登陆注册
31245600000023

第23章 BATTLE OF TRAFALGAR,AND DEATH OF NELSON (II)(1)

IT had been part of Nelson"s prayer that the British fleet might be distinguished by humanity in the victory which he expected. Setting an example himself, he twice gave orders to cease firing on the Redoubtable , supposing that she had struck because her guns were silent; for, as she carried no flag, there was no means of instantly ascertaining the fact. From this ship, which he had thus twice spared, he received his death. A ball①fired from her mizzen-top,which, in the then situation of the

two vessels, was not more than fifteen yards from that part of the deck where he was standing, struck the epaulet on his left shoulder, about a quarter after one, just in the heat of the action. He fell upon his face on the spot which was covered with his poor secretary"s blood.

Hardy, who was a few steps from him, turning round, saw three men raising him up. "They have done for me at last, Hardy," said he. "I hope not," cried Hardy. "Yes," he replied; "my back-bone is shot through." Yet even now, not for a moment losing his presence of mind, he observed, as they were carrying him down the ladder, that the tiller-ropes, which had been shot away, were not yet replaced, and ordered that new ones②should be roveimmediately; then, that he might not be seenby the crew, he took out his handkerchief and covered his face and his stars! Had he but concealed those badges of honour from the enemy, England, perhaps, would not have had cause to receive with sorrow the news of the Battle of Trafalgar.

The cockpit③ was crowded with wounded and dying men,over whose bodies he was with some difficulty conveyed, and laid upon a pallet in the midshipmen"s berth. It was soonperceived, upon examination, that the wound was mortal. This, however, was concealed from all except Captain Hardy, the chaplain, and the medical attendants. He himself being certain, from the sensation in his back, and the gush of blood he felt momently within his breast, that no human care could avail him, insisted that the surgeon should leave him and attend to those to whom he might be useful; "for," said he, "you can do nothing for me." All that could be done was to fan him with paper, and frequently to give him lemonade to alleviate his intense thirst.

He was in great pain, and expressed much anxiety for the event of the action, which now began to declare itself. As often as a ship struck, the crew of the Victory hurrahed; and at each hurrah a visible expression of joy gleamed in the eyes and marked the countenance of the dying hero. But he became impatient to see Hardy; and as that officer, though often sent for, could not leave the deck, Nelson feared that some fatal cause prevented him, and repeatedly cried, "Will no one bring Hardy to me? He must be killed! he is surely dead!"An hour and ten minutes elapsed from the time when Nelson received his wound, before Hardy could come to him. They shook hands in silence, Hardy in vain struggling to suppress the feelings of that most painful and yet sublime moment. "Well, Hardy," said Nelson, "how goes the day with us?" "Very well," replied Hardy: "ten ships have struck; but five of the van have tacked, and show an intention to bear down upon the Victory . I have called two or three of our fresh ships round, and have no doubt of giving them a drubbing."-"I hope," said Nelson, "none of our ships have struck?" Hardy answered, "There is no fear of that."Then, and not till then, Nelson spoke of himself. "I am a dead man, Hardy," said he. "I am going fast; it will be all over with me soon." Hardy observed that he hoped Mr. Beatty could yet hold out some prospect of life. "Oh, no," he replied;"it is impossible. My back is shot through. Beatty will tell you so." Hardy then once more shook hands with him, and with a heart almost bursting, hastened upon deck.

By this time all feeling below the breast was gone, and Nelson having made the surgeon ascertain this, said to him, "You know I am gone. I know it. I feel something rising in my breast," putting his hand on his left side, "which tells me so." When Beatty inquired whether his pain was very great, he replied, "So great, that I wish I were dead. Yet," he added, in a lower voice, "one would like to live a little longer too!"Captain Hardy, some fifty minutes after he had left the cockpit, returned, and again taking the hand of his dying friend and commander, congratulated him on having gained a complete victory. How many of the enemy were taken he did not know, as it was impossible to perceive them distinctly, but fourteen or fifteen at least. "That"s well," said Nelson; "but I bargained for twenty." And then, in a stronger voice, he said, "Anchor, Hardy, anchor." Hardy thereupon hinted that Admiral Collingwood would take upon himself the direction of affairs. "Not while I live, Hardy," said the dying Nelson, ineffectually endeavouring to raise himself from the bed; "do you anchor." His previous orders for preparing to anchor had shown how clearly he foresaw the necessity of this.

Presently calling Hardy back, he said to him in a low voice, "Don"t throw me overboard;" and he desired that he might be buried beside his parents, unless it should please the King④ to order otherwise. Then reverting to private feelings,-"Kiss me, Hardy," said he. Hardy knelt down and kissed his cheek; and Nelson said, "Now I am satisfied. Thank God, I have done my duty!" Hardy stood over him in silence for a moment or two, then knelt again and kissed his forehead. "Who is that?" said Nelson; and being informed, he replied, "God bless you, Hardy." And Hardy then left him for ever.

