完成后五十年内未发表的,本法不再保护。

著作权的保护有无限制?

答:《著作权法》对著作权的保护作了下列限制:

第二十二条在下列情况下使用作品,可以不经著作权人许可,不向其支付报酬,但应当指明作者姓名、作品名称,并不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利。

(一)为个人学习、研究或者欣赏,使用他人已经发表的作品;

(二)为介绍、评论某一作品或者说明某一问题,在作品中适当引用他人已经发表的作品;

(三)为报道时事新闻,在报纸、期刊、广播、电视节目或者新闻纪录影片中引用已经发表的作品;

(四)报纸、期刊、广播电台、电视台刊登或者播放其他报纸、期刊、广播电台、电视台已经发表的社论、评论员文章;

(五)报纸、期刊、广播电台、电视台刊登或者播放在公众集体会上发表的讲话,但作者声明不许刊登、播放的除外;

(六)为学校课堂教学或者科学研究、翻译或者少量复制已经发表的作品,供教学或者科研人员使用,但不得出版发行;

(七)国家机关为执行公务使用已经发表的作品;

(八)图书馆、档案馆、纪念馆、博物馆、美术馆等为陈列或者保存版本的需要,复制本馆收藏的作品;

(九)免费表演已经发表的作品;

(十)对设置或者陈列在室外公共场所的艺术作品进行临摹、绘画、摄影、录像;

(十一)将已经发表的汉族文字作品翻译成少数民族文字在国内出版发行;

(十二)将已经发表的作品改成盲文出版。

以上规定适用于对出版者、表演者、录音录像制作者、广播电台、电视台的权利的限制。

著作权人可以享有哪些人身权和财产权?

著作权人的人身权利和财产权利构成著作权的内容。它指的是著作权人对作品依法享有的权利和其他人所承担的义务。

1.著作人身权。著作人身权是作者对作品依法享有的精神权利,它与民法中的人身权利有所区别,著作权中的人身权包括作者的身份权。身份权是基于某种身份关系产生的权利。作者享有的著作人身权只有在创作出作品后才产生,由作者终身享有,一般是不可转让和剥夺的。著作权中的财产权利可以转让,人身权一般不可转让。根据我国法律规定,著作人身权主要包括;

(1)发表权。发表权,即决定作品是否公之于众的权利。作者的作品完成后有权决定是否公开发表,或何时、何地以何种方式发表。发表权是作者一项重要的人身权利,也是著作权的财产权实现的基础。因为作品的发表往往同作品的使用权联系在一起。出版发行、复制、摄制作品都是作者行使发表权的结果。末经作者许可,第三人擅自发表作者未发表的作品,则构成对作者著作人身权的侵犯。

(2)署名权。署名权,即表明作者身份,在作品上署名的权利。署名是反映作者身份的一种表现形式,即作品是由谁创作所有的。署名权的内容是作者有在作品上署匿名、署真名或暑假名的权利。同时也有权禁止未参加创作的人在作品发表时署名的权利。作者还有权在他人使用作品时,要求使用者尊重他的作者身份。

(3)修改权。修改权,即修改或者授权他人修改作品的权利。作者有权在作品发表前或发表后修改作品或者授权他人修改作品。未经作者授权他人不得擅自修改作品。但出版人或编辑对作品的编辑加工行为,如稿件中的语法文字的加工润色视为例外,不属于侵犯修改权。

(4)保护作品完整权。保护作品完整权,即保护作品不受歪曲、篡改的权利。未经权利人同意,任何人不得对作品进行增删、改动、歪曲,破坏其作品内容的完整性。不论侵权人主观上是善意还是恶意,只要客观上起到歪曲、篡改的效果,就视为侵犯了保护作品完整权。

2.著作财产权。著作财产权,是著作权人本人或者授权他人使用作品并取得报酬的权利。我国《著作权法》规定,著作权人有使用权和获得报酬权,即以复制、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像或者改编、翻译、注释、编辑等方式使用作品的权利;以及许可他人以上述方式使用作品,并由此获得报酬的权利。除法律或行政法规另有规定外,一般情况下,对作品的任何使用都必须经作者授权并支付报酬。

著作财产权的使用方式一般包括:

(1)复制。指以印刷、复印、临摹、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或多份的行为。

(2)表演。指演奏乐曲、上演剧本、朗诵诗词等直接或者借助技术设备以声音、表情、动作公开再现作品。

(3)播放。指通过无线电波、有线电视系统传播作品。

(4)展览。指公开陈列美术作品、摄影作品的原件或者复制件。

(5)发行。指为满足公众的合理需求,通过出售、出租等方式向公众提供一定数量的作品复制件。

(6)摄制电影、电视、录相。指以拍摄电影或者类似的方式将作品固定在一定的载体上。

(7)改编。指在原有作品的基础上,通过改变作品的表现形式或者用途,创作出具有独创性的新作品。

(8)翻译。指将作品从一种语言文字转化成另一种语言文字。注释,指对文字作品中的字、词、句进行解释。

(10)编辑。指根据特定要求选择若干作品或者作品的片断汇集编排成一部作品。

怎样使用他人作品才不算违法?

著作权人所享有的著作权利并不是无限制的,依照我国《著作权法》的规定,在下列两种情况下使用他人作品不构成对著作权的侵犯。

1.合理使用。它是指为了个人学习、研究或欣赏目的,为了教育、科学研究、宗教或者慈善事业及公共利益,在不征求著作权人同意、不支付报酬、注明作者姓名、作品名称的情况下使用他人已发表的作品。在合理使用他人作品时,不得侵犯著作权人依法享有的其他权利。

合理使用必须在一定的合法范围之内,超出范围使用他人作品,必须经著作权人授权并支付报酬。我国法律规定在下述范围内可以合理使用他人作品:

(1)为个人学习、研究或者欣赏,使用他人已经发表的作品。

(2)为介绍、评论某一作品或者说明某一问题,在作品中适当引用他人已经发表的作品。

(3)为报道时事新闻,在报纸、广播、电视节目或者新闻纪录影片中引用已经发表的作品。

(4)报纸、期刊、广播电台、电视台刊登或者播放其他报纸、期刊、广播电台、电视台已经发表的社论、评论员文章。

(5)报纸、期刊、广播电台、电视台刊登或者播放在公众集会上发表的讲话,但作者声明不许刊登、播放的除外。

(6)为学校课堂教学或科学研究,翻译或少量复制已经发表的作品,供教学或科研人员使用,但不得出版发行。

(7)国家机关为执行公务使用已经发表的作品。

(8)图书馆、档案馆、博物馆、美术馆等为陈列或者保存版本的需要,复制本馆收藏的作品。

(9)免费表演已经发表的作品。

(10)对设置或者陈列在室外公共场所的艺术作品进行临摹、绘画、摄影、录像。

(11)将已经发表的汉族文字作品翻译成少数民族文字在国内出版发行。

(12)将已经发表的作品改成盲文出版。

2.法定许可使用。所谓法定许可使用是指使用人依照法律规定,可以不经著作权人同意,但须向其支付报酬而使用著作权人已经发表的作品。法定许可的情况主要有:

(1)作品刊登后,除著作权人声明不得转载、摘编的外,其他报刊可以转载或者作为文摘、资料刊登,但应当按照规定向著作权人支付报酬。

(2)表演者使用他人已发表的作品进行营业性演出,可以不经著作权人许可,但应当按规定支付报酬;著作权人声明不许使用的除外。

(3)使用他人已发表的作品制作录音制品,可以不经著作权人许可,但应当按照规定支付报酬;著作权人声明不许使用的除外。

(4)广播电台、电视台使用他人已发表的作品制作广播、电视节目。可以不经著作权人许可,但著作权人声明不许使用的不得使用,除规定可以不支付报酬的以外,应当按规定支付报酬。

合作作品的著作权应归谁?

所谓合作作品是指由两个或两个以上的作者共同创作的作品。合作作品的著作权由合作作者共同享有。某一合作作品的著作权人无权单独使用该作品。对合作作品著作权的行使原则上应区别两种情况对待:1.共同创作。两个以上的合作人所创作的作品是一个统一的、不可分割的整体,该作品中的各个部分不具有独立的科学或艺术的意义,无法分割为几个独立部分单独使用。共同创作的作品著作权归所有参加创作的作者共同所有。其作品著作权的行使,必须经所有合作作品的著作权人同意,某一著作权人无权单独处置作品的著作权,否则就构成对其他权利人权利的侵犯。2.合作创作。两个以上的合著人创作的作品,虽是一部完整的作品,但该作品中的各个部分都有其独立的科学或文学、艺术的意义,每一部分可以成为独立作品单独使用。例如歌曲的作者分别是歌词作者和乐曲作者,词和曲就是歌曲中的两个相对独立的部分。在合作创作中,共同著作权人就作品整体著作权行使时需协商一致。如果某一作者单独使用自己创作的部分时,则可以不经其他权利人许可而独立行使著作权。

