登陆注册
37889200000021

第21章 THE HORLA(3)

"Do you believe it?" I asked the monk. "I scarcely know," he replied; and I continued: "If there are other beings besides ourselves on this earth, how comes it that we have not known it for so long a time, or why have you not seen them? How is it that I have not seen them?"He replied: "Do we see the hundred-thousandth part of what exists? Look here; there is the wind, which is the strongest force in nature. It knocks down men, and blows down buildings, uproots trees, raises the sea into mountains of water, destroys cliffs and casts great ships on to the breakers; it kills, it whistles, it sighs, it roars. But have you ever seen it, and can you see it? Yet it exists for all that."I was silent before this ****** reasoning. That man was a philosopher, or perhaps a fool; I could not say which exactly, so I held my tongue. What he had said had often been in my own thoughts.

July 3. I have slept badly; certainly there is some feverish influence here, for my coachman is suffering in the same way as Iam. When I went back home yesterday, I noticed his singular paleness, and I asked him: "What is the matter with you, Jean?""The matter is that I never get any rest, and my nights devour my days. Since your departure, Monsieur, there has been a spell over me."However, the other servants are all well, but I am very frightened of having another attack, myself.

July 4. I am decidedly taken again; for my old nightmares have returned. Last night I felt somebody leaning on me who was sucking my life from between my lips with his mouth. Yes, he was sucking it out of my neck like a leech would have done. Then he got up, satiated, and I woke up, so beaten, crushed, and annihilated that I could not move. If this continues for a few days, I shall certainly go away again.

July 5. Have I lost my reason? What has happened? What I saw last night is so strange that my head wanders when I think of it!

As I do now every evening, I had locked my door; then, being thirsty, I drank half a glass of water, and I accidentally noticed that the water-bottle was full up to the cut-glass stopper.

Then I went to bed and fell into one of my terrible sleeps, from which I was aroused in about two hours by a still more terrible shock.

Picture to yourself a sleeping man who is being murdered, who wakes up with a knife in his chest, a gurgling in his throat, is covered with blood, can no longer breathe, is going to die and does not understand anything at all about it--there you have it.

Having recovered my senses, I was thirsty again, so I lighted a candle and went to the table on which my water-bottle was. Ilifted it up and tilted it over my glass, but nothing came out.

It was empty! It was completely empty! At first I could not understand it at all; then suddenly I was seized by such a terrible feeling that I had to sit down, or rather fall into a chair! Then I sprang up with a bound to look about me; then I sat down again, overcome by astonishment and fear, in front of the transparent crystal bottle! I looked at it with fixed eyes, trying to solve the puzzle, and my hands trembled! Some body had drunk the water, but who? I? I without any doubt. It could surely only be I? In that case I was a somnambulist--was living, without knowing it, that double, mysterious life which makes us doubt whether there are not two beings in us--whether a strange, unknowable, and invisible being does not, during our moments of mental and physical torpor, animate the inert body, forcing it to a more willing obedience than it yields to ourselves.

Oh! Who will understand my horrible agony? Who will understand the emotion of a man sound in mind, wide-awake, full of sense, who looks in horror at the disappearance of a little water while he was asleep, through the glass of a water-bottle! And Iremained sitting until it was daylight, without venturing to go to bed again.

July 6. I am going mad. Again all the contents of my water-bottle have been drunk during the night; or rather I have drunk it!

But is it I? Is it I? Who could it be? Who? Oh! God! Am I going mad? Who will save me?

July 10. I have just been through some surprising ordeals.

Undoubtedly I must be mad! And yet!

On July 6, before going to bed, I put some wine, milk, water, bread, and strawberries on my table. Somebody drank--I drank--all the water and a little of the milk, but neither the wine, nor the bread, nor the strawberries were touched.

On the seventh of July I renewed the same experiment, with the same results, and on July 8 I left out the water and the milk and nothing was touched.

Lastly, on July 9 I put only water and milk on my table, taking care to wrap up the bottles in white muslin and to tie down the stoppers. Then I rubbed my lips, my beard, and my hands with pencil lead, and went to bed.

Deep slumber seized me, soon followed by a terrible awakening. Ihad not moved, and my sheets were not marked. I rushed to the table. The muslin round the bottles remained intact; I undid the string, trembling with fear. All the water had been drunk, and so had the milk! Ah! Great God! I must start for Paris immediately.

July 12. Paris. I must have lost my head during the last few days! I must be the plaything of my enervated imagination, unless I am really a somnambulist, or I have been brought under the power of one of those influences--hypnotic suggestion, for example--which are known to exist, but have hitherto been inexplicable. In any case, my mental state bordered on madness, and twenty-four hours of Paris sufficed to restore me to my equilibrium.

