烛谓灯云：靠汝遮光作门面；
鼓对锣曰：亏侬空腹受拳头。
〔作者简介〕佚名。
〔创作背景〕闽县某君，为族中排解讼事而有所偏徇，众疑其受贿。某君力辩不能明，于是乘其乡赛神作此联以解嘲。
〔联句特色〕这是一副童话联，用拟人的写法，借助想象把物当人描写，增强叙述的形象性和生动性。联中“烛”、“灯”、“鼓”、“锣”，不会说话，也没有思想感情，联中将它们人格化了。
上下联的话语不是模拟，而是自白，这就增加了童话趣味。“灯”，指灯笼，灯笼里面插上烛点亮。“靠汝遮光作门面”承接上句。“靠汝”指靠你，“汝”，第二人称代词，这里指灯笼。“遮光”，烛光被灯笼罩着，撑门面的是灯笼。这是“烛”向“灯”讲的心里话，语带不满情绪，暗含忌妒意。“亏侬空腹受拳头”一句承接上句。“亏侬”，亏了我，侬，第一人称代词，这里指鼓。“空腹”，鼓里面是空的。这是鼓对锣在诉苦，空腹挨饿，还要忍受拳头的痛打，语带辛酸，暗含怨气。
“遮光作门面”、“空腹受拳头”，语带双关，含蓄寓意，借“烛”和“鼓”的处境，缀此谑语以解嘲。“烛”、“鼓”谈话幽默，“门面”对“拳头”尤见风趣，形象生动，正是此联的妙构之处。
