登陆注册
33723900000056

第56章 战略意义

“《画王》盗版的都是日本的漫画,把台词翻译一下,印刷出来,小学生都能看得懂。可是外国的小说,翻译成中文,都会让人很难读懂。

一方面是语言文字的差异,一方面也有翻译功底的高低,两项相加之下,我们看到的外国文学作品,跟原著的差别就很大了。

可是您看,这漫画用图画这种相形的表达方式,配合文字,几乎不会出现这种‘传译流失’……”

“您想啊,假如我们把中国的四大名著画成漫画,那样岂不是外国的儿童、学生和青年人都能读得懂?

或者说我们原创的故事,构思的好,受欢迎的话,一样也能轻易的在世界范围内,受到热捧!

如此产生的经济利益虽然很大,但却是次要的,最重要的是能向世界展示我们中华民族的文化,让国外的年轻人,下一代,通过漫画认识中国,了解中国。”

传播文化有什么好处,程志远和严景文两个人不会不知道。

向国外输出、推广自己的文化,有助于在世界范围内树立、改善一个国家和民族的良好形象。

说得直白一点,这就是一种文化外交。

严重一些的话,也有文化侵略。

就像我们八零后这一代,看着日本的动漫,穿着韩版的衣服,看着美国的大片,这三样东西的生产国,就是在通过书面、服装以及电影来推广自己的文化,在其他国家的民众心目中树立自己国家的形象!

日本人想告诉世界他人畜无害,韩国人想说自己国家文化源远流长,美国人想让别人都觉得只有美国能够拯救世界!

然后八零后、九零后,在这种外来文化的影响下,开始接受这些国家的文化习俗,价值观念,甚至哈韩、哈日,亲美……

值得一提的典型就是那就是美式快餐开遍中国,韩国娱乐组合的内地FANS狂热等等等等。

再严重一些,上升到文化侵略的地步,一些盲目的FANS,无论偶像做了什么,发表了什么言论,都无条件的支持,甚至会反过头来辱骂对外国偶像有意见的同胞。

也有公众人物,甚至公开表示觉得自己上辈子应该是日本人,会因为录制节目的时候,听到别人说起某国的历史遗留问题,就毫不犹豫的表情夸张的瞪着对方,表现自己的不满,表达对某国的支持……

这种走火入魔似的例子,很明显便是文化入侵的典型产物,他们对自己的国家和民族,对自己的同胞和兄弟姐妹,却没有如此的热情和宽容,实在让人不解。

这些荒唐事,还不是因为哪些国家对自己文化的包装和推广做得太好,而自己国内却不重视这些?

用文化来影响世界,确立自己的形象,其效果是非常巨大的,完全不亚于每年花费巨额的资金到世界各地受灾的地方赈灾,或者到落后地区进行经济援助。

苏联老大哥解体了,我们担心资本主义发达国家抱起团来针对中国,所以才一直不遗余力的视图在国际上树立中国的形象,去非洲的落后小国进行援助,在世界上寻找盟友,以其不被孤立。

因此,也才显出文化战略的重要性,林俊所说的,现在看来不但一点都不夸张,而且其重要性不言而喻。

脑袋里面瞬间将这些关系理清,程志远在震惊之后接着是狂喜,而严景文目瞪口呆,已经对林俊佩服的五体投地。

“现在我说的,你们不在质疑了吧?”林俊一脸无辜的摊开双手。

程志远直接从座位上起身,走过去,大力的拍着他的肩膀,那灼热的目光,几乎让林俊想要找个洞藏起来。

“小家伙,老头子我不得不承认彻底被你说服了,这辈子我佩服的人有限,你算半个!以幼子之龄,想的的问题,连我都自叹弗如,我都有些好奇,你父母是怎么把你培养出来的?”

林俊吓了一跳,本能的感觉到小命有危险,这老头不会打算把自己拉到生物实验室去切片研究吧:

“程爷爷,我就是一个爱看书,爱瞎琢磨的小孩儿,您可千万千万别抓起我,当妖怪一样去研究啊!”

