宝麟其实忘了自己有多久没照过镜子了，家里的那条件，哪容得有面镜子啊，据说他们杜家店，都不超过五面铜镜。杜家店的女人都是和男人一样要上山下地的，只要衣裳穿的周正、梳了头洗了脸就可以了，平常也没人打扮，自然是用不上镜子的。
回春堂有好几面铜镜，就连赵渊的房间也有一面摆在窗前的案上，只是许久不用，蒙了尘。宝麟睡不着，拿了汗巾把案上的镜子擦了擦，因是许久不用，也擦不出光泽，看样子要去磨过才行了。宝麟放下镜子，觉得也有些累，但又怕赵渊夜里醒来，索性和衣团在蒲团上打了个盹。
宝麟醒来的时候，第一眼看见的是床边的幔帐，吓得她迅速起身，看见睡在里侧的赵渊睡得正熟。宝麟想是赵一峰夜里来探视赵渊，将她放到床上的吧。宝麟轻手轻脚的起身，去端热水来净脸。宝麟刚出门，床上的赵渊便睁开了眼睛。
赵渊看着案上将燃尽的红烛，心里也觉得很诧异。他也有些疑惑，明明病得像要随时仙去了一般，可是竟然恢复的这样快。昨天白日时候尚觉得力不从心，可夜里醒来看见那个小丫头歪着身子伏在案上，口水都流了半脸，他居然能起身走过去，弯腰看了她一会儿，觉得她那猪一样的睡相好笑极了。想着她对自己的照顾，就试着把她抱到床上去。原本只是抱着试试看的心态，谁知竟然一下就抱了起来，且把她轻轻放到床上也没有觉得气喘。他躺到里侧，看着头顶的幔帐，半夜未眠。
赵渊看着杜宝麟小跑出去的背景，脸上露出一个调皮的笑，他掀起被子起身站到门后，伸出舌头在食指上舔了舔，在窗纸上按出一个洞，看着端着一盆水从厨房出来的杜宝麟越走越近，他笑眯眯地站在了门后。
杜宝麟开了门，把铜盆放到门边的脸盆架上，回身关门。劈哩啪啦，叮铃咚隆。杜宝麟见到鬼一般，四仰八扎摔倒在地上，撞倒了水盆架子，水淌了一地。杜宝麟的衣服裙子都湿了，胳膊也被脸盆架子磕破了皮。
杜宝麟忽然觉得心里很是委屈，自己一个也算是有学识、有修养的一个现代女性，掉到这鸟不拉屎的地方来已经很憋屈了，还要应什么天命和这个小鬼头成亲，她咬咬牙就当儿子养着了也没关系，可偏偏还是个会欺负人的，这病好了还不如呆傻着让人舒心。
赵渊看着杜宝麟眼泪淌得满脸，心里慌了，手忙脚乱地拿过架子上的汗巾给她擦脸：“你别哭啊，我就是想逗逗你。磕到哪里了，可是疼了？”杜宝麟抢过汗巾甩在他脸上：“你好好的当你的病人不好么！你管我疼不疼！我告诉你赵渊，你好了我就可以走了。我看你生龙活虎的也不用人照顾了。你离我远点儿，沾着你就没好事儿！”
赵渊被骂的愣愣的，心里很难过。他不是故意的，他只是觉得她太沉静，想逗逗她开心而已，为什么却惹得她更加难过？赵渊看着半个身子都湿淋淋的杜宝麟去隔间换衣服，他抿着嘴蹲下身收拾地上的水盆和满地的水，眼眶也一阵阵的发酸，最终还是没忍住眼泪。
