登陆注册
30441800000022

第22章 蕾丽与马杰农(3)

夜幕降临大地时,他又忧伤不安起来,像是彻夜不眠的蜡烛一样,一宿垂泪,直到天明。早晨越想越难过,不禁想再到蕾丽的部落走一趟。这样一想,又像死而复生的人一样,口吟情诗,奔蕾丽家去了。在路上,见到一个老妇人,她虚弱不堪,用一条绳子拴了一个男人,拖着沿街走。马杰农一见这个被拴着的人心里又可怜起来。他走上前去问老妇人为什么拖着他走,请求她看在真主的面上,把他放了。老妇人对他说了其中的实情。原来老妇人家贫如洗,她用一根绳子拴了这个流浪汉,沿街乞讨。如有人看着可怜,赏些钱财,他们俩得了钱二五平分。马杰农落着泪伏身在老妇人面前说,你解开这个男人脖子上的绳索,拴在我的颈上吧,你把我拉到什么地方去都行,得了钱,全部归你。老太婆一听,十分高兴,马上把拴那男人的绳子解下来,绑在马杰农的颈上,拉着往前走。马杰农在每家门前都口吟情诗,蕾丽蕾丽地不停叨念。那老妇人挣了许多钱。一天,他们正巧来到蕾丽家门前,马杰农就在她家门前的草地上伏身倒下,像落雨的春云一般哭了起来:

如今我的头和脚被双双捆绑,你逍遥自在,我受苦遭殃。

不要再让我忍受欺凌屈辱,杀死我吧,这日子比死还痛苦。

死在你面前我甘心情愿,强似失掉你忍受熬煎。

心上人近在咫尺不得相见,马杰农心痛如焚,悲伤难忍。他激动得一挣,竟把那绳索挣断了,于是他又跑到荒野去了。

却说蕾丽的父亲与努法尔息兵罢战之后,感到一场凶险的风波已成过去,他略为整理一下衣冠,兴高采烈地回来对蕾丽备述经过情形。蕾丽却十分焦急,心中暗暗叫苦,等父亲一走,她的泪就簌簌地流下来了,她哭诉道:

向什么人倾诉衷情,哪里有知心人共谋良策,我这里凄凄惨惨饮下的,好似美酒,实际是一杯忧愁。

在这以后,四镇八乡不断有人抬着衣物彩礼,前来求亲。埃本·萨拉姆一听这个消息,也送来大批礼品,要求择吉日过门。他请来个能说会道的人前来劝说,这个人伶牙俐齿,连石头也能被他说软。他带来礼物,花言巧语地劝了一番,蕾丽的父亲终于答应了。

次日一早,新娘的父亲把新郎和娶亲的人请到家中,举行结婚典礼,婚礼按阿拉伯的礼法举行。行礼已毕,布置好了新房。但是,不幸的蕾丽仍然在无人处暗自流泪,连句话也不肯讲。当东方的太阳又把晴空照亮的时候,新郎兴高采烈地起身准备好了象舆,把悲悲切切的新娘安置在座位里,吹吹打打地接回了家。接回新娘以后,他耐着性子,倒也相安无事。后见无隙可乘,心中不免焦躁,正待动手动脚,那蕾丽几个巴掌打下来,直打得他跌倒在地,不省人事。蕾丽说道:

你要再敢想入非非,准备着我与你玉石俱碎。

我向造物的真主立下誓言,——是他赋予我形体容颜,从今后不要对我起不良之意,用刀剑相逼也只会落得血花飞溅。

埃本·萨拉姆见她心意坚决,听了她的誓言,也只好权且忍耐,只图每天能看到这位美丽的新娘,问候一声。那生着闭月羞花的容颜的蕾丽眼睁睁地等待着,盼着有一股风从自己情人那里刮来,安慰她那忧伤的心。

这时,马杰农正失神落魄地在荒野里流浪,口吟情诗,倾诉衷情。忽然,见一个骑骆驼的客人,远远而来。来人到了他身边,认出是马杰农,便勒住缰绳,与他大声打着招呼,告诉他蕾丽已经出嫁了。

你那倾心的情人,你不会想到她会变心,现在她已背弃了前言,抛弃了你,恩仇变换。

马杰农简直听不下去了。他急得好像是灵魂飞离了躯体,又像是一只被砍下头的鸡在地上扑打挣扎,急得以头撞击石头,衣服也被血染红。他立时披头散发,衣冠不整地直奔蕾丽的家门,口中不停地叨念:

就算是背弃了前言改变了初衷,可以前为什么说自己满怀深情?

