登陆注册
34265300000032

第32章

不了,正午的时候,他在客店吃完饭,公共报告人在门外敲着鼓,宣布了一个布告:有人在大路上,“丢了一个装着五百金法郎和买卖单据的黑皮夹子”。如拾到者立刻送还,“可以得到二十法郎的酬金”。不久,保安警察巡长来了,他把霍时可仑老板喊到了区政府去,区长开口便说,有人看见他捡了那个皮夹子。霍时可仑老板辩白、发誓,摸出捡来的绳子头,证明自己的清白。但人家根本不相信,硬是叫来马兰单老板与他对质。马兰单一口咬定他拾了皮夹子。在霍时可仑的请求下,搜查了他的身上。果然,什么也没找到。可是任他怎么解释,仍没有一个人相信他没捡钱夹。回到村里,当天晚上他就“病”了。

第二天,有人将捡到的皮夹子交给了区政府。霍时可仑老板听说后,到处把他的“胜利”说个人听。但听他谈话的人“都有一种玩笑的神气”,仿佛是对他的不信服。后来才知道,人们怀疑“他在事后叫一个同谋的送了那皮夹子回去”。他更加用力地辩白,但所得到的只有讥笑。深深地刺激,使他难过地倒下了,不久便死去了。死前,在昏迷中还念叨着:“一段细的绳子……”

捡一段绳子头,本是个微不足道的细节,莫泊桑却令人信服地以之为契机,写成一篇感人的小说,展现了人与人之间的冷漠与丑恶所酿成的一个忠厚老实人的悲剧命运。

契诃夫的《一个官员之死》也有着异曲同工之妙。小公务员切尔维亚科夫在看戏的时候,忽然打了一个喷嚏。这本来是司空见惯的生理现像,无须大惊小怪。可是,却偏偏将唾沫星子喷在了前座一个老头的脖子上。而这老头是在交通部任职的一位退职将军。他害怕了,赶快赔礼道歉。休息的时候,再次赔礼。不料,他的“说个没完”,引起了将军的厌烦。他看到将军的“眼睛里有一道凶光”。第二天,惴惴不安地登门到将军家去解释。将军先是说他“胡闹”,继而被他唠叨不休激怒,叫他“滚出去!”心怀恐惧的切尔维亚科夫怔怔地回到家里,制服也没脱,“往沙发上一躺,就此……死了。”契诃夫抓住一件极其平凡的细小事件,生发出一个悲惨的故事,一针见血地展示了在森严的等级社会中小人物的可悲命运。

高明的小说大师,都有着抓住人们熟知的细微末节,点石成金,注入撼人心魄威力的本领。《红楼梦》中关于宝玉的“宝玉”,宝钗的“金锁”的细节,就构成了富有表现力的情节。欧·亨利的《最后一片叶子》中的那一片不落的“藤叶”,竟决定了两个人的命运:主人公从死亡线上挣扎过来,恢复了健康;创造“藤叶”的老画家,却因此而丧失了生命。都是抓住了典型细节构成情节的出色例子。

二、烘托气氛的重要因素

环境是人物活动的舞台,是刻画人物性格的重要手段之一。而典型的环境,又不许依靠富有特征的细节去“建造”。契诃夫说:“描写风景的时候,应当抓住琐碎的细节,把它们组织起来,让人看完以后,一闭上眼睛,就可以看见那个画面。”(《契诃夫伦文学》第27页)

《水浒》第六回有一段对瓦罐寺的描写:

鲁智深入得寺来,便投知客寮去。只见知客寮门前大门也没有了,四周壁落全无。智深寻思道:“这个大寺,如何败落的恁地?”直入方丈前看时,只见满地都是燕子粪,门上一把锁锁着,锁上尽是蜘蛛网。智深把禅杖就地下搠着,叫道:“过往僧人来投斋。”叫了半日,没一个答应。回到香积厨下看时,锅也没了,灶头都塌损。智深把包裹解下,放在监斋使者面前,提了禅杖,到处寻去。寻到厨房后面一间小屋,见几个老和尚坐地,一个个面黄肌瘦。智深喝一声道:“你们这些和尚,好没道理!由洒家叫唤,没一个人应。”那和尚摇手道:“不要高声,”智深道:“俺是过往僧人,讨顿饭吃,有甚利害。”老和尚道:“我们三日不曾有饭落肚,那里讨饭与你吃?”

