父亲在山上放猪的时候,见一只兔子慌不择路,一下子撞到猪獠牙上,撞死了。
这可把父亲乐坏了,拎起兔子,他蹲下来左看右看,认准这地形正是兔子必须经过的地方。于是就天天到这儿放猪,别说,还真不含糊,又有兔子被撞死了。
父亲回家乐滋滋地打开电脑,要把这种好事记下来。儿子在旁边做作业,问他,用什么办法逮到的兔子?
父亲说,“守猪待兔。”
儿子就笑了,怪爸爸骗人,老师说了,笨人才会守株待兔呢。
父亲说,我这叫移动守株待兔法。此“猪”非彼“株”,让它移动到兔子必然会经过的地方来,兔子一经过,就会撞在我们的枪口上了。
儿子看见父亲写在屏幕上的“守猪待兔”几个字,一劲儿嚷嚷写错了。父亲说,不是我写错了,史书上最早就是称“守猪待兔”的。是千百年来以诈传诈,“猪”和“株”是通假字。