我对你始终是一心一意,原来你对我是甜言蜜语。

可是,稍一定神之后,又想起蕾丽平日的情意和自己的不幸,他又吟诵道:

虽然我被你折磨得这样悲惨,可你还是我身上力量的源泉。

我为你受尽了万般苦难,忍受不了折磨,我意乱心烦。

事到如今我已无可施之计,只好把我这生命奉献给你。

再说那马杰农的父亲一天比一天衰老,他因儿子不能好转而深感失望。他担心自己一旦两眼一闭,见不到儿子了。于是不顾身体虚弱,手扶拐杖,带领几个青年人到深山旷野里去寻找马杰农。他在深山野地里转了好几天也没有看到他的爱子的踪迹。后来一个过路人告诉他马杰农呆的地方,虚弱的老人又赶了一天路,才在一个黑黝黝的山洞里找到他。他见本来生得体态丰满、一表人才的儿子这时已瘦得皮包骨头了,真正是气如游丝,危在旦夕,倒在地上不省人事了。父亲连忙走上前去,坐在地上,抚摸着儿子的头。马杰农这才睁开眼,但是,他已经认不出自己的父亲了。他打量了一阵,问道:“你是什么人?你要做什么?”他的可怜的父亲答道:

我是你的父亲,已经如此潦倒,满怀忧愁到处把你寻找。

父亲劝他回家,说怕自己一旦有个三长两短,父子不得见面。但马杰农执意不肯回去。他父亲无奈,只好独自回家去了。到家以后,终日闷闷不乐,不消几天就由于思念爱子而含恨辞世了。有个猎人经过马杰农呆的地方,把他父亲的死讯告诉了他,马杰农立即跑到父亲坟上大哭了一场。

一天,马杰农困倦睡去,迷蒙中见一棵大树枝叶茂盛。忽然一只鸟儿从树梢上飞起,向他吐出一颗光闪闪的珍珠,马杰农把珍珠放到自己的头顶上。等一觉醒来,地平线上早已红日高悬。他正回想梦中情景,见远处尘土飞扬,一位骑者飞驰而至,来人对他说:“我带来你的心上人的信息,如果你想知道,我就对你讲。”马杰农脸上登时闪现出希望的光辉,他对骑者说:“你有什么消息赶快说吧。”来人说:“昨天我经过一个地方,看见一个花容月貌的美人,但是她那迷人的面庞已经变得憔悴不堪,而且不住地哭泣,我心中动了怜惜之情,忙问缘故,她说:

蕾丽是我的本名,但我心神恍惚,胜过一千个马杰农。

他爱上了一颗黛色的星,我比他一千倍更加钟情。

他内心纵然充满痛苦,毕竟是男子,我们女子更加不幸。

情场上他本就刚强不屈,什么人他都毫不畏惧。

但我生来就如此不幸,能向谁诉说我的心情。

有时胸中的爱情鼓励我挺胸站起,对乌鸦似的小人根本不理。

但荣辱的顾虑又从旁提醒,乌鸦的背后是更凶恶的兀鹰。

我无论如何割不断这缕柔情,我这虚弱身体也撑不住这么多悲痛。

来人又说蕾雨柔情如缕,痛苦万分,她想了解心上人马杰农的情况,她要了解马杰农是如何苦度时光的。我把了解的你的情况对她说了,还把记得的几首诗也背给她听,她一听就落下泪来,央求我找一天给你送个信,昨天我去看她,她果然写了一封信交给了我。”

马杰农接过信,先吻了吻,然后,放到面前,他兴奋得昏了过去,待苏醒过来,打开信封:

这是一封深情的书信,失意人捎给焦心人。

为囚禁我而紧锁墙院,你这鸟儿却把笼儿挣断。

你接受了我的一片真情,你使得爱情光辉晶莹。

啊,你的热血染了山石,血色长留,好似宝石嵌到石中。

啊,你是黑夜里救命的仙泉,你是飞蛾围绕黎明的蜡烛盘旋。

你一点也不吝惜自己的躯体,放一把火,烧毁了自己。

你一向可好,你的日子如何度过?

