登陆注册
34756700000041

第41章 易读错的姓氏

在日常生活中,有时会听到读错别人姓氏的情况,这些差错甚至就发生在我们自己身上。比如,把“仇(qiú)文东”读成“仇(chóu)文东”,把“仉(zhǎng)小薇”念成“仉(jǐ)小薇”,把“解(xiè)晓东”说成“解(jiě)晓东”,等等。读错别人的姓氏,表面上看来是小事一桩,不足挂齿,实际上它能反映一个人的文明修养和语文水平,事情小而影响大,所以不可等闲视之。

姓(甲骨)姓(小篆)

读错别人姓氏的原因,有主观和客观两个方面。从客观上说,姓氏使用的汉字不少是冷僻字,稀奇古怪,又有很多是多音字,叫人读起来一头雾水。据分析,姓氏作为单个字,它与语词、读音相联系,有如下三种情况:

一、纯粹作姓氏,不直接作语词也不作语素,而且读音唯一。

如:仉(zhǎng)、詹(zhān)、迮(zé)、妘(yún)、恽(yùn)、荀(xún)、禤(xuān)、羲(xī)、邵(shào)、亓(qí)、冼(xiǎn)、洗(xiǎn)、彭(péng)、逄(páng)、蒋(jiǎng)、郜(gào)、冮(gāng)等等。

这些字只作姓氏使用,本身不是语词,似乎也不作构成语词的语素。必须注意,冼(xiǎn)和洗(xiǎn)是两个不同的姓氏,虽然它们的读音一致。顺便指出,肖和萧,是同一个姓氏,读音(xiāo)也相同,前者不过是后者的俗称或俗写;丘和邱,读音(qīu)无二,但不是同一个姓氏,各有来历。

二、既作姓氏又作语词或语素,而且读音唯一。

如李、郑、赵、黄、孙、钱、辛、谢、吴、伍、牛、乔、丁、刁、刀、马、方、卞(biàn)、毛、古、甘、丘、庄、江、严、何、庞、岳、施、骆、袁等等。

这些作为姓氏的汉字,都能与其他汉字组成语词,但他们的读音仍然不变,作为语词读什么音,作姓氏也读什么音。如:春秋时有人名卞(biàn)和,语词有卞(biàn)急,都读作“biàn”;唐太宗李世民之李,行李之李,瓜田李下之李,都读作“lǐ”;舞蹈家刀美兰之刀,刀光剑影之刀,刀山火海之刀,都念作“dāo”。

三、既作姓氏,又作语词或语素,而且读音不是唯一的。

如:翟,作为姓氏读“zhái”,有农民起义领袖翟让;作为语词读“dí”,古书上指长尾巴的野鸡,人名用字有墨翟(dí)。又如:查,作为姓氏读“zhā”;作为语词,一读“zhā”,山查,一读“chá”,检查。再如:种,作为姓氏,一读“zhǒng”,一读“chóng”;作为语词,一读“zhǒng”,种类,人种,一读“zhòng”,种瓜得瓜,种豆得豆。

从主观上说,读错别人姓氏是依据思维习惯臆测,少查字典的直接结果。例如:把庹(tuǒ)读成“chǐ”,把禚(zhuó)读成“gāo”;把《三家巷》中的区(ōu)桃读成区(qū)桃,把冼(xiǎn)星海读成洗(xǐ)星海。

又有一些是语音知识欠缺。如分不清楚翘舌音和平舌音,把邹(zōu)念成“zhōu”,把周(zhōu)念成“zōu”,把蔡(cài)念成“chái”,把柴(chái)念成“cài”。如前鼻音和后鼻音,把程(chéng)长庚读成程(chén)长庚;把郑(zhèng)和读成郑(zhèn)和,等等。

所以,正确掌姓氏读音的关键,还是在于自己,在于勤查字典,在于勤向他人请教。

为方便区分识别,掌握使用,现列举如下:

柏(bǎi)不读bó

鲍(bào)不读bāo

贲(bēn)不读pēn或fèn

秘(bì)不读mì

薄(bó)不读báo

卜(bǔ)不读pǔ

岑(cén)不读qín

晁(cháo)不读yáo

谌(chén)不读shèn 或zhàn

种(chóng)不读zhǒng或zhòng

褚(chǔ)不读zhū

啜(chuài)不读chuò

邸(dǐ)不读dī

都(dū)不读dōu

费(fèi)不读bì

苻(fú)不读fǔ

甫(fǔ)不读pǔ

盖(gài;gě)[两姓同字异音]