程老爷子哈哈大笑:“不会不会,你是宝贝来的,求都求不来的宝贝,怎么能是妖怪呢!好了,这事儿我老头子同意了,不光同意,只要能用到我的地方,我一路给你们开绿灯。

今个儿跟你谈的事,我得好好消化消化,过两天找几个老伙计,好好合计合计这事。你放心,爷爷我在这里打包票,绝对不让《画王》的事,影响到你的计划。”

林俊长出了一口气,心说这老头终于松口了,还说他左右不了,现在还不是作了保证了?不过他还是提醒了一句:

“程爷爷,这些东西您虽说是听我提醒才想出来的,我就不跟您要版权了,我还小,不想太多人关注,对将来的成长不好,您跟您的老朋友开会,就不要提起我了,想说您夜观星象,偶有所得也好,怎么说都好,别提我!”

“你还知道伤仲永!”程志远笑了笑,说道:

“那好,爷爷跟你保证,绝对不提你一个字,不过老头子我可不是抢别人功劳的人,这名誉我给你留着,等你长大了还给你。同样的,你也得答应我一个条件才行。”

林俊却不肯轻易松口,说道:“你先说什么条件,我再决定答不答应你,我的条件你是必须的答应的,不答应也不行,我贡献这么大,提点小条件您都这样,太寒人心了!”

“你道是鬼,老头子我怎么也是长辈,就这么信不过我,还跟我耍心眼。那你听好,我的条件就是,以后老头儿我,有事没事找你聊聊天,你可不能嫌麻烦,说话不准不尽不实!”

林俊装模作样的想了一会儿,这才勉为其难的答应了下来:“那好吧!”

严景文看两人在他面前讨价还价,眼珠子都快掉出来了,这还是那个以严厉著称的老丈人吗?林俊知道他再想什么,向来答案无非是“隔代亲”和“老小孩”这两个词了吧。

一个多小时候,程志远这才意犹未尽的结束了谈话,下午还要去学校看看,老头子十几年如一日,从来没有无故旷工过,这样的品质很值得现在的年轻人学习啊!

严景文和林俊送程老爷子出门之后,这才双双对视一眼,各自松了一口气。

“呼……真悬那!”林俊长叹一声,颇有些虚惊一场后的余悸。

严景文面色古怪的打量了他一会儿,才说:“奇怪了,你跟我岳父不是很谈得来吗?怎么还会表现出一副刑满释放的样子?你这小子该不会是笑话我呢吧!”

林俊不屑的撇撇嘴说:“切~我要笑话你还用得着拐弯抹角?”

确实,严景文想起面前这个小子是不会跟他客气的,果不其然,林俊下一句话便说:“在家那会儿见识过你二十四孝模范丈夫,如今又发现你毛脚女婿的一面,啧啧……还真是意外的像个二十出头的小伙子。”

严景文脸色涨红刚想出声反驳,林俊却已经收起了脸上的嬉笑,严肃的说:“刚才听你岳丈说的话,你应该也察觉到什么了吧?”

说到正事,严景文也很快进入了状态,问道:“你是说那个盗版刊《画王》?我倒是知道一些,只是觉得这种盗版商成不了气候,真成了气候,也离着被收拾不远了,倒是没想到会影响到咱们。”

林俊却摇了摇头说:“关系大了!你说的不错,现在《画王》显然是要被秋后算账了。但你想想你岳丈的口气,上面的动作显然不会小了。

你想它靠盗版起家,支撑正本杂志的全是日本动漫,那些内容是出了名的生冷不忌,什么血腥、暴力的内容都很常见,还有一些画风尺度比较大胆的,人物裸露过多的,这些内容铁定会被老师、学生家长,文化界人士和教育专家视为洪水猛兽。

但只是如此的话,查抄了这个杂志不就得了吗?用得着惊动像你老丈人这种在文化界德高望重的人吗?”

“没错!”严景文沉吟道:“我岳父的分量,我自己当然清楚了,像他这种级别的老爷子们坐在一起开个会,能改变国内文化界的风向!

联名上书能直接递到一号首长办公桌上的,若是一般的事情,有什么风声这种小事也不用惊动他们了,但凡他们收到消息,惊动这些老爷子们的事情,绝对不会是小事。

以那种级别的实力,要么不动,要动肯定会来一下狠得!”

