当两人马不停蹄地赶回旅馆时，为时已晚，莉雅已经被押上了囚车，车子在四匹快马的拉动下迅速离开了。但翔留意到，一部分守军并没有离开，而是回到了旅馆里，看来是要寻找着什么。“你先去跟着囚车，我回到旅馆看看他们到底在搞什么名堂。”艾薇儿点点头，迅速追去，翔则蹑手蹑脚地接近莉雅旅馆的窗边，里面的守军果然在搜寻着什么。“这到底是怎么回事？”翔百思不得其解，突然，他想起了什么:莉雅不是还有一个搭档吗？怎么到现在都没出现？不经意间，他看到了从莫仕克身上拿到的那份名单。翔的脑子嗡地一声响了起来:这家伙居然是叛徒！？就在翔沉思时，其中一个守军鬼鬼祟祟地来到了翔身边的窗子，翔立刻隐蔽起来，只见他蹑手蹑脚地将一串项链偷偷摸摸地从窗口丢下，原来这家伙是想占小便宜。这恰好给了翔一个机会，趁他转过身的时候翔一下捂着了他的嘴巴，将匕首捅进了他的胸口随后将他的尸体丢下楼去。“怎么回事？”其他守军听到了动静都凑了过来。翔立刻隐藏了起来，当第二个守军进来的时候，翔利索地用匕首隔开了他的喉咙。另一个守军立刻就反应了过来，在他准备抽剑时翔掷从匕首，牢牢地镶在了他的两眼之间。其他的守军很快就向翔发动了攻击，一个守军双手举剑准备劈砍下来，翔一手抓住他的手，另一边手抽出黑曜石长剑，一下将他拦腰披成两半。其余的守军学聪明了，举剑一起向翔攻击。翔横剑一挡“铛！铛！铛！”三把铁剑先后劈在黑曜石长剑宽阔的剑身上。翔飞起一脚踢开其中一个，然后侧身将剑把手狠狠地敲在另外一个人的后脑勺，另外一个人则退开和翔保持距离，这是明智的选择。那个被踢开的家伙已经重振旗鼓，举剑向翔刺去，然而翔的黑曜石长剑比他的铁剑要长得多，翔只需要站着不动，就可以在他的侧颈砍出一条深深的口子，让他的血液喷涌而出。和翔保持着距离的家伙看到这里直接吓尿了，拔腿就跑，另外一个不开窍的则为他的冲动付出了生命的代价。翔倚在窗边，手中拿着已经张满力量的弓箭，当一个身影快速地从旅店门口蹿出时，翔抓着弦的手指立刻松开，最后一名守军也倒下了。
“好吧！让我看看你们到底在寻找着什么东西？”翔一一检查过了他们翻过的地方，得出了一个结论:他们就是来扫荡莉雅留下来值钱的东西的，根本不存在什么有价值的理由。翔简简单单地收拾了一些比较有价值的东西(包括之前被丢出去的那条项链)，便动身前往这里的监狱。翔再次回到屋顶的时候，远方的地平线上已经泛起了鱼肚白，一个晚上就这么过去了。
在监狱附近，翔和艾薇儿汇合了。“现在情况怎么样了？”翔将名单递给艾薇儿:“我想，我们中出了一个叛徒！”“莉雅的搭档？”“你也察觉到了？”“可能性最高的不就是他了吗？”“知道是谁了吗？”翔将名单递给艾薇儿，艾薇儿看了一眼后，确定了一个家伙:“威特？你确定？”“你要相信我们凋零一族的记忆力，一百年前发生的事情我现在都还记忆犹新。”“你几岁！？”“眼下这并不是最重要的，该怎么救出莉雅才是现在最大的问题。”“这个简单，不过我需要一条最快速到达城墙的路，我想这个任务交给你应该是完全没问题吧！”“完全没问题，相反是你，你自己一个人没问题吗？”“没问题！放心吧！”
“我们的客人呢？”威特身后跟着两个狱卒。在不久前他们已经发现莫仕克的死亡，原本答应给他财富以及地位的人没了，威特现在的感觉可以用一个词来概括:操蛋。牢房里，莉雅被沉重的铁链栓了起来。“吱呀~”厚重的牢门被推开，威特和两位狱卒走了进来，铁门便再一次被关上。“我的搭档，现在在你面前有两条路可以走，阳光道和独木桥，你选哪个？”威特背着手站在莉雅的面前。“说说你所谓的独木桥和阳关道吧！”莉雅艰难地抬起了头，露出了脖子上被麻绳勒过的痕迹。“很好，现在，莫仕克已经死了，而我知道，他绝不可能是被你刺杀的，那么，是谁干的？”“呸！”莉雅一口吐沫啐在威特的脸上:“我是绝不会向你透露半点关于他们的消息的。”“很好，看来我们要找的不是一个人，你已经帮了我们一个大忙了，”威特从口袋里拿出手帕擦掉脸上的口水，随即走到莉雅面前，狠狠地甩了她一个耳光:“那些家伙都有谁！”“休想我再透露半个字！”威特转过身，对着那两个狱卒吼道:“还不快去报告！想等到那些家伙离开再去报告吗？”“是！”其中一个狱卒转身离开了牢房。“那么，我们继续吧！”
