登陆注册
34564700000003

第3章

Soc. I mean to say, that the producers of those things which the author of the song praises, that is to say, the physician, the trainer, the money-maker, will at once come to you, and first the physician will say: "O Socrates, Gorgias is deceiving you, for my art is concerned with the greatest good of men and not his." And when I ask, Who are you? he will reply, "I am a physician." What do you mean? I shall say. Do you mean that your art produces the greatest good? "Certainly," he will answer, "for is not health the greatest good? What greater good can men have, Socrates?" And after him the trainer will come and say, "I too, Socrates, shall be greatly surprised if Gorgias can show more good of his art than I can show of mine." To him again I shall say, Who are you, honest friend, and what is your business? "I am a trainer," he will reply, "and my business is to make men beautiful and strong in body." When I have done with the trainer, there arrives the money-maker, and he, as Iexpect, utterly despise them all. "Consider Socrates," he will say, "whether Gorgias or any one-else can produce any greater good than wealth." Well, you and I say to him, and are you a creator of wealth? "Yes," he replies. And who are you? "A money-maker." And do you consider wealth to be the greatest good of man? "Of course,"will be his reply. And we shall rejoin: Yes; but our friend Gorgias contends that his art produces a greater good than yours. And then he will be sure to go on and ask, "What good? Let Gorgias answer." Now I want you, Gorgias, to imagine that this question is asked of you by them and by me; What is that which, as you say, is the greatest good of man, and of which you are the creator? Answer us.

Gor. That good, Socrates, which is truly the greatest, being that which gives to men ******* in their own persons, and to individuals the power of ruling over others in their several states.

Soc. And what would you consider this to be?

Gor. What is there greater than the word which persuades the judges in the courts, or the senators in the council, or the citizens in the assembly, or at any other political meeting?-if you have the power of uttering this word, you will have the physician your slave, and the trainer your slave, and the money-maker of whom you talk will be found to gather treasures, not for himself, but for you who are able to speak and to persuade the multitude.

Soc. Now I think, Gorgias, that you have very accurately explained what you conceive to be the art of rhetoric; and you mean to say, if Iam not mistaken, that rhetoric is the artificer of persuasion, having this and no other business, and that this is her crown and end.

Do you know any other effect of rhetoric over and above that of producing persuasion?

Gor. No: the definition seems to me very fair, Socrates; for persuasion is the chief end of rhetoric.

Soc. Then hear me, Gorgias, for I am quite sure that if there ever was a man who-entered on the discussion of a matter from a pure love of knowing the truth, I am such a one, and I should say the same of you.

Gor. What is coming, Socrates?

Soc. I will tell you: I am very well aware that do not know what, according to you, is the exact nature, or what are the topics of that persuasion of which you speak, and which is given by rhetoric;although I have a suspicion about both the one and the other. And I am going to ask-what is this power of persuasion which is given by rhetoric, and about what? But why, if I have a suspicion, do I ask instead of telling you? Not for your sake, but in order that the argument may proceed in such a manner as is most likely to set forth the truth. And I would have you observe, that I am right in asking this further question: If I asked, "What sort of a painter is Zeuxis?"and you said, "The painter of figures," should I not be right in asking, What kind of figures, and where do you find them?"Gor. Certainly.

Soc. And the reason for asking this second question would be, that there are other painters besides, who paint many other figures?

Gor. True.

Soc. But if there had been no one but Zeuxis who painted them, then you would have answered very well?

Gor. Quite so.

Soc. Now I was it to know about rhetoric in the same way;-is rhetoric the only art which brings persuasion, or do other arts have the same effect? I mean to say-Does he who teaches anything persuade men of that which he teaches or not?

Gor. He persuades, Socrates,-there can be no mistake about that.

Soc. Again, if we take the arts of which we were just now speaking:-do not arithmetic and the arithmeticians teach us the properties of number?

Gor. Certainly.

Soc. And therefore persuade us of them?

Gor. Yes.

Soc. Then arithmetic as well as rhetoric is an artificer of persuasion?

Gor. Clearly.

Soc. And if any one asks us what sort of persuasion, and about what,-we shall answer, persuasion which teaches the quantity of odd and even; and we shall be able to show that all the other arts of which we were just now speaking are artificers of persuasion, and of what sort, and about what.