(《水浒》第六回)

这段描写,只抓住“大门也没了”,“满地都是燕子粪”,“锁上尽是蜘蛛网”,“锅也没了,灶头都塌损”,“几个面黄肌瘦的老和尚”等细节,就把一座破败寺庙的凄凉景像渲染无余。

这地方原是战国时代魏国的公子无忌(即信陵君)的住宅,北齐时在此处建成一座大寺,称作建国寺。唐睿宗时将废寺重建,为纪念他自己是以相王入继大统,改为相国寺。所以直到崇祯十五年大水淹毁之前,山门上还悬着睿宗御笔所书“大相国寺”匾额。寺门前有大石狮子一对,三丈多高的石塔两个;院内殿宇巍峨,神像庄严,院落甚多,僧众有二三百余人。每日烧香的和游玩的多得如赶会一样,肩摩踵接,人声杂沓。院中有说书的、算卦的、相面的、玩杂耍的、打拳卖药的……百艺逞能,九流毕备。过了地藏王殿,后院中还有卖吃食等项僧人,专供过往官员、绅士及大商人在此摆酒接妓,歌舞追欢。所以这相国寺虽系有名禅林,却非清净佛地。

(《姚雪垠:《李自成》第二卷》

同样是写寺庙,姚雪垠通过开封相国寺的历史沿革,“匾额”,“大石狮子”,“三丈多高的石塔”,“殿宇巍峨”,“神像庄严”,僧众甚多,以及烧香游玩的人流水如潮,打拳卖艺的“百艺逞能”等细节,把大相国寺的规模和繁华充分表现了出来。

三、赋予人物血肉的有力手段

如果说,情节是性格的历史,那么细节则可以说是性格的语言。果戈理说:“必须有全部相近的细节,这些细节说明你所选择的人物是真正生活在这个世界上的。否则人物会显得理想化,不管你怎样用美德加以涂抹,总是显得苍白无力。”(果戈理:《作者自白》)唐弢说:“人物性格之所以能够通过故事演变逐渐地成长和构成,就因为有细节的联系,没有生动的真实的细节,人物就不可能活起来。我们通常所谓情节,指的是一个完整的概念,即有情(故事情节),又有节(细节),曲折的是情,浓厚的是节。如果一篇作品觉得曲折而不深厚,这就说明它有情无节。”(唐弢:《创作漫谈》第115~116页)注意了细节,人物就容易有立体感,作品也才有深厚感。许多名著给我们提供了宝贵的经验。

《三国演义》之所以将曹操这个不朽的艺术典型塑造得那样千古如生,就是得力于富有典型特征的细节。他幼时为了欺骗父亲而诡装中风,为了保住自己的性命,竟惨杀厚待他的吕伯奢一家,为了“以身执法”,而“割发代首”,为了怕人行刺,而“梦中”杀死近侍等等,一系列细节,把曹操的奸诈、狠毒,入木三分地刻画了出来。该书描写张飞的细节并不太多,但他怒鞭督邮,三顾茅庐时要烧诸葛亮的房子等细节,充分表现了他的鲁莽,而让士兵马尾绑树枝扫起烟尘吓退敌兵,又表现了他的粗中有细。《红楼梦》中写王熙凤那个先声夺人的出场,更堪称一绝。当时,众人皆敛声屏气,她却未见其人,先闻其声:“我来迟了,不曾接远客。”一笔点睛的细节,得宠少奶奶的娇态,便跃然纸上。

