所擒之贼供称：贼在浦塘隘口地方，列囗囗囗囗囗。初四日，随至浦塘地方，见海贼伪总督后提督总兵官平鲁将军左都督吴淑约带三万贼众，已取邵武。又自邵武领一万五千余贼，侵犯延平。在新屯渡对岸立木城，刳濠驻札，与伊弟伪总兵吴潜领贼五千过河，在埔塘隘狭地方，东至高山顶，西至河沿，摆列鹿角，挨排炮铳迎敌。令署总领前锋章京沙珠玳、镶黄旗署护军夸兰大巴都尔、正黄旗署护军夸兰大昂阿巴、正白旗署护军夸兰大朱二札海、正红旗署护军夸兰大阿与锡、镶白旗署护军夸兰大查儿虎、镶红旗护军夸兰大喇展、正蓝旗署护军夸兰大龚额、镶蓝旗署护军夸兰大塞儿记，自延平府投诚都督郭奇、总兵陈钦、副将李国柱、王重禄、金有成、刘懋、杨奇汉、参领顾涌、陆奉、游击方国祥、王登、都司都成、严玉明、查之恺、蔡廷枢、蒋镇国、李复升、张得胜、梁起胜、守备蓝可华居中，令镶黄旗骁骑夸兰大费阳五、驻防江宁正白旗骁骑夸兰大囗囗哈土默特、署夸兰大白希什当、镶白旗骁骑署夸兰大克世队、正蓝旗骁骑署夸兰大蒙库、镶黄旗汉军署左翼夸兰大顾光国、正白旗汉军署夸兰大李国辅、镶白旗署夸兰大田武、正蓝旗汉军署夸兰大张大禄、总兵焦国巡、副将王龙、黄升、叶良、参将郑霖、游击刘成、夏召如、都司管友文、郑恩、周自学、魏龙、卓胤龙、薛从守、吴世忠、秦国宝、守备惠闻居左，令正黄旗夸兰大噶喇、正红旗署夸兰大白柱、镶红旗署夸兰大沙儿虎岱、镶蓝旗夸兰大南大海、蒙古固山夸兰大沙浑喀儿沁、署夸兰大图雷峨绰尔、正黄旗汉军右翼署夸兰大张所志、镶蓝旗汉军归并正黄旗署夸兰大须元、正白旗汉军归并正红旗署夸兰大李进忠、镶白旗汉军归并镶红旗署夸兰大刘仲魁、正蓝旗汉军囗并镶蓝旗署夸兰大李四春，给札总兵饶元、饶元标下副将杨起名、杨倍盛、参将吴畏三、游击林起谟、李荣、廖思言、吴信、黄胜尼、守备陈世、方连、武功、冯招大、朱复胜、冯魁、吴世宾等居右；分布已定，摆列阵势。职等亲身指挥击败之。此役也，在八旗前进者，正黄旗护军署夸兰大昂阿巴；执纛冲阵先进者，第一名察哈儿噶儿麻佐领下署护军校沙纳达，第二名副都统拖代佐领下护军拜色，第三名察哈儿尔吉兔佐领下护军绰素儿，第四名噶儿麻佐领下护军尔吉兔执纛先进；其余别旗，分头击败之，追杀五里。又杀至逆贼吴淑木城营盘，果有河渡口立木城监守。职等将前锋护军、骁骑汉军及投诚兵丁给札总兵下兵丁，如前列阵。职等指挥各官兵渡河，奋勇击杀。贼兵不动。职等亦遂渡河，令我官兵步行力战。正白旗署护军夸兰大朱尔扎海执纛在八旗之先前进。拆囗木城第一前进者系塞格音佐领下委护军兵丁拖罗孙，第二系顾穆佐领下署护军校噶布素，第三系查哈儿郭尔图佐领下护军兵丁墨折，第四系鄂尔多佐领下委护军兵丁三达塞，执纛而进。八旗分头击杀，攻取木城。贼兵四路败遁。职等追杀十里，由大路杀进。正黄旗夸兰大喀喇报称：十里前，贼复摆列迎敌等语。遂将四路进剿之兵，鸣角收齐，复向迎贼。所见伪雄武将军杨德率领五千逆贼，自邵来助吴淑。方至小河对岸，摆列设鹿角、挨牌、炮铳、火箭拒敌。