登陆注册
37729000000024

第24章

Another fortnight passed.Ivan Ilych now no longer left his sofa.He would not lie in bed but lay on the sofa, facing the wall nearly all the time.He suffered ever the same unceasing agonies and in his loneliness pondered always on the same insoluble question: "What is this? Can it be that it is Death?" And the inner voice answered: "Yes, it is Death.""Why these sufferings?" And the voice answered, "For no reason -- they just are so." Beyond and besides this there was nothing.

From the very beginning of his illness, ever since he had first been to see the doctor, Ivan Ilych's life had been divided between two contrary and alternating moods: now it was despair and the expectation of this uncomprehended and terrible death, and now hope and an intently interested observation of the functioning of his organs.Now before his eyes there was only a kidney or an intestine that temporarily evaded its duty, and now only that incomprehensible and dreadful death from which it was impossible to escape.

These two states of mind had alternated from the very beginning of his illness, but the further it progressed the more doubtful and fantastic became the conception of the kidney, and the more real the sense of impending death.

He had but to call to mind what he had been three months before and what he was now, to call to mind with what regularity he had been going downhill, for every possibility of hope to be shattered.

Latterly during the loneliness in which he found himself as he lay facing the back of the sofa, a loneliness in the midst of a populous town and surrounded by numerous acquaintances and relations but that yet could not have been more complete anywhere -- either at the bottom of the sea or under the earth -- during that terrible loneliness Ivan ilych had lived only in memories of the past.Pictures of his past rose before him one after another.

they always began with what was nearest in time and then went back to what was most remote -- to his childhood -- and rested there.

If he thought of the stewed prunes that had been offered him that day, his mind went back to the raw shrivelled French plums of his childhood, their peculiar flavour and the flow of saliva when he sucked their stones, and along with the memory of that taste came a whole series of memories of those days: his nurse, his brother, and their toys."No, I mustn't thing of that....It is too painful," Ivan Ilych said to himself, and brought himself back to the present -- to the button on the back of the sofa and the creases in its morocco."Morocco is expensive, but it does not wear well: there had been a quarrel about it.It was a different kind of quarrel and a different kind of morocco that time when we tore father's portfolio and were punished, and mamma brought us some tarts...." And again his thoughts dwelt on his childhood, and again it was painful and he tried to banish them and fix his mind on something else.

Then again together with that chain of memories another series passed through his mind -- of how his illness had progressed and grown worse.There also the further back he looked the more life there had been.There had been more of what was good in life and more of life itself.The two merged together."Just as the pain went on getting worse and worse, so my life grew worse and worse,"he thought."There is one bright spot there at the back, at the beginning of life, and afterwards all becomes blacker and blacker and proceeds more and more rapidly -- in inverse ration to the square of the distance from death," thought Ivan Ilych.And the example of a stone falling downwards with increasing velocity entered his mind.Life, a series of increasing sufferings, flies further and further towards its end -- the most terrible suffering.

"I am flying...." He shuddered, shifted himself, and tried to resist, but was already aware that resistance was impossible, and again with eyes weary of gazing but unable to cease seeing what was before them, he stared at the back of the sofa and waited --awaiting that dreadful fall and shock and destruction.

"Resistance is impossible!" he said to himself."If I could only understand what it is all for! But that too is impossible.

An explanation would be possible if it could be said that I have not lived as I ought to.But it is impossible to say that," and he remembered all the legality, correctitude, and propriety of his life."That at any rate can certainly not be admitted," he thought, and his lips smiled ironically as if someone could see that smile and be taken in by it."There is no explanation!

Agony, death....What for?"

同类推荐
  • 丁甘仁医案

    丁甘仁医案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 经济文集

    经济文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 金箓延寿设醮仪

    金箓延寿设醮仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 洪武聖政記

    洪武聖政記

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 玉藻

    玉藻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 冷血杀神

    冷血杀神

    一个纯情少年转变成傲世杀神的故事,神挡杀神、魔阻屠魔,杀随心动,纵横神魔两界!杀神临世天下惊!杀神临世神魔乱!杀神临世时空变!一个类似地球的空间,一个剑于魔法的世界!一个斗气纵横,魔法焚世的世界!
  • 堕落诗

    堕落诗

    年轻漂亮的单身女子巴兰兰,大学毕业后到海口闯荡,成为一家房地产公司的副总经理。不久,公司解散,巴兰兰带着三百万现金回到家乡裴城,创立房地产公司。她凭着海南的经验和教训,凭着能文能野、可雅可俗的奇异性格,凭着半推半就、“猎色”兼“卖色”,游刃有余地把官场、商场和情场,物欲、人伦和灵魂勾连起来,迅速成为裴城赫赫有名的房地产大鳄。就在事业如日中天的时候,巴兰兰身患绝症。她把公司交给妹妹巴梅梅,并宣布遗嘱:超过25%的利润不做。意外的是,假称已经死亡、准备过几天逍遥日子的她,癌症竟然不治自愈。此后,巴兰兰化名沈阿南,过着无人知晓的隐居生活。
  • 系统游仙师

