登陆注册
34883800000033

第33章

To judge from the extraordinary activity in the pantry, the shining cleanliness which imparted such a new and festal guise to certain articles in the salon and drawing-room which I had long known as anything but resplendent, and the arrival of some musicians whom Prince Ivan would certainly not have sent for nothing, no small amount of company was to be expected that evening.

At the sound of every vehicle which chanced to pass the house I ran to the window, leaned my head upon my arms, and peered with impatient curiosity into the street.

At last a carriage stopped at our door, and, in the full belief that this must be the Iwins, who had promised to come early, I at once ran downstairs to meet them in the hall.

But, instead of the Iwins, I beheld from behind the figure of the footman who opened the door two female figures-one tall and wrapped in a blue cloak trimmed with marten, and the other one short and wrapped in a green shawl from beneath which a pair of little feet, stuck into fur boots, peeped forth.

Without paying any attention to my presence in the hall (although I thought it my duty, on the appearance of these persons to salute them), the shorter one moved towards the taller, and stood silently in front of her. Thereupon the tall lady untied the shawl which enveloped the head of the little one, and unbuttoned the cloak which hid her form; until, by the time that the footmen had taken charge of these articles and removed the fur boots, there stood forth from the amorphous chrysalis a charming girl of twelve, dressed in a short muslin frock, white pantaloons, and smart black satin shoes. Around her, white neck she wore a narrow black velvet ribbon, while her head was covered with flaxen curls which so perfectly suited her beautiful face in front and her bare neck and shoulders behind that I, would have believed nobody, not even Karl Ivanitch, if he, or she had told me that they only hung so nicely because, ever since the morning, they had been screwed up in fragments of a Moscow newspaper and then warmed with a hot iron. To me it seemed as though she must have been born with those curls.

The most prominent feature in her face was a pair of unusually large half-veiled eyes, which formed a strange, but pleasing, contrast to the small mouth. Her lips were closed, while her eyes looked so grave that the general expression of her face gave one the impression that a smile was never to be looked for from her: wherefore, when a smile did come, it was all the more pleasing.

Trying to escape notice, I slipped through the door of the salon, and then thought it necessary to be seen pacing to and fro, seemingly engaged in thought, as though unconscious of the arrival of guests.

BY the time, however, that the ladies had advanced to the middle of the salon I seemed suddenly to awake from my reverie and told them that Grandmamma was in the drawing room, Madame Valakhin, whose face pleased me extremely (especially since it bore a great resemblance to her daughter's), stroked my head kindly.

Grandmamma seemed delighted to see Sonetchka, She invited her to come to her, put back a curl which had fallen over her brow, and looking earnestly at her said, "What a charming child!"

Sonetchka blushed, smiled, and, indeed, looked so charming that I myself blushed as I looked at her.

"I hope you are going to enjoy yourself here, my love," said Grandmamma." Pray be as merry and dance as much as ever you can.

See, we have two beaux for her already," she added, turning to Madame Valakhin, and stretching out her hand to me.

This coupling of Sonetchka and myself pleased me so much that I blushed again.

同类推荐
热门推荐
  • 东行前传

    东行前传

    天空中飘起了雨滴,不知是少年哭了,还是天空不作美,似乎这一切依旧不重要了,大雪就要来了,所以东西都将会被覆盖隐藏。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 双色眸

    双色眸

    “日月同天,星汉若隐若现,十万年的风云劫终究要来了,人类种族大多命绝于此劫,唯独两个种族活了下来人类瞳族,兽类龙族。瞳族之人,眼瞳之色可定其异能,若为浊,乃泛泛之辈,若为明,则是世中天才,眼眸以明为尊,浊为卑,双目明澈为圣,患有双色眸则为不祥之兆,万年不变的,但凡怀有双色眸者,便处死。”——《瞳族之法》,传说中的双色眸出现了,一红一蓝,清明透亮,宛若日月,被视作,非瞳族之人,不祥之兆,诞……乃是暗夜杀神也。
  • 钧天剑神

    钧天剑神

    风无极,天域界南阳大陆第一天才,却在一次战斗中,遭到顶尖强者的暗算,武脉尽废,受尽屈辱,离开前他立下誓言:“世人不仁,不公,不正,我必斩他于剑下,天地不仁,以万物为刍狗,我定斩天!待我归来时,定掀起大世,踏星辰,破苍穹!”
  • 萝莉仙姬:神君魔头一锅炖

    萝莉仙姬:神君魔头一锅炖

    陈国公主被捞上岸,诶呀失忆了!陈国皇帝卖女求荣,就把她卖给了晋国,尼玛太子是断袖!唔~她好像一不小心欣赏了晋国皇帝的美男出浴图,呃不对,皇帝是她岳父大人好吗?!而后她岳父大人将她扣在床上:“你每日吃晋国的用晋国的,陪嫁早已花光,不如钱债肉偿?”青羽抓狂:“父王,我不想红杏出墙啊!”
  • 那些年盛夏的剩下

    那些年盛夏的剩下

    盛夏的那年,都是在做着些什么呢?是一起来一场说走就走的小旅行,还是一起来场大吃特吃的快乐。亦或是全班人都在苦逼的补课,全班人一起迎接那冲刺的时候捏。而这些,我们就称他们为盛夏的剩下吧。在盛夏的时候,那些我们剩下的回忆。绝对是弥足珍贵的。
  • 遇见晴天

    遇见晴天

    每个人都有属于自己的晴天,而我遇见你的每一天都是晴天。哪怕风雨,也是阳光。林小田离家后遇见谢老先生,命运已经发生了天翻地覆的变化,悲剧性的故事早已埋下结局,可林小田也只是一直迷恋在一起的所有美好晴天,不论苦痛都愿意去承受,只要和谢老在一起,哪怕面对世人的不理解,亦义无反顾,最后哪怕伤痕累累,对自己只道:至少爱过,应以无悔……
  • 君临天下之异世

    君临天下之异世

    华夏特种兵云天因《黄帝内经》穿越异世,看他如何在异世君临天下
  • 养个猫妖当老婆

    养个猫妖当老婆

    主人,给我点功力好嘛?面对跟在自己屁股后面漂亮性感的女猫妖,刘嵩只能服从……意外捡只小猫,哪知第二天醒来却变成性感妹纸。刘嵩猫妖养成计划的幸福生活从此一日千里,从芸芸众生中的悲催一人,到站在世界顶峰,傲视天下。这华丽的转身,只因那只钻进他被子的白猫!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!