干(gān)不读gàn

杲(gǎo)不读yǎo

戈(gē)不读gě

葛(gě)不读gé

艮(gèn)不读gěn或yín

冠(guàn)不读guān

观(guàn)不读guān

妫(guī)不读wěi

过(guō)不读guò

哈(hǎ)不读hā

郝(hǎo)不读hè

华(huà)不读huá

黑(hè)不读hēi

纪(jǐ)不读jì

靳(jìn)不读gé或jīn

隽(juàn)不读jùn

阚(kàn)不读kǎn

蒯(kuǎi)不读jīng

隗(kuí、wěi)不读kuì或wèi

蔺(lìn)不读lín

令狐(líng hú)不读lìng hú

蒙(méng)不读měng

宓(mì)不读bì

缪(miào)不读miù或móu

牟(móu)不读mù

那(nā)不读nà

乜(niè)不读miè或yě

宁(nìng)不读níng

区(ōu)不读qū

逢(páng)不读féng

邳(pī)不读pēi

朴(piáo)不读pǔ

繁(pó)不读fán

莆(pú)不读pǔ

蒲(pú)不读pǔ

濮(pú)不读bǔ

溥(pǔ)不读bó

亓(qí)不读kāi

戚(qī)不读qì

谯(qiáo)不读jiāo

覃(qín、tán)不读dàn

仇(qiú)不读chóu

曲(qū)不读qǔ

瞿(qú)不读jù

冉(rǎn)不读rán

任(rén)不读rèn

阮(ruǎn)不读yuǎn

芮(ruì)不读nèi

单(shàn)不读dān或chán

少(shào)不读shǎo

召(shào)不读zhào

佘(shé)不读shē或yú

厍(shè)不读kù

莘(shēn)不读xīn

澹台(tán tái)不读dàntái

佟(tóng)不读dōng

彤(tóng)不读dān

宛(wǎn)不读yuàn

危(wēi)不读wéi

韦(wéi)不读wěi

尉(wèi)不读yù

郤(xì)不读què

冼(xiǎn)不读xǐ

洗(xiǎn)不读xǐ

解(xiè)不读jiě

燕(yān)不读yàn

幺(yāo)不读mō

殷(yīn)不读yān

应(yīng)不读yìng

於(yū)不读yú

庾(yǔ)不读yú

尉迟(yù chí)不读wèi chí

乐(yuè)不读lè

郧(yún)不读yuán

员(yùn)不读yuán

恽(yùn)不读hùn

郓(yùn)不读hùn

臧(zāng)不读zàng

查(zhā)不读chá

翟(zhái)不读dí

祭(zhài)不读jì

砦(zhài)不读chái

占(zhān)不读zhàn

仉(zhǎng)不读ní

诸葛(zhūgě)不读zhūgé

竺(zhú)不读zhù

訾(zī)不读cǐ

此外,还有几个复姓的读音很特殊:

“单于”应读“chán yú”,读音为禅于;

“万俟”应读“mò qí”,读音为墨其;

“澹台”应读“tán tái”,读音为坛台;

“尉迟”应读“yù chí”,读音为遇迟;

“长孙”应读“zhǎng sūn”,读音为掌孙;

“宰父”应读“zǎi fǔ”,读音为宰府;

“羊角”应读“yáng jué”,读音为羊决;

“中行”应读“zhòng háng”,读音为仲杭。

鉴于上述各姓氏的特殊读音,因而我们在日常生活和社交场合中,须多加留意,不可自以为是,错读误认,以免失礼尴尬。

同类推荐
  • 高中生心理健康教育读本

    高中生心理健康教育读本

    由于心理现象极其复杂,每个人的情况又千差万别,所以,我们不能像测量血压或体温那样画出一个心理健康与否的明确界限。
  • 世界文学知识大课堂——中国文学发展概论

    世界文学知识大课堂——中国文学发展概论

    本书主要从中国古代文学发展概论、中国近代文学发展概论和中国现代文学发展概论来总结中国文学发展。优秀的文学作品能使人产生如临其境、如见其人、如闻其声的感觉,并从思想感情上受到感染、教育和陶冶。文学是语言的艺术,是以语言为工具来塑造艺术形象的,虽然其具有形象的间接性,但它能多方面立体性地展示社会生活,甚至表现社会生活的发展过程,展示人与人之间的错综复杂的社会关系和人物的内心精神世界。
  • 宝贝取名有学问

    宝贝取名有学问

    古人云:“赐子千金,不如教子一艺;教子一艺,不如赐子好名。”此话今天看来似乎有点片面性,带点名字决定命运的唯心味道,但其中也反映了名字的重要性,体现了人们对取名的重视程度。姓名,是人的“品牌”。取名,是一种特殊的艺术。姓名的好坏,虽不能决定人的一生命运,但它却带着时代的信息,凝聚着长辈对宝贝的深情厚意和殷切希望,好的名字寄托着人的理想、抱负和志向,从小为宝贝树立起人生的追求目标,激励宝贝奋发向上,努力进取,塑造良好的个性,在心理上起着潜移默化的作用,从而影响他们的一生。
  • 新闻有常俯仰百变