林俊长叹一声:

“是啊!其实真要算起来的话,《画王》的内容虽然有争议,但并不是太严重的问题,恐怕真正让人忌惮的是所谓的‘第三渠道’,能将盗版书卖到全国各地,发行渠道号称比新华书店还要细致全面,把整个出版市场搅得乱七八糟,这才是牵动上头的根源吧?而《画王》只是运气不好,凑到枪口上的倒霉鬼而已!”

“即使是这样,恐怕这被当成是典型来打击的‘漫画’在未来三五年内,都会成为人轻易不肯触及的禁品。

到那时候,不会有人贸贸然的伸手进来,而出版署也不会审批,国内的原创漫画只是萌芽阶段,就伴随着这场浩荡的专项治理活动而夭折,三五年的空白期,足够让日本港台的正版漫画占领这块市场了!”严景文惋惜的说。

……………………………………………………………………

我就先不求票了,没收藏的收藏一下呗???

同类推荐
  • 两情若是长久时

    两情若是长久时

    小说是都市爱情题材而写的。劝说广大正在恋爱或是单身的天下痴情男女,不要等到爱情错过了才会懂得珍惜,一定要珍惜当时的那份爱,对你真正好的人,或是真心爱你的人也许就在你的身边......此小说是我以爱情为主题第一次写小说,也是我的第一部小说,内容粗浅不够成熟,希望广大读者能够喜欢。
  • 白羽纷飞扬天下

    白羽纷飞扬天下

    孤儿白羽在爷爷被杀后走出隐居之地,踏入光怪陆离的都市,天生仇敌同样不死不休,白羽不忘初心排除千难万险,从工地小工开始奋斗,最终成就一番惊天事业,请不要怀疑,你就是白羽,白羽就是你!
  • 混社会之年少狂野

    混社会之年少狂野

    17、话说出去之前你是话的主人,说出去之后你便成了话的奴隶。18、高职不如高薪,高薪不如高寿,高寿不如高兴。19、偷一个人的主意是剽窃,偷很多人的主意就是研究。20、有时解释是不必要的――敌人不信你的解释,朋友无须你的解释。21、人干点好事儿总想让鬼神知道,干点坏事儿总以为鬼神不知道,我们太让鬼为难了。
  • 我的农家小生活

    我的农家小生活

    失业失恋后的郑阳,意外获得灵明双瞳,脑海中多出了一本农家要术,他的眼泪变成了神液,能医百病,能生仙田,于是他决定回家当神医,顺道开农场,作渔场,这里有绝美的食物,这里有秀美的山庄,这里有碧波荡漾的海岛,这里有各种萌蠢聪慧的动物……郑阳坐在桌子前,大声喊道:“媳妇,再来三斤辣根!”
  • 我的18岁美女校花

    我的18岁美女校花

    华夏十大战神之一的武神萧凡,因为一次意外被美女雇主解雇了。心灰意冷的他,回到了自己家乡,却无意间成为了一个美女校花的贴身保镖,从此萧凡的护花之旅开始了.......群号:328422841
热门推荐
  • 艾上安心

    艾上安心

    正在高二的学生会会长——艾雯带着一届新的学弟学妹们走进了校园,每天平凡的生活或许有些枯燥,可却仍旧能擦出火花。美好的一天从意外开始,她和她的闺蜜——莫莉走在路上,竟意外的认识了一位中考状元——苏安轩,他们又将擦出怎样的火花?
  • 一念封魔起

    一念封魔起

    独战万古,这无尽的寂寞谁可抵挡?一念封魔只为能在轮回中再见她一次,天道不允,那便踏碎天道,诸神阻挠,那便斩尽天神,“没有有天道,我便是天道!诸神尽灭,那我便统御万族!即便成魔,又能如何?谁可说?有她足矣!”
  • 白生欢

    白生欢

    四个人,三生世,两朵花,一辈子古今有羁绊,是古是今,又该如何抉择我恋今,又怀古,又该如何
  • 林少独宠小甜妻

    林少独宠小甜妻

    莫家没落,莫父狠心将莫语菲拿出去抵债,她一怒之下嫁给了传闻中霸道冷酷的恶魔总裁。“本以为自己将成为她复仇的工具,而她的出现正好能让他摆脱令人厌烦的商业联姻。没想到这个女人居然这么可爱,我好像爱上她了?”为什么我会有这样的想法。护妻狂魔强势上线,而莫语菲的身世之谜也慢慢浮出水面...
  • 逆天废柴医妃