Gor. Very true.

Soc. Then rhetoric is not the only artificer of persuasion?

Gor. True.

Soc. Seeing, then, that not only rhetoric works by persuasion, but that other arts do the same, as in the case of the painter, a question has arisen which is a very fair one: Of what persuasion is rhetoric the artificer, and about what?-is not that a fair way of putting the question?

Gor. I think so.

Soc. Then, if you approve the question, Gorgias, what is the answer?

Gor. I answer, Socrates, that rhetoric is the art of persuasion in courts of law and other assemblies, as I was just now saying, and about the just and unjust.

Soc. And that, Gorgias, was what I was suspecting to be your notion;yet I would not have you wonder if by-and-by I am found repeating a seemingly plain question; for I ask not in order to confute you, but as I was saying that the argument may proceed consecutively, and that we may not get the habit of anticipating and suspecting the meaning of one another's words; I would have you develop your own views in your own way, whatever may be your hypothesis.

同类推荐
  • 在园杂志

    在园杂志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 寄秋轩吟草

    寄秋轩吟草

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 难岁篇

    难岁篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Story of the Glittering Plain

    The Story of the Glittering Plain

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 横川行珙禅师语录

    横川行珙禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 亿万剑光

    亿万剑光

    此剑,名耀河,三十二亿两千八百二十万亿斤重,可斩裂星辰。陆桐拿在手里掂量了一番,随意一甩,剑光遮天蔽日,如灭世魔光,亦如撼天动地的黄金巨龙,纵横而去,劈开万千世界,斩裂亿万星辰,最后消散在无尽星空的黑暗深处。但陆桐想到之后的战斗,还是把耀河剑插回了神墟原处。他摇了摇头:太轻。
  • 天霄五境

    天霄五境

    一梦醒来,新的世界是新的开始,还是什么秘闻手脚五肢手五指脚五指眼口鼻耳面内五藏五脉形五气五行……
  • 梦掌天下

    梦掌天下

    讲诉了一位名叫曾凡,一个与你我相同的普通人,修炼清明梦的故事
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我与神仙的距离

    我与神仙的距离

    沈逸晨说:我与神仙的距离就是一句我爱你!薇儿小仙女想:我就这么好追?(略做沉思状)嗯,不行,本仙女要作一下!!!不是距离产生美吗?随之,神医晨与仙女薇的距离越来越美……
  • 封天之祖

    封天之祖

    新书《神火凌天》发布,欢迎大家围观。周天万界,所有修行者,都要以我为尊,以我为万世天祖。一个幼逢巨变的废材少年,一个灵力修炼反复下降的奇怪小子,心上人离他而去,母亲却化灵守护。他历尽人间磨炼,却从灵域历炼中鹤立而出,他顶着先祖周天之主的光环,修周天之道,铸兵士、炼灵丹。同样是结丹晋级,别人只要一颗,他却要三百六十颗才能晋级。他闯天域,历龙天、魔天磨难,在天域中扬名于周天万族。但他却要前去凤天以证明他是一个男人。周天大道的大门已经敞开,可否成功?大机缘?大磨难,他深知,他的路还很长很长......看天族少年罗天,如何走上万古帝尊之路。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 土豪培养学院

    土豪培养学院

    “前首富搞培训,学员全在富人榜前一百。” 重生前靠系统成为首富的苏秦,重生后不想当首富,却在和和伙伴一起追逐理想的过程中,无意间创办了一所从零开始培养土豪的学校,成了众豪的领路人。 招生条件如下:学历不限,会写自己的名字是底线。 一.你想当无良奸商,坑蒙拐骗?不收! 二.你只想关起门来数钱数到手抽筋,没担当?不收!三.身体不好?不收!(关于第三条的解释:如果你身体不好挂了,你的钱会被别人继承,……,还会打你娃。)
  • 浮世碑

    浮世碑

    少年自古老禁地而来,在滚滚红尘中争渡。亘古天宫,斑斓星河,神异古地,诸多传奇。一柄剑,截断苍穹。一块碑,逆乱诸天。
  • 代号89757

    代号89757

    新书《星械》已上传,请大家多多支持!下面有直通车!