【巴什拉尔】
白睡莲是夏天的花。它们标志着夏天确实到了。当池上开花的时候，谨慎的园丁就把橘树搬出温室。睡莲若从九月开始凋谢，就预示着冬天将是严酷而漫长的。必须像克洛德·莫奈那样早早地起来，快快地工作，才能采撷丰富的水上之美，讲述水上之花的短而热烈的故事。
看哪，我们的克洛德一大早就动身了。在通往莲池的路上，他可是在想，马拉美，伟大的斯特凡曾经拿白睡莲做了某个被苦苦追逐的勒达的象征？他是不是默念诗人的篇章：美丽的花"仿佛一枚高贵的天鹅蛋惟自我之美妙的虚空方能使它鼓起"是的，画家已然满心欢喜，他要去让画布上开花了，他与原野上的"模特"开着玩笑，像是在画室里，他问道：睡莲夜里下了个什么样的蛋？
他想着有惊奇等着他，先自微笑了。他加快了脚步。然而：白色的花已在它的蛋杯上了。池上一片水灵灵的花，鲜嫩嫩的花，经过一夜更透出勃勃的生机。
傍晚(莫奈见过一千次"，小花将要躲进水里过夜。故事里不是说，它的柄收缩，一直把它拉回到阴暗的泥底吗？这样，每一个黎明，睡莲的花，这水上的大含羞草，在夏天的夜里好好地睡过一觉之后，就伴随着光明再诞生一次，所以它的花永远新鲜，成为水和阳光的纯洁的女儿。
如此反复出现的青春，如此忠实地服从白昼与黑夜的节律，如此准时地宣告黎明的瞬间，这使白睡莲成了印象派之花。白睡莲是世界的一瞬。它是眼睛的清晨。它是夏日黎明的使人惊奇的花。世界愿意让人看见：在人的眼睛看见之前，水的眼，静水的巨眼已看着花儿绽放了。在这种反射中(谁能说不是？"世界对自己的美有了最初的意识。同样，自克洛德·莫奈观看了白睡莲之后，法兰西之岛的白睡莲变得更美、更大了。它们的叶子更多，更安详地漂浮在我们的河上，宁静如荷花童子的形象。我不知在什么地方读过，在东方的花园里，为了让花开得更美、更快、更雍容，对其自身的美更具信心，人们细心呵护，满怀怜爱之情，在最茁壮、最有望开出鲜艳的花朵的那根茎前摆上两盏灯和一面镜子。于是，花儿可以在夜里临镜自鉴。这样，它就可以不断地欣欣然于自身的光彩了。
克洛德·莫奈该是理解了美的这种无量的恩惠，理解了人给予一切倾向于美的东西的这种鼓励，而他自己，则是毕生都善于为一切落在眼前的东西增加美。在吉维尔尼，那时他富有了(如此之晚!"，他有管水的园丁，清除开花的睡蓬的巨大叶子的污渍，让水流的速度适宜，刺激花根，让垂柳的枝条摆动得更舒展，在风的吹拂下戏弄水的镜面。
总之，在其生命的所有行动中，在其艺术的所有努力中，克洛德·莫奈都是美的力量的仆人和向导，而美的力量是支配世界的。
