这个山头到那片硝烟弥漫的战场只有四分之三英里，在那里日军的炮弹不断在俄国人防线上最坚固的一个据点周围炸开。但是你看到的不仅仅是烟雾，里面夹杂着泥土、石块以及燃烧的木料。很多时候那种火山般的爆炸能把一个两秒钟前还活蹦乱跳的人带到空中撕成碎片。
这张照片拍摄于1904年10月30日那次著名的大轰炸。旅顺就在右边稍远处，那些山的下面。
实施这恐怖攻击的巨大的11吋火炮就在右边，它们凭借地形的掩护藏身于俄国人的视线之外。
那些堡垒下的山坡上，纵横着很多日军修建的战壕，作为步兵前进的通道。在照片上你依稀能看到一些战壕，但是很难从山地上辨识出来。
在这一天中，那些大炮总共向俄军的堡垒发射了上千枚炮弹。在轰炸的间隙，日军士兵从那些战壕中涌出，近距离冲击俄国人的防线。八百人中仅有三十人幸存，死亡和负伤的日军像苍蝇一样撒满整个山坡，战友甚至都不能把同伴的尸体带回来。
