水上飞是当地居民送给老黑人的绰号。在亚马逊河岸边居住的老黑人从小就想像斑冠鬣蜥一样，在水上奔跑如飞。他从用薄石子练习打水漂开始，一步步地在河面上练习飞奔，整整五十年过去了，遗憾的是水上飞的功夫至今也没有练成。他每天都弄得像落汤鸡似的，有一次还差点落水淹死。他的邻居劝他：“别练了，咱们人无论怎样也练不成水上飞。”
老黑人不服气：“斑冠鬣蜥能在水上奔跑如飞，人为什么不能？连薄石子还能在水面上奔跑好几米远呢！”
斑冠鬣蜥听到老黑人和邻居的对话也跑过来善意地劝老黑人：“老哥，别练了，你我的自然条件不同，练习的结果也绝对不会一样。我之所以能在水上奔跑如飞，当然也要感谢水表面的张力，这一点咱们获得的外力条件是一样的。可是，到了水面上情况就不同了，虽然我也和你一样用两只脚奔跑，但不同的是，到了水面上，我的后脚趾能大大的张开。这样就扩大了踩水的面积，增大了脚的浮力，蹬水的力量也加强了，再加上飞快的速度和我体轻的优势，在水面上奔跑似飞，如履平地，就像做游戏一样。而你的脚面不能增大，速度也不比我快，身体又比我重百倍。怎么能在水面上飞起来呢？”
老黑人被斑冠鬣蜥说服了，他非常失望地哭诉道：“我这一辈子就想像你一样，在水上飞跑起来。照你说的这样，我的几十年苦练岂不是白费了吗？”
斑冠鬣蜥不想让老黑人绝望，他思索了一番之后说：“不顾自身条件的盲目模仿，固然得不到你所要的结果。但是，如果能借助外力条件来弥补自身的不足，也许还不会绝望到底。”
斑冠鬣蜥的话，启开了老黑人的心智，他找来一双滑板，并用一条绳子把自己牵在快艇上。于是，他便真的在水面上飞奔起来……