令我兵照前分翼排列。职等指挥击杀。因两崖高险，马不能进。职等亲身趋前，令我官兵步行力战。驻防杭州正红旗委署章京托寒执纛，于八旗首先杀进，******棱佐领下桂僧，第二图巴思希佐领下伊苏秦，第三镶黄旗补正红旗查哈尔伊尔哈孙佐领下巴图蒙库，第四杜拜佐领下卓多布，持纛杀进。又前锋护军骁骑兵丁土默特喀喇沁、汉军及投诚兵丁、给札总兵兵丁，分头击败，追杀五里余地。因天晚收兵。此三降杀死伪总兵杨大任、陈德元、伪副将陈养、李爱、伪参将朱二、陈添、陈凤、李雄、伪游击林邦佐、萧福、伪都司韩胜等，并守备、千把总共贼兵一万有奇。活擒伪总兵阮信者，系焦国巡下参将顾涌。擒获王大才者，系焦国巡下千总赖洪水。擒获林添者，系郭奇下李奉。拏获伪副将林德、陈潜、伪参将林寿、伪守备林奇、陈秉、沈英、刘兆麟、姚贵、吴正、伪千总张布、林兴、司卿等共三百四十七名。有活擒伪总兵林添，因带重伤，于初六日身死，王大才亦因重伤，于初八日夜身死，遂将伊等枭首示众。除将伪总兵阮信押解王验外，副将以下，尽皆于军前斩杀讫。得获马十八匹、关防印信五颗、大小伪札六张、纛一百七十杆、盔甲四千三百四十顶副、大炮五十五位、小炮五十位、鸟枪一千五百八十四杆、弓箭、刀枪等军械无囗。与满兵无弓矢者，弓九十张、箭四千二百枝。与甲朽烂者，甲四百八十副。与总兵焦国巡、陈钦等下无甲兵丁，给甲一千一百副，大炮二十三位，小炮十二门，鸟枪六百七十五杆。与给札总兵饶元下无甲兵丁，甲一千五百副，小炮二十六位，鸟枪七百二十五杆。将所得马匹，尽与郭奇、焦国巡、陈钦等属下奋勇官兵，以励将来。其余军械，交付道员陈襄。
又于初六日，原任邵武府副将伪武定将军彭世勋，带领伊下官兵献邵武府迎降，呈送册籍。内开：伪弁共五十八名，兵丁三千二百有奇，伪文官十三名，民一万二千有余等因。又总兵吴淑给给札付民人吴着，带领三百民兵投降，缴大小伪札三十六张、关防二颗。又有彭世勋下副将舒良檊，自五府三关带领二百兵丁投降。是以职等将舒良檊下兵丁，给札总兵饶元及饶元下官兵，即令其镇守福建、江西交界之五府三关。原守光泽县千总梅高率领伊下兵丁，仍令镇守光泽县。令邵武府投诚伪武定将军彭世勋、总兵阎秀奇、李世用各带伊下官兵镇守邵武府。职等将邵武府四围百姓，招抚安慰，即赴汀州等因到臣。将伪印信札付交付督臣，将拏获解到伪总兵阮信枭首示众。为此，谨具奏闻。康熙十五年十二月十七日题，本月二十八日奉旨：览王奏，遣发副都统伯穆黑林等率领满汉官兵，于浦塘地方，屡次击败海贼，阵斩伪总兵杨大任等，并贼兵万计，活擒伪总兵阮信等三百四十余名，得获伪印札、盔甲、器械等项甚多，伪将军彭世勋等率领伪官兵丁人等迎降，恢复邵武府城；具见调度有方，将士奋勇可嘉。在事有功人员，着议叙具奏。兵部知道。杰淑喇哈达赖塔山达查浑巴雅尔。
——录自明清史料丁编第三本二八六～二八七页。
四七、礼部祠祭清吏司密手本（康熙十六年八月二十一日到）