狄更斯在《双城记》中,写到得伐石太太在打毛线时,用扣结记录统治阶级罪恶的细节,有力地展示了革命者的机智与对统治者的仇恨。

莫泊桑在《羊脂球》中,两次写到在马车上吃东西的细节,对主人公的善良,资产阶级的丑恶灵魂,都有着鞭辟入里的揭示。

小中寓大,平凡中见新巧,是托尔斯泰细节描写的突出特点:淡描素抹,轻轻一笔,便蕴含着不尽之意;平凡琐屑的日常生活小插曲,立刻幻化成为塑造人物、展开情节的重要环节。安娜莫斯科之行,遇到了渥伦斯基。爱情的幼芽违背她的意志,在她心头萌发出来。回到彼得堡时,与丈夫卡列宁一见面,她忽然发现了他那双其大无比的大耳朵,不由得大为吃惊:

“啊哟!他的耳朵怎么那种样子呢?她想……

淡淡一笔,展示了多么强烈的内心活动。妻子发现丈夫的耳朵异常,这在日常生活中本来是件平常事,然而安娜在同丈夫生活了八年之久,才有如此发现,并感到吃惊,这就异乎寻常了。而这一不寻常的发现,恰恰反映了她此时此刻的心境:对渥伦斯基的爱,唤醒了她长期被压抑着的生命力,唤起了他对自己与卡列宁虚伪婚姻生活的不满和厌恶。尽管她原来竭力欺骗自己,不肯承认也不肯正视内心深处的这一隐秘的变化,暗自庆幸回到彼得堡便会“一切照常了”。但一见丈夫,便在她心中引起了近似幻灭的感觉。她与卡列宁照常生活下去是不可能的了。这一隐秘的内心变化,借助一个微小的心理细节,异常准确而含蓄地反映出来了。似乎是漫不经心的一笔,却异常新颖独特,蕴含着不尽之意。

托尔斯泰的作品还常常运用细节,展开性格冲突,构成引人入胜的戏剧性场面,写出耐人寻味的绝妙文章。一个贵妇人命她的仆从拉上窗帘,这在日常生活中本是司空见惯的事。然而《复活》中柯察金公爵夫人喊听差飞利浦拉窗帘的细节,却演出了一场颇富情趣的生活小喜剧。公爵夫人因年老色衰,卧床八年,不肯离卧室一步。当聂赫留朵夫造访时,她一面作出“精致的、假装出来的、完全像是出于自然的笑容”,对造访者假意奉承;一面不安地注视窗口,担心那道斜射进卧室的阳光,“清楚地照出她的老态”。她一面侈谈着诗与神秘主义的高雅话题,一面为听差把窗帘拉得不称心而暗中恼火。聂赫留朵夫在一旁冷眼观察了这幕滑稽剧,脑海中情不自禁地涌现出一些奇怪的形像:他想像公爵夫人被绸缎和天鹅绒遮住的肩膀,“实际上是什么样子”。一个看来无足轻重的细节,却被作者渲染成章,挥发成戏,把在场的三个人物描绘得活灵活现,并把柯察金公爵夫人“内在的虚伪”,揭露的淋漓尽致。

鲁迅更是一位善于以细节刻画人物的大师。阿Q在“大团圆”中,“使尽了平生的力气画圆圈”,显示了阿Q的性格麻木;七大人一声“来——兮”喷嚏怪叫,表现了他的装腔作势,专横狠毒;阔别多年的闰土见了作者喊“老爷”,显示出闰土的卑恭及与作者的隔膜;孔乙己与小孩子分吃茴香豆时的“多乎哉,不多也”,表现了他的善良与穷酸——都是极富匠心的细节选择。阿Q这一性格,除了包含在“画圆圈”之中,还包含在毡帽、辫子、癞痢头,以及忌讳别人说蜡、光、亮之中,包含在处处吃亏,又处处能用“儿子打老子”之类的话语安慰自己之中;包含在打不过王胡,又只能和小D打个平手,终于从欺侮小尼姑获得若干胜者的欢愉之中。正是这众多的细节表述出的性格特征,将阿Q同周围的人群区别开来,显示出形像的莫大生动性。

