夜晚，华灯初上。
叶子衿穿着旗服改出来的旗袍匆匆收拾了一番便出了门，珍珠耳坠子和高跟鞋都是跟新雨借的。
见到她从弄堂里走出来的那一刻，孟昊翔也不由得被吸引住。他鲜少见她穿华丽的衣服，这件蓝色的旗袍不仅华丽，而且华丽中带着一种皇室的端庄与贵气。叶子衿穿上这件旗袍，更衬得她身姿曼妙，肌肤如玉似雪。
阿成见叶子衿出来，立刻下了车，待她走近时，恭敬地替她拉开了后座的车门。
叶子衿见孟昊翔也在车里，俯身上车时有意朝旁挪了挪坐远些。
孟昊翔淡淡看了她一眼，道：“这衣服是你自己做的？”
叶子衿疑惑道：“有什么不妥的地方吗？”
孟昊翔手肘撑在车窗沿上，漫不经心道：“当然有。”说着便从身侧拿出一个白色的盒子出来，又道，“还差一条项链。”
孟昊翔打开盒子，黑色的丝绒布里镶嵌着一条洁白的珍珠项链，每一粒珍珠都差不多大小，圆润饱满，莹然有光泽。叶子衿这才发现这条项链竟凑巧与今晚戴的珍珠耳坠子十分搭。
孟昊翔取出珍珠项链凑近她身边，叶子衿不禁屏住了呼吸。见孟昊翔扬起手从前面绕过她的脖子，叶子衿只觉得有什么滑滑的东西已垂到自己胸前。他的脸现在距离她如此近，近得可以感受到他温热的呼吸。当孟昊翔的手不经意触碰到她的脖颈时，叶子衿脸上竟有些发烫，心莫名地突突跳个不停。
孟昊翔的身上有一种清爽的气息，夹杂着淡淡的烟草味，他依旧是一身笔挺的黑色西服，勾勒出他坚实的体魄和硬朗的轮廓，只是唇色有些许苍白。
帮叶子衿扣好珍珠项链，孟昊翔坐回原位打量了一眼，道：“这样正好，项链可不许拿去当了抵债。”
叶子衿听孟昊翔说得自己财迷心窍似的，有些不悦道：“孟老板放心，宴会结束后我就还给你。”
孟昊翔笑了笑，道：“不用还，这算是你的报酬，跟英国洋行那边的合同签下来了，这里面有你的功劳。”
叶子衿摸了摸圆润的珠子，光是这成色和手感就知道这条珍珠项链价值不菲。叶子衿抬眸扫了孟昊翔一眼，道：“既然是我的报酬，要当掉或卖掉为什么不能我自己做主？”
孟昊翔语气忽然严肃起来，“不行就是不行，以后凡是我给的东西你拿去当了抵债通通都不作数。”
“为什么？”叶子衿一时不解。
孟昊翔心中不快，他亲自去挑了首饰送给她，叶子衿居然丝毫不在意。“没有为什么，如果你执意要当掉它，那么这条规定就会出现在协议里面，而且作为惩罚，我会加利息。”
“你......”叶子衿有些气不过，自己还没说要当掉项链，孟昊翔就已经把这条路堵死了，还提出这些莫名其妙的新规。她越来越觉得孟昊翔脾气古怪，像一块又硬又冷的石头。
叶子衿知道多说无益，于是不再说话，别过脸去望向窗外。孟昊翔则暗中苦恼，为什么他在她的面前总是放不下架子，为什么两人谈话总是针锋相对不欢而散……难怪钱江常说他不懂得怎么哄女人开心。
一路上，车内又陷入沉默，新司机专心致志地开车，阿成透过前视镜看着互相赌气的二人，觉得既无奈又好笑，他的老大这次是真遇上麻烦事了。
车在金门大酒店门前停下，酒店外已是香车如织，宾客络绎，男人们携带女伴成双成对步入酒店。叶子衿跟在孟昊翔身后走了进去，一身白色制服的侍者恭敬欠身在前引领二人。
一扇扇雕花大门开启，光彩夺目的水晶吊灯照得室内亮如白昼，光滑的地板上可以照得清人影，绚烂的光芒投射到地板上，闪烁着星星点点的银光，每一步都熠熠生辉，如临幻境。叶子衿第一次来这种奢华的酒店，本以为曾经皇宫内的陈设布置已极尽奢华，这里竟也毫不逊色。
在进大厅之前，孟昊翔忽然停下脚步，一时心不在焉的叶子衿差点一头撞上去。见他忽然停住，茫然道：“怎么了？”
孟昊翔一手插在裤兜里，兴味盎然道：“你今晚既是我的翻译也是我的女伴，出席这种晚宴的礼仪是女伴要挽着男伴入场。”
叶子衿脸红了红，偷偷窥见周围进去的人也都是成双成对挽着的，但是要她挽着孟昊翔，叶子衿总觉得有些别扭。
还没等她伸出手，孟昊翔倒十分不耐烦地将她的手搭在了自己的臂弯，道：“就做做样子又不会把你怎么样，走吧。”
