登陆注册
37278900000034

第34章

This being so, how is it that, ever since the establishment of this balance, inequality has been on the increase? How is it that justice and isolation always accompany each other? Destutt de Tracy shall reply:--"NEEDS and MEANS, RIGHTS and DUTIES, are products of the will.If man willed nothing, these would not exist.But to have needs and means, rights and duties, is to HAVE, to POSSESS, something.They are so many kinds of property, using the word in its most general sense: they are things which belong to us."Shameful equivocation, not justified by the necessity for generalization! The word PROPERTY has two meanings: 1.It designates the quality which makes a thing what it is; the attribute which is peculiar to it, and especially distinguishes it.We use it in this sense when we say THE PROPERTIES OF THETRIANGLE or of NUMBERS; THE PROPERTY OF THE MAGNET, &c.2.It expresses the right of absolute control over a thing by a free and intelligent being.It is used in this sense by writers on jurisprudence.Thus, in the phrase, IRON ACQUIRES THE PROPERTYOF A MAGNET, the word PROPERTY does not convey the same idea that it does in this one: I HAVE ACQUIRED THIS MAGNET AS MYPROPERTY_.To tell a poor man that he HAS property because he HAS arms and legs,--that the hunger from which he suffers, and his power to sleep in the open air are his property,--is to play upon words, and to add insult to injury.

"The sole basis of the idea of property is the idea of personality.As soon as property is born at all, it is born, of necessity, in all its fulness.As soon as an individual knows HIMSELF,--his moral personality, his capacities of enjoyment, suffering, and action,--he necessarily sees also that this SELFis exclusive proprietor of the body in which it dwells, its organs, their powers, faculties, &c....Inasmuch as artificial and conventional property exists, there must be natural property also; for nothing can exist in art without its counterpart in Nature."We ought to admire the honesty and judgment of philosophers! Man has properties; that is, in the first acceptation of the term, faculties.He has property; that is, in its second acceptation, the right of domain.He has, then, the property of the property of being proprietor.How ashamed I should be to notice such foolishness, were I here considering only the authority of Destutt de Tracy! But the entire human race, since the origination of society and language, when metaphysics and dialectics were first born, has been guilty of this puerile confusion of thought.All which man could call his own was identified in his mind with his person.He considered it as his property, his wealth; a part of himself, a member of his body, a faculty of his mind.The possession of things was likened to property in the powers of the body and mind; and on this false analogy was based the right of property,--THE IMITATION OFNATURE BY ART, as Destutt de Tracy so elegantly puts it.

But why did not this ideologist perceive that man is not proprietor even of his own faculties? Man has powers, attributes, capacities; they are given him by Nature that he may live, learn, and love: he does not own them, but has only the use of them; and he can make no use of them that does not harmonize with Nature's laws.If he had absolute mastery over his faculties, he could avoid hunger and cold; he could eat unstintedly, and walk through fire; he could move mountains, walk a hundred leagues in a minute, cure without medicines and by the sole force of his will, and could make himself immortal.He could say, "I wish to produce," and his tasks would be finished with the words; he could say."I wish to know," and he would know; "I love," and he would enjoy.What then? Man is not master of himself, but may be of his surroundings.Let him use the wealth of Nature, since he can live only by its use; but let him abandon his pretensions to the title of proprietor, and remember that he is called so only metaphorically.

To sum up: Destutt de Tracy classes together the external PRODUCTIONS of nature and art, and the POWERS or FACULTIESof man, making both of them species of property; and upon this equivocation he hopes to establish, so firmly that it can never be disturbed, the right of property.But of these different kinds of property some are INNATE, as memory, imagination, strength, and beauty; while others are ACQUIRED, as land, water, and forests.In the state of Nature or isolation, the strongest and most skilful (that is, those best provided with innate property) stand the best chance of obtaining acquired property.Now, it is to prevent this encroachment and the war which results therefrom, that a balance (justice) has been employed, and covenants (implied or expressed) agreed upon: it is to correct, as far as possible, inequality of innate property by equality of acquired property.As long as the division remains unequal, so long the partners remain enemies; and it is the purpose of the covenants to reform this state of things.Thus we have, on the one hand, isolation, inequality, enmity, war, robbery, murder; on the other, society, equality, fraternity, peace, and love.Choose between them!