细节描写不仅表现人物的个性,还能把众多的人物在描绘中区别开来。如刘姥姥在大观园晓翠堂与贾母等吃饭,她遵照凤姐的吩咐给大家开心,编了个顺口溜,“老刘老刘,食量如牛,吃个老母猪不抬头”!把席上的人都逗得哄堂大笑。作家用洗练的笔墨描写了各个人物的笑态:“湘云掌不住,一口菜都喷出来。黛玉笑岔了气,伏着桌子只叫‘哎哟’!宝玉滚到贾母怀里,贾母笑得搂着宝玉叫‘心肝’!王夫人笑得用手指着凤姐儿,却说不出话来。薛姨妈也掌不住口里的茶,喷了探春一裙子。探春手里的茶碗都合在迎春身上。惜春离了座位,拉着她的奶母,叫揉一揉肠子……”不同身份、性格、年龄的人,在他们被逗“笑”时的神态,如此细致、生动、形像,充满着多么耐人寻味的生活情趣!

四、深化主题的推动力量

小说的主题思想,不能用说理的方式直接由作者说出,也不应像启蒙作家那样,借人物之口,抒发自己的胸臆,以致把人物变成了“时代精神的传声筒”,而是应该通过生动的艺术描写,完成主题思想的表达。要完成这一任务,细节是个极为重要的因素。正如恩格斯说的:“我认为倾向是应当不要特别地说出,而要让它自己从场面和情节中自然而然地流露出来,同时作家不必把他所描写的社会冲突的将来历史上的解决硬塞给读者。”(《致裴·拉萨尔》)恩格斯所说的场面和情节的“自然流露”的过程,正是作家选择并运用细节的过程。有了足够而富有特征的细节,主题就容易得到充分的表达。

同类推荐
  • 谁看透了我们

    谁看透了我们

    入围中国文学奖项“茅盾文学奖”、获得首届鲁迅文学奖、庄重文学奖,著名东西的首部散文随笔集。每一个人都有极其隐秘的心理,它藏在心灵的最深处,我把它称为“秘密地带”,我们的邪念、我们的脆弱全部藏在“秘密地带”里,一般不会被人察觉。但有人偏偏要挖开这个地方,让我们面红耳赤。
  • 十八岁,我有勇气独自旅行

    十八岁,我有勇气独自旅行

    《18岁,我有勇气独自去旅行》是一本主打“成人礼”概念的游记、小说、图文集。精选适合18岁学生独自旅行的国内景点或城市,并配以当地为背景的小说,搭配景点介绍的形式,让读者们可以够鼓起勇气,行走领略我国的好山好水。本书整体定位为积极向上,充满青春朝气及正能量。旅行是一种病,当你把身边的人都传染了,而你自己根本不想从中跑出来。人生,是一次充满未知的旅行。去了不同的地方,看了不同的风景,知道了不同的事,感悟了不同的人生。
  • 中国现代文学经典收藏馆

    中国现代文学经典收藏馆

    中国一世纪的经典绝唱震撼几代人心灵的不朽篇章作者:1鲁迅2叶紫3周文4卢隐5刘云若5萧红6林微因7许地山8徐志摩9朱自清10穆时英11鲁彦12闻一多13郁达夫14邱东平15蒋光慈16洪灵菲17朱湘18石评梅19刘半农20戴望舒21梁遇春22胡也频23周韬奋
  • 战犯末日

    战犯末日

    姜照远编写的《战犯末日》以全景纪实的方法,再现了第二次世界大战末期,德意日法西斯战争罪犯由垂死挣扎到彻底覆灭的历史画面。《战犯末日》对第二次世界大战末期的重大历史实事件,如美英苏三国首脑雅尔塔会议、希特勒自杀身亡、苏军攻克柏林、日本关东军和伪满洲国覆灭、日本投降、纽伦堡、东京、伯力大审判的内幕,均有详尽生动的记述。
  • 读者精品——幸福品味

    读者精品——幸福品味

    那一个时代事实上总有许许多多不满现状的人。现代以前,这些人怎样对付他们的“不满”呢?在老百姓是怨命,怨世道,怨年头。年头就是时代,世道由于气数,都是机械的必然。本集合了不同的名人对成长的理解的作品集。
热门推荐
  • 斗罗II毁灭之神