在实践中对于合作作品的作者认定应根据主客观条件来确定:1.凡对合作作品提供了创造性劳动的人就为合作作者。这是对作者认定的客观条件。它要求作者必须是通过自己的独立构思,运用自己的技巧手段直接创作作品的人,因此对于为他人创作进行组织工作、提供咨询意见、物质条件或者其他辅助活动,例如协助演算、制图、查资料、校订、审读等均不得作为作者,但对于这些对创作提供了事务性劳动的人,可以给予一定补偿,但不能作为作者。2.合作作者对创作必须有共同创作的意思联络,这是对合作作者认定的主观条件,它要求合作作品的创作人须有事前的协商,有共同创作的意图和构思,这种意思联络也可以表现为在创作过程中的切磋、构想和默契。例如李文达一案,李文达虽然对《我的前半生》一书的创作事先无意思联络,但李文达从我的悔罪书开始做了大量的工作,该书的创作付出了他的创造性劳动,因此法院认定李文达为《我的前半生》的作者之一。

剽窃他人作品算不算侵权?

剽窃是指行为人故意将他人作品原封不动或经改头换面后,冒名为自己作品发表的行为。剽窃他人作品的行为无异于偷盗和抢夺,是一种最严重的侵害著作权的行为,性质十分恶劣,它不仅是侵害作者权益,欺骗了作品的传播者和得到作品的认同,而且违反社会公道。污染文风。

剽窃作品的行为主要表现为:剽窃者将他人作品成章、成节或成段地或完全不变地照搬过来,放入自己的作品中或者将他人作品改头换面但未使之基本构成发生变化。例某报编辑把工人李某寄来的小说《花圈》改为《花环》,并作了一些修改以自己的名义发表就属于剽窃、抄袭他人的作品。剽窃作品还可以表现为将他人作品的内容放入自己的“作品”中,貌似引用,却又违反必须注明出处的义务的行为。

对剽窃行为的认定须注意掌握四个构成要讲:

1.剽窃者具有主观上的故意,其目的就是非法以不劳而获的方式获取他人的复杂劳动所创造的智力成果,其动机是卑劣的。

2.剽窃行为具有违法性,其行为直接触犯了著作权法的规定。

3.被剽窃的对象是受法律保护的作品,该作品不限于他人已发表的作品,对于他人未公开发表的作品予以抄袭和剽窃,同样构成侵权行为。

4.剽窃的后果是作者的权利受到损害。

同类推荐
  • 中华人民共和国档案法

    中华人民共和国档案法

    为加强法制宣传,迅速普及法律知识,服务于我国民主法制建设,多年来,中国民主法制出版社根据全国人大常委会每年定期审议通过、修订的法律,全品种、大规模的出版了全国人民代表大会常务委员会公报版的系列法律单行本。该套法律单行本经过最高立法机关即全国人民代表大会常务委员会的权威审定,法条内容准确无误,文本格式规范合理,多年来受到了社会各界广泛关注与好评。
  • 走私犯罪判例释解与辩点分析

    走私犯罪判例释解与辩点分析

    本书是作者积18年海关法律实务经验及研究之功著成的阐释海量判例的走私犯罪研究及辩点分析著作。全书共阐释了100个判例,熔案件名称、判例要点、案情简介、裁判理由、评析与辩点于一炉。在评析与辩点部分,作者详细介绍了案件涉及的理论知识以及可能的辩点,对于律师实务具有很强的借鉴指导意义。
  • 怎样避免违法行为

    怎样避免违法行为

    在当今社会中,随着生产力的发展,物质财富的极大丰富,人际关系变的日益纷繁、复杂。在社会的各个层面,产生了众多形形色色的纠纷。而当纠纷达到违反法律、法规的程度时,纠纷一方或双方就会受到法律的严重制裁,包括经济、人身自由等方面都会遭受到不同程度的损害。
  • 中华人民共和国公务员法(最新修正本)

