登陆注册
34307500000003

第3章

“Perhaps you will wake up and find the sun shining and the birds singing,”she said compassionately,smoothing the little boy's hair,for her husband,with his caustic saying that it would not be fine,had dashed his spirits she could see。This going to the Lighthouse was a passion of his,she saw,and then,as if her husband had not said enough,with his caustic saying that it would not be fine tomorrow,this odious little man went and rubbed it in all over again。

“Perhaps it will be fine tomorrow,”she said,smoothing his hair。

All she could do now was to admire the refrigerator,and turn the pages of the Stores list in the hope that she might come upon something like a rake,or a mowing-machine,which,with its prongs and its handles,would need the greatest skill and care in cutting out。All these young men parodied her husband,she reflected;he said it would rain;they said it would be a positive tornado。

But here,as she turned the page,suddenly her search for the picture of a rake or a mowing-machine was interrupted。The gruff murmur,irregularly broken by the taking out of pipes and the putting in of pipes which had kept on assuring her,though she could not hear what was said(as she sat in the window which opened on the terrace),that the men were happily talking;this sound,which had lasted now half an hour and had taken its place soothingly in the scale of sounds pressing on top of her,such as the tap of balls upon bats,the sharp,sudden bark now and then,“How's that?How's that?”of the children playing cricket,had ceased;so that the monotonous fall of the waves on the beach,which for the most part beat a measured and soothing tattoo to her thoughts and seemed consolingly to repeat over and over again as she sat with the children the words of some old cradle song,murmured by nature,“I am guarding you-I am your support,”but at other times suddenly and unexpectedly,especially when her mind raised itself slightly from the task actually in hand,had no such kindly meaning,but like a ghostly roll of drums remorselessly beat the measure of life,made one think of the destruction of the island and its engulfment in the sea,and warned her whose day had slipped past in one quick doing after another that it was all ephemeral as a rainbow-this sound which had been obscured and concealed under the other sounds suddenly thundered hollow in her ears and made her look up with an impulse of terror。

They had ceased to talk;that was the explanation。Falling in one second from the tension which had gripped her to the other extreme which,as if to recoup her for her unnecessary expense of emotion,was cool,amused,and even faintly malicious,she concluded that poor Charles Tansley had been shed。That was of little account to her。If her husband required sacrifices(and indeed he did)she cheerfully offered up to him Charles Tansley,who had snubbed her little boy。

One moment more,with her head raised,she listened,as if she waited for some habitual sound,some regular mechanical sound;and then,hearing something rhythmical,half said,half chanted,beginning in the garden,as her husband beat up and down the terrace,something between a croak and a song,she was soothed once more,assured again that all was well,and looking down at the book on her knee found the picture of a pocket knife with six blades which could only be cut out if James was very careful。

Suddenly a loud cry,as of a sleep-walker,half roused,something about Stormed at with shot and shell sung out with the utmost intensity in her ear,made her turn apprehensively to see if anyone had heard him。Only Lily Briscoe,she was glad to find;and that did not matter。But the sight of the girl standing on the edge of the lawn painting reminded her;she was supposed to be keeping her head as much in the same position as possible for Lily's picture。Lily's picture!Mrs。Ramsay smiled。With her little Chinese eyes and her puckered-up face,she would never marry;one could not take her painting very seriously;she was an independent little creature,and Mrs。Ramsay liked her for it;so,remembering her promise,she bent her head。

同类推荐
  • The Memo: Five Rules for Your Economic Liberation

    The Memo: Five Rules for Your Economic Liberation

    True power in this world comes from economic independence, but too many people have too much month left at the end of their money. John Hope Bryant, founder and CEO of Operation HOPE, illuminates the path toward liberation that is hiding in plain sight.
  • The Sisters Are Alright

    The Sisters Are Alright

    Emancipation may have happened more than 150 years ago, but America still won't let a sister be free from this coven of caricatures. Tamara Winfrey Harris delves into marriage, motherhood, health, sexuality, beauty, and more, taking sharp aim at pervasive stereotypes about black women.
  • Know Can Do!

    Know Can Do!

    By bestselling author Ken Blanchard (whose 40 + books have sold over 18 million copies), Know Can Do! Tells the story of how a well known author learns to bridge the gap between what we all know-all the advice we've taken in from books, seminars, etc.-and how we actually use that knowledge.
  • 世界经典名著:绿山墙的安妮英文版(套装共4册)

    世界经典名著:绿山墙的安妮英文版(套装共4册)

    Anne of Green Gables is a 1908 novel by Canadian author Lucy Maud nuoha.com for all ages, it has been considered a children’s novel since themid-twentieth century. It recounts the adventures of Anne Shirley, an11-yearold orphan girl who is mistakenly sent to Matthew and Marilla Cuthbert,a middleaged brother and sister who had intended to adopt a boy to help them ontheir farm in Prince Edward Island. The original book is taught to students around the world. It has beenadapted as film, made-for-television movies, and animated live-actiontelevision series. Plays and musicals have also been created, with productionsannually in Canada since 1964 of the first musical production, which has touredin Canada, the United States, Europe and nuoha.com publication, Anne of Green Gables has sold more than 50 millioncopies and has been translated into 20 languages.
  • Share This!