Nelson now desired to be turned upon his right side, and said, "I wish I had not left the deck, for I shall soon be gone." Death was, indeed, rapidly approaching. His articulation became difficult, but he was distinctly heard to say, "Thank God, I have done my duty!" These words he repeatedly pronounced, and they were the last words which he uttered. He expired at thirty minutes after four, three hours and a quarter after he had received his wound.

同类推荐
  • Creative Community Organizing

    Creative Community Organizing

    Health care, schools, Social Security, public lands, the military, prisons—all are considered fair game. They make a powerful case that the market is not the measure of all things, and that a vital public sector is an indispensable component of a healthy democracy.
  • 美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)

    《西方原版教材与经典读物?科学系列:美国学生科学读本(英汉双语版)(套装上下册)》是美国洛杉矶好莱坞中学校长威廉?H?斯奈德博士和他的同事们,一起为当时美国中学生编著的一本自然科学教材。
  • Power Through Partnership

    Power Through Partnership

    Winner of the 2015 silver medal ippy award in business/career/sales. Betsy Polk and Maggie Chotas have learned something powerful: when women work together they discover a level of support, flexibility, confidence, and freedom to be themselves that they rarely find in other work relationships.
  • Talent Magnet

    Talent Magnet

    What Does Top Talent Really Want?More than vision, strategy, creativity, marketing, finance, or even technology, it is ultimately people that determine organizational success. That's why virtually every organization wants more top talent. But do you know what they're looking for?
  • 宁夏旅游景点、酒店中文公示语英译指南

    宁夏旅游景点、酒店中文公示语英译指南

    公共场所公示语(publicsigns)是以图形、色彩、文字组合表示公共场所或设施的用途的标志物,指的是在公众场合给公众提供指示信息、禁令信息、警告信息、提示信息和宣传信息等的文字语言。与公示语意义相近的词语包括“标志语”“标示语”“标语”等,但“公示语”却能涵盖以上不同名称的内涵和外延,最终成为它们的集合名词。《宁夏旅游景点、酒店中文公示语英译指南》适合从事相关研究工作的人员参考阅读。
热门推荐
  • 易少追妻:姑娘,借个吻

    易少追妻:姑娘,借个吻

    “想改变现状吗?”“怎么改变。”“嫁给我。”就因为以上简单的对话,路华年再次草率的决定了她的一生。前身,因人破坏家庭,一寸真心不得善终。再次出现,是当她为众人眼中脾气差品行糟的富家女时候。被人骂的是她,被退婚的还是她,只是因那先入为主的偏见。只是,突然发现,这大小姐好像变得可爱耀眼起来了。
  • exo之制霸偶像

    exo之制霸偶像

    冷漠公主遇上exo,他们会擦出怎样的爱情火花勒?(我是新人,写得不好可以提供意见,谢谢你们。)
  • 苏悉地羯罗供养法

    苏悉地羯罗供养法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 叛逆年华

    叛逆年华

    每个人年轻的时候总会有叛逆的时候,而那些时候的自己可曾想过自己现在的所作所为正在改变着自己的未来。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 剑倾乾坤

    剑倾乾坤

    萧峰:欧阳寂是我二弟,为人豪爽、忠义,对他不敬便是与我萧某为敌。虚竹:二哥佛法高深,已是大彻大悟,又为何深陷江湖无法自拔?小弟不解。段誉:二哥真是亦师亦友,实乃在下知己也。令狐冲:欧阳兄乃是真正侠客,何故总与魔教妖人同行?东方不败:欧阳寂那个冤家还没死?郭靖:侠之大者,为国为民,用在欧阳贤弟身上再合适不过。欧阳寂何故如此备受各路英雄推崇?一剑倾乾坤,笑看江湖路。QQ群:312525325
  • 恋上我的酷王子

    恋上我的酷王子

    她是另一个时代的皇室公主,隐藏着绝世倾城的美貌;他是在血路上孤独前行的神秘美少年,冷酷与柔情并存,身手不凡。他们的爱情凄美强烈的令人窒息;在王室与贵族的阴谋中,她“背叛”了他,他的爱变得霸道冷绝,泡沫般的幸福稍纵即逝;暗夜蔷薇华丽绽放,遥隔千年时空,他们是否能冲破命运在一起?
  • 御夜校草

    御夜校草

    豪门校草,学霸传奇的故事,莫名其妙的开始,君心澎湃的结尾
  • 残梦之遥

    残梦之遥

    人心的起伏,转折的故事,王朝毁灭只在君王的一念之间。毁仙下山,扑溯迷离的故事展开……