    中华人民共和国公务员法(最新修正本)

    实行了近十年的公务员法,其中的公务员养老制度、薪酬制度等制度设计已经滞后,本次的首次修改旨在便适应职务与职级等公务员薪酬改革的需求。
  • 诉讼与非诉讼程序法

    诉讼与非诉讼程序法

    改革开放以来,经过30多年的努力,中国特色社会主义法律体系已基本形成,在政治、经济、文化、社会生活的各个方面基本做到了有法可依,为坚持和实施依法治国基本方略,推动和保障改革开放和社会主义现代化建设,实现国家长治久安,提供了有力的法制保障。
热门推荐
  • 荆棘赛场

    荆棘赛场

    《战域》,一款风靡全球的游戏,巨额的利益足以引起别国的觊觎!他,一个小丑,又怎么在电子竞技的职业联赛中浮浮沉沉?!一帮为了胜利,为了梦想的年轻,在不断追逐胜利的同时,有将拥有那些精彩的故事?她,一个集团的继承人,竟然跑来战队只为逃避被安排的命运?他,一个职业联赛开始时的巨星,当初,为何突然失踪?现在,又为何重新出山?他好强、他自尊、她泼辣、她睿智,他们就是这样一帮年轻人,每个人都有自己的故事,唯一共同的,就是他们都有梦想,并为之努力奋斗!所以,《战域》职业联赛的世界之战,电子竞技界的世界杯,等着,李想和他的战队来了!!
  • 宋南

    宋南

    极其诡异的宋朝故事转折,粗暴而血腥,颇为出乎传统框架之外。北方凛冽的寒风催促铁蹄南下,文化的巅峰时代,低不过野蛮的蝗虫式扫荡。俱往矣,却来到离国万里的南洋半岛,虚无的时空里,有怎样的向往,可留下故国丝丝牵绊的荣耀?孤独的游子在今生它世,重复淡淡的寂寞,与平静。
  • 仙气侧漏

    仙气侧漏

    作为一个小乞丐,她的梦想是,等乞丐爹死后,接任丐帮,成为大乞丐突然有一天,她发现,一个会飞会打的乞丐好像更有成就感从此,有点叛逆的小乞丐越走越偏,渐渐成为乞丐界的奇葩最终,她打败了大BOSS,走上了人生巅峰***********这就是一个披着乞丐装的小呆瓜,一路调戏与被调戏的正经修仙故事。
  • 杀手兔

    杀手兔

    这是一只为了孩子可以变得疯狂、可怕的兔子
  • 我的能力来自游戏

    我的能力来自游戏

    死宅穿越了,没有一技之长的他,竟然要依靠前世的游戏来谋生
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 穿成刁蛮任性大小姐怎么办

    穿成刁蛮任性大小姐怎么办

    明明拿着女主剧本,偏要浪有盛世美颜,有靠谱老爸,偏偏书中女配没脑子穿成女配就穿呗,开局装备全顶级,没人招惹我坐吃等死也是可以的
  • 科幻世界(2018年10月)

    科幻世界(2018年10月)

    本期看点:【银河奖征文】绝对诊断——医者仁心,救死扶伤,完美诊断……究竟是什么样的?直至沧海——从吉尔伽美什和屈原,到德彪西和海明威……万年以来,人类这个微不足道的种族所存留下来的微不足道的一切,正在流向那个遥不可及的未来。这里是火星——黑夜还是黎明,火星还是地球,一线之隔,天壤之别。对流——药童手持蒲扇,愣愣地看着炉上陶罐中汤药的对流发呆,然后——用力戳破了这个宇宙。【世界科幻】机器智能——他叹了口气,“如果她卖了我,我打赌我的下一任主人不会喜欢《强权外交》了。”【封面故事】嗡嗡,嗡嗡叫——有时候,难以抉择的事情不只能靠幸运女神的眷顾。
  • 暖婚:豪门第一夫人

    暖婚:豪门第一夫人

    一次,她醉酒拍卖自己,却误惹恶魔!“我有未婚夫了!”“我不介意!”“我不喜欢你!”“我不介意,因为你会喜欢我!”他制造温柔陷阱,他爱她,宠她,为她争取得到一切,就在她动心之时,他却突然冷漠相对。“你爱我吗?”爱?他从来不说,却很喜欢做。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!