    系统游仙师

    神秘陨石‘阿罗黛尔斯’掠过太阳系,给地球带来了有史以来最大的改变——灵气复苏!新能源的出现与体质的进化使道法和科技飞速进步,在第11次工业革命后,地球诞生了最高AI‘天’,统御天下一切科技,开辟了平行空间,创造了修仙系统。但并非所有人都能穿过空间壁垒,只有拥有特殊体质的一类人才可以穿梭平行空间,被称为‘游仙师’。天元2019年,系统和古修的矛盾已经不可调和,在对诸天万界的资源争夺上,游仙师成为了最重要的资源。当长清游仙大学四年级毕业生黎乐发现自己既不是‘系统’又不是‘古修’时……蛋疼的事情就此展开了。
  • 精彩的假期——快乐暑假这么过

    精彩的假期——快乐暑假这么过

    青少年有他们自己的内心世界。看同龄人写的书,能激发兴趣;听同龄人的声音,能消除成长中的困扰。这是一系列经典、精致的故事,这些故事令青少年在少年时代就能以一种亲切的方式去贴近生活。《精彩的假期》精选当下最流行的青少年作品,以轻松幽默的笔调讲述一个个在假期里发生的故事,充分表现了当代少年儿童成长的快乐和烦恼,成功地塑造了一个个有个性、有责任心、有冒险精神的少年形象。通俗易懂的文字,经典有趣的故事,雅致的文字点缀上精美的图片,搭配简短的文章,让每个故事犹如一朵晶莹剔透的雪花。《快乐暑假这么过》为该套丛书的分册。
  • 驭海史话

    驭海史话

    本书讲述了人类行为对海洋中数以万计的居民的生活环境造成的冲击与影响。书中研究了人类与海洋过去和现在的联系,主要阐述了人类对海洋生命及栖息地造成的负面影响。其中包括大气和海洋的污染以及商业性的捕鱼等,导致濒临灭绝的海洋生物种类不断增加,使得巨大的海洋资源被人为的破坏。书中呼吁人类与海洋应该健康和谐地共处,保护这个看似强大实则脆弱的海洋生态。
  • 草仙青青

    草仙青青

    我只是一个狗尾巴草,我只想平平凡凡做一棵草,能不能不要做人
  • 离开你,公司怎么管?

    离开你,公司怎么管?

    本书是作者在总结了国内第一家“管理系统总裁班”的经典讲义和十余年的培训精华课程的基础上,加以梳理和提炼才形成的。
  • 我的充电人生

    我的充电人生

    一个人生失败者,在跌落最低谷,已经输无可输的时候。他‘挑战’了上天的威严。于是。上天降了道闪电,把他给劈了。从被雷劈的那一天起,秦越发现,自己的人生仿佛开了挂似的触底反弹。人生如“√”的趋势,开始了一飞冲天,停都停不下来!系统电量达到10%,领悟初阶武技‘大力金刚掌’!系统电量达到30%,晋级中阶武技‘黯然销魂掌’!系统电量达到60%,晋级高阶武技‘三分归元气’!......PS:书友群244498929
  • 我是豆腐不是渣

    我是豆腐不是渣

    这个剩女不简单,居然脚踩两个YY男,而且还摇摆不定,谁出场都会跟人家纠缠不清,说好听点,是此女心太软,不好听点,简直是个花心老萝卜。唉,没办法,小保安讲话:“谁让她骄傲呢!”说三十豆腐渣?照样貌美嫩如花!一个鬼马腐女与两个YY帅哥的纠结情事。另类搞笑版《浪漫满屋》再不做落后的凹凸GIRL!
  • 随身一个小千世界

    随身一个小千世界

    这是一个神奇的世界!一夜之间,世界多了一个神秘组织——穿越者协会!从此无数人的人生发生了改变。在这个世界里,你不能从表面判断一个人的贫富贵贱,有些人表面上是平头老百姓,背地里不知道是哪个国家的国师、哪个世界的大神、哪个位面的界主……所以在这样一个神奇的世界里,最重要的事情是低调,任性在这里是奢侈品,因为你不知道什么时候得罪的人是哪个国家的国师、哪个世界的大神、哪个位面的界主……九流职业陪玩师王朝被穿越者协会选中,强制绑定了一个名为盘古大神系统,从而莫名其妙地开启了一段又一段的异世传奇之旅。