M.Joseph Dutens--a physician, engineer, and geometrician, but a very poor legist, and no philosopher at all--is the author of a "Philosophy of Political Economy," in which he felt it his duty to break lances in behalf of property.His reasoning seems to be borrowed from Destutt de Tracy.He commences with this definition of property, worthy of Sganarelle: "Property is the right by which a thing is one's own." Literally translated:

Property is the right of property.

同类推荐
  • 舍卫国王梦见十事经

    舍卫国王梦见十事经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Wildfire

    Wildfire

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 兰丛诗话

    兰丛诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 长目电禅师语录

    长目电禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 黄帝阴符经注

    黄帝阴符经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 盛唐剑客

    盛唐剑客

    当怛罗斯之战余烟消散之际,辉煌的大唐帝国一去不复还,江湖上更酝酿着一场腥风血雨……
  • 顾衡先生久等了

    顾衡先生久等了

    不想写文案。这个小说讲述了,略微变态的男主顾衡和因为单纯而被骗的女主江吟安的故事。后来男主后悔了。就这样。
  • 真实武侠世界

    真实武侠世界

    真实武侠世界游戏,让我找到了希望。这款不同以往游戏的真实游戏,让我热血沸腾。但是,不同以往的现实世界,却让我进退两难,感到迷茫。爱与仇,情与恨,我该如何抉择?兄弟手足、真情伴侣、血海深仇……这些恩怨,我该如何了断……
  • 黑粉说影帝他喜欢我

    黑粉说影帝他喜欢我

    闷骚总裁影帝×人美心善小花本文又名:《人美心善的国民小花与她的闷骚男友》…——18岁那年,沈星柔觉得自己遇到了真命天子,不顾家人的反对义无反顾的为了他踏入娱乐圈。28岁那年,沈星柔感觉自己好像做错了,那个曾经说喜欢她的人背着她和别人在一起,而她从国民小花变成人人喊打的白莲花,心如死灰,含恨而终——————重活一世。,沈星柔回到了自己16岁那年,一切都没有开始一切都可以挽回沈星柔励志不重蹈上一世的覆辙只不过,这位影帝大人,上一世怎么没见你对我这么好?可不可以不要对我这么好?要知道我的黑粉一大半都是你的粉丝这是怎么回事?……在沈星柔的再三保证下各位粉丝终于放下了心。可谁想第二天某位影帝大人发博晒了个结婚照,并配文:阿星,妈问我们什么时候要孩子?众粉丝:“????”沈星柔:“……”
  • 圣人驾到

    圣人驾到

    圣人强者,被人追杀,误入地球。这里却被某位超级强者封印,连已经成圣问道的徐凡,修为都被封印。似乎这背后有一张大手推动着,这里到底隐藏了什么秘密。横断万古的人帝消失之谜,是否能够就此解开。
  • 为了奶粉钱只能去娱乐圈

    为了奶粉钱只能去娱乐圈

    29岁单亲爸爸为了能够独自抚养孩子,只能重新前往娱乐圈,给儿子挣奶粉钱。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 名导养成记

    名导养成记

    小导演卓影爱运走桃花,作品未出一部,却已“名满天下”!富少兼新晋金牌制片的前男友,星光璀璨的当红偶像,崭露头角的雅痞新人王,还有一个贱嘴毒舌的医生阴魂不散,这这这!!这些人都很闲么?怎么老在她面前晃来晃去?!小导演整日疲于奔命,麻烦不断,哎呀呀,这名导养成大计,何日才能达成嘛!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 那时的你,和现在的我

    那时的你,和现在的我

    一个少年回忆起自己高中,想起了记忆中的她,想起了当时自己的傻。一叶落知全秋,那个秋天我不会忘记。