叶子衿低着头，任由他拉着步入大厅，进去不一会儿便有人上来打招呼。
“孟老板，好久不见，什么时候有了这么漂亮的女伴呀，你们这一进来倒是为锦华厅增色不少呀。”那男人端着酒杯笑道，他身边的女人身着一袭黑色的舞衣，胸前别了一枚闪闪发亮的郁金香形钻石胸针，露出一截雪白的肩膀，正微笑着望向叶子衿。
“黄少爷说笑了，文小姐和你才是才子佳人绝配，听说文小姐的新唱片又大卖了，恭喜恭喜。”孟昊翔客气回应。
叶子衿刚才还在纳闷这个文小姐是谁，一听孟昊翔说新唱片，她便想起前段时间花边新闻报道的百乐门歌后文莺与上海滩四公子之一黄嘉浚的绯闻。看来这些小道消息还真不是空穴来风，眼前这对郎财女貌的璧人还真是大大方方在一起了。
文莺丹唇微启，姿态优美地捂嘴笑了笑，又含情脉脉地看了黄嘉浚一眼，道：“孟老板过奖了，我只不过是百乐门的一个小小歌女而已，哪比得上你们霓裳大舞台的凤小姐风光，她倒真是谋了个好去处，听说冯少爷已经出资请她拍电影了。”
孟昊翔淡淡一笑，道：“大舞台的事一向都是冯少爷在管，我不常过问，文小姐若有意拍电影，只怕还轮不到我们宝辉洋行赞助，黄少爷就已经为你量身定做好了。”
孟昊翔拿了一杯侍者银盘里的红酒，叶子衿也趁机拿了一杯香槟。孟昊翔与黄嘉浚举杯对饮，叶子衿也礼貌地和面前的文莺碰了碰杯。
文莺打量着叶子衿，啧啧赞许道：“这位小姐的旗袍真好看，恐怕连锦鸿楼也做不出这么精细华丽的衣服，当真是什么衣服配什么样的人，见了这位小姐才知道孟老板是什么眼光。”
叶子衿听她这一番话说得左右逢源天衣无缝，便知道眼前这个女人不仅有美艳的容颜，还有一颗玲珑心和蜜糖嘴，想必是在歌舞场那种地方摸爬滚打练就的。叶子衿知道最初文莺与凤绮霞还有汪露秋并称百乐门三姝，在汪露秋遇害后，文莺便传出与凤绮霞不睦的消息。现在凤绮霞被霓裳大舞台挖走了，百乐门便剩文莺一人独大，风光无限。可是刚才叶子衿听她说得好像很委屈似的，话语间颇有些针对凤绮霞。
“文小姐如果喜欢旗袍，我倒是很乐意效劳，我是沈记裁缝铺的叶子衿，这身旗袍是我自己做的，看文小姐身材高挑婀娜，是很适合穿旗袍的。”叶子衿莞尔称赞文莺，她也不知自己哪来的胆子，竟当着孟昊翔的面做小宣传。不过她知道眼前站着的这个女人可是当红歌星，其影响力不一般，能为沈记筹谋一点是一点。
文莺笑起来一双桃花眼弯弯的，甚是娇俏妩媚，听叶子衿这么一说，也顺势卖孟昊翔一个面子，道：“好呀，我正愁找不到好的旗袍师傅，叶小姐真是心灵手巧蕙质兰心呀，改天我一定登门拜访。”说着又与叶子衿碰了碰杯，抿了一小口红酒。
黄嘉浚摇头笑道：“你们女人呐，一说到漂亮衣服就来劲，那我们男士就一起敬两位漂亮女士一杯吧。”
黄嘉浚提议，四人又共同饮了酒，谈笑一番后，孟昊翔携叶子衿前往别处。
大厅里已是一片衣香鬓影，梵婀铃飘渺悠长的调子如飘在半空中的游云，又如柳梢上流淌而过的月色。宾客间谈笑风生，觥筹交错，一派歌舞升平之境。光看这出席寿宴的宾客，便知道乔至清的人脉之广财力之雄厚，在商界乃至政界都颇有一定威望。
叶子衿挽着孟昊翔的手臂，穿梭于人群中，脸上也要保持着微笑。虽然她发现了许多女人看她的目光有些不太一样，有的是妒忌，有的是轻蔑和不屑，不过叶子衿只当没看见，她必须表现得得体。
“你竟然在这里宣传起沈记来了，不要太过，否则有失体面。”孟昊翔一边微笑着与来人点头示意，一边低声对叶子衿道。
叶子衿笑容温婉，跟在孟昊翔身边不紧不慢地走着，也压低声音道：“这都是跟孟老板你学的。”
“学得倒挺快。”孟昊翔说着带叶子衿来到大厅一个角落，对叶子衿道：“等下你要随我去见乔老板，他身边那个洋人是法租界公董局总董白尔先生，另一个是法国驻沪总领事皮埃尔先生。”
孟昊翔简单交待完便带了叶子衿过去，叶子衿见那两个洋人与乔至清相谈甚欢，猛然想起自己今晚来是当翻译的，但看他们谈话的样子根本就不用翻译，而且法国人也不是说英文的吧……叶子衿忽然有种上当受骗的感觉。