礼部祠祭清吏司为臣叔受恩最深、受害最惨、谨沥陈阖门殉难异惨情形、仰祈睿监、并赐恤典、以慰忠魂、以励臣节事：奉本部送该本部密题前事内开：准兵部密咨内开：该本部覆海澄公黄芳世奏前事等因，康熙十六年三月二十一日题，本月二十七日奉旨：这所奏本内事情，深为可悯。作何恩恤，着议奏。该部知道。钦此。密封到部。该臣等议得海澄公黄芳世疏称：臣叔海澄公黄梧因劳成疾，因愤身故。且已死之身，致被剖棺拆骨。继志之子，复遭寸磔抛骸。祈念臣叔黄梧父子受害，实系死于封疆，与在任病故者不同，准与臣弟黄芳度一体议恤等因。查病故、阵亡、死难官员，例应该督抚查明具题，方准议恤。今海澄公黄芳世所题本，不应遽议。但康熙十三年八月内，议政王等会议：海澄公黄梧，殚竭忠荩，镇守岩疆，事前病笃，未经从贼，病故，相应从优加恤，俟地方平定之日，该部即行议奏，从优恤赠在案。今福建已经底定，应将海澄公黄梧即行议叙。定例内开：提督总兵官及加都督佥事等衔副将，任满三年，勤事以死者，仍准加赠一级；请旨定夺。其祭葬移咨礼部等语。海澄公黄梧病故后漳城被贼失陷，剖棺拆骨，甚为惨苦。相应议恤。但黄梧系太子太保一等公爵，作何加赠，伏候上裁。其祭葬移咨礼、工二部查议具题。
又疏称：臣亲叔黄枢虽属书生，能捐资助饷。后被贼拘执，用刀将手足指甲剔出，犹骂贼被杀。臣胞弟荫生黄芳名，誓死固守孤城。后被逆贼惨杀。臣叔黄梧次子荫生黄芳声、三子黄芳佑亦被贼杀，叩恳破格议恤等语。查黄枢系书生，非系职官，不应议恤；但既称逆贼侵犯漳城，黄枢捐资助饷，被贼拘执，用刀将手足指甲剔出，犹骂贼被杀，应交吏部议恤。其黄芳名、黄芳声俱系海澄公黄梧荫生，以文职用之人，既称俱同黄芳度保守孤城，被逆贼所杀，亦交与吏部议恤。至黄芳佑年幼无容议恤。
又疏称：臣叔黄梧之妻赵氏、臣弟黄芳度之妻李氏、臣母汪氏、臣弟黄芳名之妻李氏、黄芳泰之妻李氏，遭变贞烈，俱各投缳而死。统祈皇恩普及，以光泉壤等语。查赵氏等既称遭变俱全贞烈，投缳而死，应作何恩恤旌表之处，交与礼部议覆。至黄芳泰见在广东，其妻李氏不便遽议，应俟广东平定，黄芳泰情节明白之日，将李氏应否恩恤之处再议。
又疏称：原任水师总兵官黄翼、海澄公标将陈骥、黄香、吴友，俱随臣弟黄芳度戮力同心，扞御孤城。后城陷皆被贼杀，原与蔡隆等同时被害。乞准赠恤等语。查黄翼系革职总兵官、陈骥系革职游击、黄香、吴友系部册无名外委官。革职之人及外委官例不议叙，但蔡隆等同时殉难，外委官张琼等经议政王等会议，赠以都司佥书职衔，准荫子弟一人，以卫千总录用，各给恤银一百两等因具题奉旨在案，相应将黄翼、陈骥、黄香、吴友照张琼等例，各赠都司佥书职衔，准荫子弟一人，以卫千总录用，各给恤银一百两。其伊等有无子弟，应交海澄公黄芳世查明具题。
又疏称：臣子二人、黄芳名子一人、黄芳泰子二人，俱被贼杀，因年幼不请恤。臣叔黄枢之妻董氏、臣妻张氏、臣叔黄梧之幼女九人，虽报有被害之信，但若何身死，未得确实。及海澄公标员并臣宗族，被害人数甚多，容臣到闽查确并奏等语，俱无容议等因。康熙十六年四月二十六日题，本月二十九日奉旨：黄梧加赠太保，余依议，钦此。为此移咨。