    逆天废柴医妃

    七百年前,上古玄天界大劫,尊贵的帝姬殿下就此失踪。她,为情身死魂殇。一朝穿越到紫寰大陆,却是个亲爹不疼、后母不爱备受欺凌的废柴说她丑?一袭薄纱风飘落,九天玄女落凡尘,谁敢言丑?说她废柴?强兽在手,神器在侧,一不小心掀了学院三十六殿,究竟谁才是废柴?说她勾引男人?笑话!姑奶奶那是在医病!医病!医病!温润翩翩的白衣药师,实力莫测的北渊太子,潇洒不羁的南洲质子,究竟哪一个才是她的真命天子?当大仇得报,她凤翔九天王者归来,才忽然发现……——游戏,不过才刚开始而已!
  • 死亡画廊

    死亡画廊

    天才少年柯银楚,在一次去参观3d画展时却意外进入异空间,在这个空间里,每一个人都要定期参加一幅画的冒险,他能成为最强者,成功逃出这个世界吗……
  • 一曲长安别故里

    一曲长安别故里

    “以后,我叫长安,你叫故里。因为长安有故里,故里归长安”故事的开始,一切都那么美好,一人一剑,遇见一个女子。若没有遇见他,她可能冷淡一生,一辈子孤独终老,但好歹性命无忧,遇见了他,反要用命来换转瞬即逝的欢乐,“值吗”她笑了,擦拭掉嘴边的血“值”初见他时,她便有杀了他的冲动,若真是如此,那便是极好。没狠下心也没关系,再见他受伤也勿要怜惜,切莫救他。医好他后,也切莫跟他走。跟他走了也无碍,但永远不要爱上他。因为他会对你说“丫头,我从未爱过你,从未。”“以后,我叫故里,你叫长安。因为,长安从此无故里,故里从此别长安”
  • 中日恩怨两千年

    中日恩怨两千年

    中国与日本,一衣带水,隔海相望。两千多年来,在这片狭长的海域里,无数人怀揣着友好、仇恨、好奇、敬仰,乘风破浪,冒着被大海吞噬的危险,频繁往来于两国之间。公元一世纪,中国的冶炼技术,让日本从石器时代直接进入铁器时代;一千六百年前,来自中国的渡来人将文字带到日本;一千三百年前,鉴真和尚六次东渡,使佛教在日本发扬光大;汉唐文化对日本的影响,至今仍清晰可见……到近现代,日本对中国的文化影响则非常深远。我们今天频繁使用的大量词汇,大到“自由”“民主”“平等”,小到“卡拉OK”“人气”“达人”“萌”都是来自日本;日本人创造的产品和文化,更是深入到中国社会的每个阶层和角落。
  • 夜空中没有多余的星星

    夜空中没有多余的星星

    他,“我”小时候的小王子,他深深伤害了“我”,却还要和他走在一起。她,“我”儿时遇见过一次的小女孩,绿色的眼瞳,有着一种神秘感,偶然的一次相遇,是否为命运的注定?她,“我”儿时最好的朋友,是否还会见面?她,与“我”同桌六年的婉,因考试失利离开了西城,“我”和她,是否还会见面?他,“我”网上认识的人,慢慢成为朋友,他伤害了“我”,“我”责备过他。她,他认为的最好的哥们儿,“我”喜欢她,但却恨透了他,他为她,伤害“我”。一切的一切,都在小说里,等你来揭晓!
  • 成为公司最需要的员工

    成为公司最需要的员工

    本书讲述了要成为公司最需要的员工,就要快速地适应公司,用实际行动展现自己的才能,把本职工作做到位,与团队成员紧密合作,时刻服务公司。这样的员工才能被公司需要,让老板器重,让同攀敬佩,受客户欢迎。只有成为公司最需要的员工,才能全面展现自己的能力,成为公司的核心人物,获得更大的_发展空间,实现自我价值。