    新闻有常俯仰百变

    一篇好的通讯可以是一篇很好的文学作品。但通讯毕竟不是文学。在实践中,为了不使自己盲目,我注意研究文学作品与通讯作品的差异,并归纳出一些规律:哪些文学的表现手法可以在通讯写作中运用,又有哪些文学的表现手法不适宜在通讯写作中运用。
  • 我的非诚勿扰

    我的非诚勿扰

    作者从个人视角讲述了《非诚勿扰》台前幕后为人所不知的一些节目内幕、受观众关注的女嘉宾的故事,以及作者本人对《非诚勿扰》主持人孟非、作客嘉宾老师乐嘉、黄菡的个人经历和对其人生建议的评价与解读。她以亲身经历为基础,记录了很多源自心灵深处的关于爱和生活的感悟,希望通过与大家的分享,能够帮助到处于新恋爱时代中的人们。
热门推荐
  • 心情低落的你今天在做什么呢

    心情低落的你今天在做什么呢

    干什么!没见过双重人格的谈恋爱啊!(双重人格和没心没肺擦出的沙雕火花)
  • 星际修仙计划

    星际修仙计划

    也许修仙界也是一个成形的宇宙,只不过它是书籍形状的,每一页即是一个界面,而赤色星球这边的宇宙如同一捧沙硕。颗粒分明!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 你真的很一般

    你真的很一般

    和万千少女一样,吕乐也想像过,有一天她的盖世英雄会脚踏七彩祥云来找她。也和这些少女一样,吕乐也是丢进人群便“消失”的一名普通少女。一般的长相,一般的身材,连学习成绩也一般的吕乐,竟然在高考那年超长发挥,考上了本市不一般的A大。在这里遇见了那个让所有女生看见都喜欢的白马王子萧洋,吕乐从没想过“白洋王子”会主动跟她说话。和所有爱情故事一样,不经历风雨怎么见彩虹,不被虐的爱情,是不稳固的。一个是崇拜,一个是日久生情,可能是那天下午的阳光正好,吕乐站在夕阳下的样子,在萧洋心里像中午的太阳一样炙热散发着光芒。
  • 重生的逍遥特工弃妃

    重生的逍遥特工弃妃

    她是丞相府的千金小姐。他是答禄王朝俊美的四王爷。一眼注定了她的归宿,她成了他妻。全身心的付出,却换来家破人亡而她从妻变妾。她是国家的王牌特工,一朝穿越,成了他丢弃的她。重生的她,历经生死,逃离了他的身边,再遇时,只一眼,他心中有了她……
  • 绑架王爷:独宠小萌妃

    绑架王爷:独宠小萌妃

    影视新星穿越异世,跟随神秘老爹深居幽谷,一次意外救得冷峻王爷一枚。多年后,为见王爷情郎,她独闯江湖,惹上桃花无数!绝色堡主、冷酷杀手、神秘皇子皆对她穷追不舍!天,不怪小姐太祸水,只怪王妃爱卖萌!
  • 我的绝美总裁老婆

    我的绝美总裁老婆

    他是温雅总裁,他也是暗黑王者!无敌强者回归都市,用实力碾压一切!灭黑帮,踩富帅,只为创造属于自己的美女帝国!
  • 36个季度

    36个季度

    夏季的天永远无法下起大雪,你永远无法在错的时间遇上对的人
  • 重生掌控者

    重生掌控者

    他本是道门祖师爷!却被道门遗弃了!他本是世间最强者!却因为千载沉睡修为散尽!.........终有一天,他被提名2086最具影响力人物的时候。人们开始渐渐关注起他。他喜欢在树下行走,记者问他为什么。他答道;“我在寻找强大的阴灵。”他喜欢在墓地行走,扫墓人问他为什么。他答道;“我在寻找够强的躯壳。”他常挂在嘴边的一句话;“世人笑我太疯癫,我笑他人看不穿,等着吧。终有一天,你们会知道的。”当那一天来临,人类即将灭绝。华夏国岸,他带领着一群重生者捍卫地球!保护人类最后一丝香火!你想知道他是谁?那请点开本文。书友群;343633618
  • 极品天师入红尘

    极品天师入红尘

    “等等,小伙子!我观你骨骼精奇,百脉俱通,头顶百会穴的灵光直冲天际三千丈!我这里有一本......““得了吧,老家伙,这桥段都已经被用烂了!”据说,程少阳的入门经历比这个更离奇,多年之后仍然是大家津津乐道的话题。不过,你可千万不要在他面前谈及此事!否则......算了,没时间解释了,他已经抓着那把大铁剑杀过来了,我得赶紧逃命要紧!