    斗罗II毁灭之神

    戴九天穿越斗罗大陆,觉醒武魂—终极白虎黑暗权杖,好吧,名字有点长了,简单说来,那就是超神器:毁灭权杖!超神器作为本体武魂的戴九天,既能辅助也能充当强攻系魂师,是个无敌的恐怖存在。戴浩:我儿明明是辅助系魂师,乃是天下最强辅助,无人可及,你儿能败给我儿,实属正常。许家伟:看来我儿败的不仅正常而且丢脸,居然连区区一个辅助系魂师都打不过!许星则:父皇,那戴九天明明是强攻系魂师,他不是辅助系魂师啊,我败的很委屈啊!许家伟:住口!你作为我星罗帝国曾经的第一天才,是觉得公爵大人看我们家的笑话还不够多吗!许星则:……(好委屈,我想静静!)
  • 尘烟如梦之卿本佳人

    尘烟如梦之卿本佳人

    她,本景朝护国将军,萧御远之女。萧湘琴。他,本当朝最不受宠的皇子,李世悲。她爱他,为他盗虎符,助他登皇位。他不爱她,却也许她凤位。她一家叛变,她却铁石心肠未曾求情。或许有一天,她后悔了。可以重来吗?她不要在这深宫中呆一辈子,她要老天爷还他那个幸福的家。或许在黑暗中守护她的他有机会了。
  • 龙帝焚天祭

    龙帝焚天祭

    这个世界变了——不再是善有善报,恶有恶报了!1000年过去了世界迎来大动乱:李唐皇室复出,天下三分!三大秩序一魔道谁对谁错?墨宇是一个普通的男孩,在这个混乱只能靠力量生存的社会里甚至都无法保护自己,他是被欺负的对象,受偏见的目标。但却莫名其妙的拥有了力量被三秩序之一的——“普雷圣院”选为领袖,从此和伙伴开始了找寻真理的冒险之旅。
  • 大雨浮图

    大雨浮图

    新君即位,乱党遮天,一桩旧案,一场迷局各色人物,粉墨登场,除内忧,平外患创造出一个天下归心的王朝盛世
  • 红笛声

    红笛声

    科学是至高无上的力量,它可以算出一切物质的导轨,如果某天被打压快要灭绝的风水学也是一种物理科技呢?这个世界并没有空穴来风,风水学它存在自有它存在得道理,请不要麻木地嘲笑别人的信仰,也不要随便跟随别人的信仰。
  • 夜寂灭

    夜寂灭

    只要有我在,谁都不能伤害你,纵使日月星辰我也要让它暗淡无光。
  • 学霸历险记

    学霸历险记

    成绩什么的都是浮云,如果成绩好是一种错,请让我穿越
  • 群星之归零者

    群星之归零者

    虚空之影在历史的帷幕中闪现,高维之敌已经立足于银河,超时空中传来不明回波。天灾已至,黎明何起?
  • 全能穿越系统

    全能穿越系统

    这是一本披着都市系统流的修仙小说,里面有不一样的精彩,不一样的热血,不一样的传奇!
  • 影帝总怕我跑路

    影帝总怕我跑路

    这年头,有宠妻的,宠粉的,居然还有宠经纪人的!作为一名被自家艺人捅过刀的经纪人,赵素卿没想到自己有朝一日竟能被当红影帝宠成宝!最开始,影帝给她支票,让她想要多少钱随便写,她严辞拒绝了。本以为他会就此消停,可他却死缠烂打,不惜以身相许,也要用婚姻将她绑在身边。某助理竟敢暗算她?立马炒了!某女星竟敢扯她头发?就地封杀!某少爷竟敢对她动手动脚?蹲监狱去吧!暗中操作完一切,影帝笑眯眯地跑到她面前邀功:“这经纪人,你当得可舒坦?”赵素卿咽咽口水:“舒,舒坦……”可她还是好想跑路怎么办呀!!!