    Share This!

    Social networks can be so much more than a way to find your high school friends or learn what your favorite celebrity had for breakfast. They can be powerful tools for changing the world.
热门推荐
  • 他曾喜欢这首歌

    他曾喜欢这首歌

    对宋迟喻而言,林琛她年少时的遗憾,可她仍旧很庆幸,她热烈并完整的喜欢过,碎过。其实人生种种,永恒只是刹那。(二十八岁未婚女青年的回忆杀,糖中带玻璃渣,小心食用。)
  • 职场现形计

    职场现形计

    进入顶峰龚翔想着快速升职加薪形成自己的势力;郝胜利只想做好自己的工作,提升公司代码质量;小美妮有一个技术NO.1的梦;欧阳、锅哥都想带领团队做出一番成绩;乔、小球、ADD初入职场不久想证明自己而努力。但是,现实职场真实又残酷,突然生存这一大关摆在面前,是随大流还是做自己?
  • 狂凤逆天之至尊毒妃

    狂凤逆天之至尊毒妃

    *惊才绝艳的雾都宫家嫡三小姐,一朝失足,不慎从云端跌入谷底,却涅槃重生华丽归来。命运的轮盘,转世的轮回;凤凰涅槃重生睥睨天下!当‘她’成为了‘她’,天下的局势又会发生怎么样的变化?(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • EXO的冰山公主

    EXO的冰山公主

    女主的爸爸为了利益不惜害死女主的妈妈,为女主娶了一个妖媚的女人,从此原本开心地女主变得冷酷。在一次无意之间女主发现妈妈竟然是被爸爸害死的,女主从此在心里下定决心,一定要回来为妈妈报仇,并且遇到EXO,之后会怎么样......
  • 科学的御坂妹

    科学的御坂妹

    穿越成学园都市御坂美琴的克隆体,在这个科学与魔法碰撞的年代,会有一场怎样的演绎呢?欢迎加入《科学的御坂妹》,QQ群号码:175779421
  • 谁能让忧郁公主露出笑脸

    谁能让忧郁公主露出笑脸

    在一个漆黑的夜里,有一个女孩缩在一个黑暗的角落,默默地哭泣。她从小失去了父亲,母亲也在她长大后的一个事故中猝然长逝,她为了不让别人知道自己内心的痛苦,一直默默的自己忍着……这样一个陷入忧郁低谷的她,谁能让她不再哭泣呢?……当她濒临绝望崩溃时,一个温暖的怀抱,紧紧地将她护住……“别怕,我陪着你呢。还有我在。”他温和地抚摸着她的脑袋,安慰着她。任由她的泪水浸湿他的衣衫……“你……你怎么知道……我在这里?……”“我知道你不愿意让大家看见脆弱的你。所以,像这样漆黑的地方,就是你躲起来发泄情绪的最好的地方。不过现在有我呢,以后就像现在一样,躲在我的怀里好吗?”……
  • 小城妖魔录

    小城妖魔录

    繁华的小城各色人等充斥在小城的各个角落谁也不知道自己的身边人是否真心甚至不知道自己身边的到底是不是人。一神一人两妖在这小城市的除恶故事
  • 独家霸爱:帝少的心尖宠

    独家霸爱:帝少的心尖宠

    在乱兮兮的小巷里,躺着一个中了枪伤的男人“喂,死了没,没死让道。”一身惨白衣着的女孩踢了踢男人。于是,她把他救了回去,她也不知道为什么。随着枪响,男人心脏处绽放一朵血色之花,男人向前一步“只要你可以开心,我的命你随时拿走。”男人看着女人失色的容颜微微一笑。众人听到这句话,全都沉默了。看着男人倒下的身躯,女人大吼道“不,你为什么不躲开,为什么.....”随着另一身枪响,女人笑着说:“邪,等我,我来陪你了。”说完,倒在了男人身旁。“当家.....”1年后“老婆,我们要个孩子吧。”
  • 鬼王倾城妻

    鬼王倾城妻

    一朝穿越,莫名顶上丑八怪之称,某女纳闷:什么嘛!大姐嫉妒人家而已嘛!看什么看!没见过大美人啊!!某男挑眉:娘子乖,为夫给你暖床。某女:滚!!
  • 金字塔下的青春

    金字塔下的青春

    一个少年大学的教育和生活的独到见解,还对一些扭曲不正常的校园现象逐一进行了揭露与批判,后来迎来了他人生最后一个毕业季,他是怎么避开了因为金钱而生活,怎么逃脱别人眼光的束缚,他是怎么走出金字塔下的青春........