又准吏部密咨内开：准兵部密咨内称：该本部覆海澄公黄芳世奏前事等因，康熙十六年四月二十六日题，本月二十九日奉旨：黄梧加赠太保，余依议，钦此。钦遵于五月初五日密咨到部。该臣等议得：准兵部密咨内称：殉难荫生黄芳名、黄芳声、书生黄枢，俱应交与吏部议恤等语。查凡荫生、书生殉难，并未定有作何恩恤之处。但一案内殉难原任总兵革职黄翼、原任游击革职陈骥等，兵部题覆，俱赠都司佥事，各荫子弟一人，以卫千总录用，其以顺天府、奉天府治中、宗人府经历录用之一等公荫生黄芳名、黄芳声，既称俱同黄芳度固守孤城，被逆贼惨杀，应将黄芳名、黄芳声酌量赠太常寺少卿。至黄枢虽系书生，捐资助饷，被贼拘执，用刀将手足指甲剔出，犹骂贼被杀，亦应酌量照知县殉难例赠浙江按察司佥事，各荫一子入监读书。其赠官例应给与诰命，揭送内阁撰给可也等因。康熙十六年六月初六日题，本月初四日奉旨：依议，钦此。钦遵，相应移咨等因各密咨到部。
随行查兵部黄梧妻赵氏、黄芳度妻李氏、黄芳世母汪氏、黄芳名妻李氏曾否受封，给有何品诰命去后。今准咨称：黄梧之妻赵氏，恭遇康熙六年恩诏，已经诰封一品夫人，黄芳世之母汪氏，恭遇康熙六年恩诏，已经诰封太夫人在案。至于黄芳度之妻李氏、黄芳名之妻李氏，俱未受封等因到部。查太常寺少卿系正四品、按察司佥事系正五品，定例内开：凡本身所得民公病故者，照伊品级给与全葬之价，并给与一次致祭银两，遣官读文致祭，应否与谥，伏候上裁。凡与谥官员，工部给与碑价，本家自行建立。碑文、祭文，内阁撰拟。优恤出自上裁。又查定例内开：凡妇人同夫殉难给有诰命者，同夫致祭一次，不行旌表。内外满汉文武应得恤典官员之父母曾受诰命者，应照子职赐祭一次，不行造葬。又定例内开：文官知县以上、武官守备以上殉难者，照伊加赠品级，给与全葬之价，并给与一次致祭银两，遣官读文致祭。祭文，内阁撰拟。并无定有荫生、书生殉难赐恤之例。该臣等议得：准兵部疏称：海澄公黄梧因劳成疾，因愤身死，后被贼剖棺拆骨，甚为惨苦。黄梗系太子太保一等公爵，作何加赠，伏候上裁。其祭葬移咨礼、工二部查议。又称：黄梧之妻赵氏、黄芳度之妻李氏、黄芳世之母汪氏、黄芳名之妻李氏，俱全贞烈，投缳而死。作何恩恤旌表之处，交与礼部议覆等因具题。奉旨：黄梧加赠太保，余依议，钦此。原任太子太保一等公今加赠太保黄梧，应照定例，照伊品级，给与全葬之价，并给与一次致祭银两，遣官读文致祭，应否与谥，伏候上裁。优恤出自上裁。黄梧之妻赵氏已经受封一品夫人，其旌表之处应无庸议。应照例同夫致祭一次。黄芳度既经兵部追封囗囗囗，妻李氏囗议追封。其应封之处，交与兵部议，俟到部之日照封品级与夫同。（约缺九字）得全贞烈，投缳而死，（约缺四字）子职给与一次致祭银两，遣官读文致祭。其造葬应行停止。但汪氏既经恭遇恩诏，得有二品诰命，其旌表之处，应无庸议。既照伊子职致祭，应照伊子追赠给与诰命之处，亦听兵部议。