我热爱着你,你对谁有情有义?

我是一弯新月,你是灿烂的太阳,我睁开眼,从远处向你望。

你命中注定我们永远分离,天生的一对,但身处两地。

我听到你父亲去世的消息,心中感到无限悲戚。

你我之间有的是真情一片,我依俗按礼把你的亲人祭奠。

失去慈父不要像闪电一样心焦情急,也不要像乌云一样落泪悲泣。

父亲去世了,但愿儿子健康长寿,犹如把矿石击破,把宝石开采到手。

马杰农读完信后不由得落泪,他拿起笔来写道:

你的美丽的面庞是我心上的玄石,你的家门是我向往的方向。

我潦倒不堪犹如你脚下的灰尘,你是清泉一泓,清泉终归何人?

不要刺伤我的心吧,请对我爱怜温存,用火点燃我这死灰般的心。

你对我好,我会给你带来幸福欢乐,离开我,自己心头也会愁云封锁。

我是你的奴仆,早已名声在外,你若嫌弃,就把我赶开。

我甘心为你的奴仆,任劳任怨,你使奴唤婢,理所当然。

是你决定了我的优劣善恶,因你致病,终究要靠你解脱。

如花似玉的姑娘啊,我怀着对你的爱,苦度日月,双眼常湿,嘴唇干裂。

我的心比你看到的还要痛苦,我的神智比你听到的还要糊涂。

爱情若不使我的心受到如此折磨,那爱情的价值还不如大麦一颗。

却说那埃本·萨拉姆一日身染重病,连日高烧,卧床不起。又兼医治不当,调养不善,那病竟一日重似一日,后来,竟像破墙遇到地震一样,一命呜呼了。

按照阿拉伯人的礼法,丈夫死后,女人不再出门见人。蕾丽也躲在一个角落,悲悲切切地落泪。看起来她哭的是丈夫,可实际上她是在为自己的心上人而悲伤。

很快秋天到来了。花枯树萎,水冷叶黄。在肃杀的秋天,花园中也到处是一番败落景象。花儿枯萎了,白杨也枝垂叶败,失去昔日的光彩。蕾丽的身体也渐感不支,气力一落千丈。原来满月似的面庞,这时竟瘦得如同月牙儿一样,亭亭玉立的身躯变得瘦似干柴。寒热折磨得她形容枯槁,双唇上长出了串串水泡。

暑热渐渐把露珠蒸干,狂风任意把郁金香摧残。

这时,蕾雨才把母亲唤到床前,揭开内心的秘密。

啊,亲爱的妈妈到如今还有什么办法?

小鹿已经把含毒的乳汁吞下,请再抱一次我的颈项双肩,我与您本是骨血相连。

我就要走到生命的终点,远离开挚友,魂飞梦断。

我长久默默地忍受折磨,如今,让我把心事诉说。

我熬干了心血,这算什么爱情,我受尽了煎熬,这算什么人生。

如今,我已揭开心底的秘密,万请珍重,我就要离您远去。

为我滴洒的香水要他的两行热泪,熏香的香料要他的满怀悲戚。

我是殉情的人,尸布要色泽鲜红,让它像婚礼一样,彩色馥浓。

要把我打扮得像出嫁的新娘,入土时,盖头要罩到头上。

那为我而流浪的人得到消息,当他知道我已离家远去,我料定他会满怀悲痛地赶来,赶来为我吊唁奔丧。

他是我的挚友,心上的情人,请代我招待,要周到殷勤,看在真主面上要相待以礼,万万不要对他鄙视嫌弃。

我始终对他怀着真情热爱,您也要像我对他尽心款待。

告诉他,当蕾丽辞别这折磨人的人世,当她挣断一切束缚人的锁链,她怀念着情人,与世长辞,她清白地死去,死时还在把你思念。

蕾丽对满怀忧伤的母亲留下了最后的遗言,就安然长逝了。她母亲伤心悲泣,老泪纵横。依着女儿的遗言,把她打扮得像新娘一样。失魂落魄的马杰农得知蕾丽的死讯,悲痛欲绝,他直奔蕾丽的墓地,到了她的坟上直哭得血泪合流,一边哭一边痛苦地呼号:

啊,你这被秋风摧残的明媚的鲜花,还没开始生活你就辞世远去,你怎能忍受这黄土的折磨,这黑漆漆的洞中如何将息。

到何处再寻你那似豆粒般的痣点,到何处再找你那鹿一般的双眼,当你一来到众人面前,人人心中惊羡地把你盛赞。

如今,你青松般的身躯伫立在哪条河边?

散心消遣,漫步在哪座花园?

你为何遭到这么悲惨的折磨,春去秋来,洞中日月如何度过?

此生今世,你我永难相见,但你又永远活在我的心间。

今后,再不能见到你的面容,但别恨离愁长留在我的心中。

从此以后,马杰农孤身一人,无牵无挂,比以前更加神志不清,他又返回荒野,终日与兽类为伍。那一带没有一处野草荆棘不因他的伤心叹息而枯萎,没有一处山石不染上他的血泪的颜色。他每天都像山间奔流而下的洪水一样,急冲冲地奔到蕾丽的墓地,伏身在她的坟上狂吻:

他本是被命运之火烧焦的禾垛,如今,又痛心疾首,雨泪纷落。

真主毁坏了他的神志,神志已废,生命长逝。

他在蕾丽的坟上日夜啼哭,祈祷真主让他也早日解脱。一天,他的头终于垂在情人的坟上,不再抬起了。

向着情人的墓低垂下头,呼唤朋友的名字,万事皆休。

据说,马杰农的尸体整整一年都伏在蕾丽的坟上,人们都惧怕野兽,无人敢上前搬动。一年以后,野兽四散了,人们这才上前,洒泪把他葬在蕾丽坟丘旁边。

到世界末日他将在此安息,一段情缘招来几许非议。

此生今世相约海誓山盟,彼生彼世才得同床共梦。

在这胜似花园的园林,有情人都会前来栖身,一切都要听凭命运安排,哪一个能不栖身这座国林。

同类推荐
  • 金婚风雨情

    金婚风雨情

    1958年,28岁的志愿军英雄营长耿直邂逅22岁的美丽女医生舒曼,英雄美女一见钟情,耿直为与资本家的女儿舒曼结婚,忍痛脱掉军装,放弃大好前程;文革期间,缺少政治经验的舒曼时常使自己和家庭陷入危机,耿直为了妻子家庭,毅然舍弃政治前途;与舒曼结合使耿直人生从此改变,但耿直一生无怨无悔。舒曼对耿直的情感则经历着崇拜、淡漠、尊重到最后的幸福相守。他们从年轻到年老,从相知到相爱,从热恋到婚姻中柴米油盐锅碗瓢盆,以及为人父母直至祖父母,从浪漫激情到温馨柔情到相濡与沫,携手走过浪漫传奇也充满坎坷五十年婚姻路。--情节虚构,请勿模仿
  • 山水走笔

    山水走笔

    《山水走笔》:这是一部游记作品集,分为山水情怀、漫步贵州、畅游余庆、异域风情共四部分,作者在领略大美河山的同时,还不忘与历史、自然、朋友进行对话。
  • 司马懿吃三国2

    司马懿吃三国2

    本书向您讲述热闹的三国,为何终归属于沉默的司马懿:一百年的三国乱世,英雄辈出,智谋盖世,魏蜀吴三分天下,拼斗厮杀光耀千古,却终究是竹篮打水一场空,三国天下尽归司马懿。他潜伏曹操身边二十余年,操控赤壁之战、太子之争于无形;他有着超常的坚韧,百万将士阵前依然笑对诸葛亮的巾帼之辱、十年装病麻痹曹爽。而这一切,都是他司马家族精心密谋的大计--依附曹氏集团,推助曹丕称帝,继而由司马氏代魏自立,一统天下。
  • 汝龙译契诃夫短篇小说

    汝龙译契诃夫短篇小说

    契诃夫的显著特色是他能够从最平常的现象中揭示生活本质。他高度淡化情节,只是截取平凡的日常生活片段,凭借精巧的艺术细节对生活和人物作真实描绘和刻画,从中展现重要的社会现象。但他不陷入日常生活的“泥沼”,恰恰相反,他的深刻的现实主义形象常常升华为富有哲理的象征。
  • 撕掉采花男的画皮

    撕掉采花男的画皮

    他们用温情骗取情人的火热,用许诺骗取情人的死心塌地;他们借爱情之名,不分场合地随处猎艳,游戏人间,回过头来却还想对方跟他一样潇洒、不纠缠,对于这样的无良江湖骗子,就要撕毁他们外酥里烂的画皮,让他们遗臭万年。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 月上重火续章

    月上重火续章

    月上重火电视剧续写篇章,同人作品,原著党不喜勿喷,谢谢!!
  • 腹黑校草:呆萌甜妻待售中

    腹黑校草:呆萌甜妻待售中

    她是家族里捧在手心里的公主,性格却是呆萌无害;他是腹黑的少爷,手段残忍。当呆萌的她遇上腹黑的他又会擦出什么火花呢?
  • 仙音择

    仙音择

    勾魂箫,一曲天下红尘乱。悯天琴,一曲天下道义倾。唐贤作为九天玄女的后裔,天赋异禀能和鸟兽对话,又因一头天生白发,受尽世人的嘲讽和歧视。千年之劫,妖域魔兽再临世间,唐贤不知该如何选择;是和虚伪的正义宗门抵抗妖兽?还是抛弃良知,加入残忍的魔域反戈天下?
  • 江湖传说之女主你完了

    江湖传说之女主你完了

    意外穿到书里当炮灰,梅六月无奈摇头,唉,只想好好活着的梅六月决定,远离男女主,远离一切是非之地。可是梅六月发现,她在哪里,哪里就有危险,每次都是大型案发现场。既然不能安稳一世,那就天翻地覆吧。不过,那个帅哥,别拽着我呀,我忙着黑化呢。
  • 一胎二宝之天价娇妻哪里逃

    一胎二宝之天价娇妻哪里逃

    一纸天价契约,她成了他的情人。时光辗转,当她迷失在他的温柔中时,才发现自己不过是他前女友的一介替身。你要带我儿子去哪?”“小姐,你说错了,明明是我们的儿子。”
  • 武器时空

    武器时空

    “我去,这是哪里?”唐翔摊坐在地下,敲了敲头。“您好,这里是武器时空,你已经被选为亿元玩家,我是您的向导。”一个清纯的声音响起,他抬头一看,想:萌妹子!!!穿着一套性感的服装,穿着短裤,皮肤嫩嫩的,脸蛋美儿,可是人间极品……
  • 魔法记事录

    魔法记事录

    “你走了留下了我即使是永生又有何用”“一千多年前你是个影子现在的你依旧是个影子””时间,你为什么只将我的时间永久的暂停掉让我经历如此的苦痛”
  • exo之加油女配

    exo之加油女配

    欢迎大家来观看小说我会努力的加油女配第一次写小说见谅希望大家满意
  • 霸宠懒妃

    霸宠懒妃

    她,冷璐瑶,美容时尚界的新宠,一觉醒来灵魂穿越,她,萧雨霏,将军嫡女,胆小懦弱,被逼自杀含恨而亡,她穿越成她,将会演绎出怎样的爆笑经历。且看白富美穿越成软柿子,异世如何扭转乾坤,智斗姨娘,且看异世,美容达人如何开天辟地,成就巨业,且看霸道王爷如何捕获惹火懒妞,将宠蔓延成海。情节虚构,切勿模仿