Yesterday after doing some business and paying some visits, which instilled fresh and invigorating mental air into me, I wound up my evening at the Theatre Francais. A drama by Alexander Dumas the Younger was being acted, and his brilliant and powerful play completed my cure. Certainly solitude is dangerous for active minds. We need men who can think and can talk, around us. When we are alone for a long time, we people space with phantoms.

I returned along the boulevards to my hotel in excellent spirits.

同类推荐
热门推荐
  • 毒女天下,妖孽请矜持

    毒女天下,妖孽请矜持

    魔教教主+蛇蝎女子=一个小糯米团子。华夏大陆上的人都知道,魔教教主容倾看上了百里相府上金枝玉叶的三小姐百里流月,于是,用了各种阴险毒辣的诡计逼迫美人就范。他最喜欢唤她“小流月”,温软缱绻。少年扬名,残忍阴毒,她是百里流月,百里相府上的三小姐,这个世界上心肠最歹毒、性情最漠然的蛇蝎女子,手起刀落、凉薄入骨,垂眉浅笑间,亦可叫人顷刻丧命。她最喜欢叫他“妖孽”,大煞风景。忘记是谁说过一句话——爱情中的阴谋不叫阴谋,阴谋中的爱情不叫爱情。因为阴谋而生的爱情,在信任的裂隙中小心翼翼的生长,终有一天,彻底崩盘。他为她了却了性命,她为他覆灭了世界。爱情颠沛流离,堪堪的叫人碎了心脉。【情节虚构,请勿模仿】
  • 他的太太比蜜糖甜

    他的太太比蜜糖甜

    【双面性女主,本文大宠小虐,余生系列第四部】他以此生陌路,才换来她愿嫁他为妻。新婚夜,她的入骨蜜语,让他措手不及!她的蜜语,他爱得不行,却因害怕,而不得不选择淡漠。温情后,他态度大变,让她难以接受。她发誓,不管他待她如何冷漠,她都要让他知道,她是真的喜欢他的。面对她一次又一次的热情,他故作再冷漠,最终,还是败给了那颗爱她的心。“夏林兮,你说你喜欢我?”看着抱着鲜花告白的她,他问道。“林逸童,你是我这辈子唯一的男人!这句话你以为我是说着玩的吗?”林逸童:“……”“兮兮,你会不会眨眼就没了呢?”“兮兮,你是真的还爱我吗?”“兮兮,我真的很爱你,为了爱你,我已经付出了所有,你能不能别让我一无所有啊!”看着喝醉酒的他,听着他句句锥心的话,夏林兮心疼得只想哭。林逸童,为了还你的情深,为了弥补我自己的遗憾,我又怎会拥有了你就不要了呢?我知你一向很情深,你却不知我的意难平——微风如酒
  • 风起蓝阳

    风起蓝阳

    三年前,呼兰沙漠发现一种能治愈癌症的植物,医界泰斗江昌永待着助理前去考察,一行原本三人,启程时多了一人,这人便是江医生的女儿,几人进了沙漠遇到了沙暴,除了泰斗的女儿,所有人都失踪了。这事引起轰动,媒体争相报道,不知那家挖到了猛料,说泰斗不是失踪而是被杀,杀人凶手便是他的女儿,人们纷纷对泰斗女儿口诛笔伐,后来泰斗的女儿消失了,而她父亲的遗体一直未能找到………三年后的平康市,有名的旅游一条街里,年轻的姑娘廖珊正忙活着,她是雪梅饭馆的大厨,因厨艺好人漂亮在附近小有名气。日子虽平凡却很充实,一天店里来了个男人,他给了她一条琥珀链子,廖珊认出那是父亲随身的东西。“你是谁?”廖珊有些激动“任高远……”男人说“不是问你的名字,这个东西从哪来的?”她晃了晃手里的东西。“不知道”男人摇头“不知道,怎么可能?”廖珊不信。“我失忆了,所以真不知道。或许你能帮我……”男人说。“怎么帮?”廖珊问“帮我找回记忆,也许我就能想起这东西从哪来的。”“好……”廖珊没有犹豫。
  • 原振侠5:宝狐

    原振侠5:宝狐

    故事是关于这两个人的:冷自泉,家世烜赫;四十多年前,当时二十六岁的他已经是军政坛中非常瞩目的明日之星;就在委任他为全国武装部队副总司令的就职典礼那天,他却突然消声匿迹。宝狐,一个美丽出尘的女子,本应在灵柩中躺着的女子,在一夜之间,消失踪影。「宝狐」可以说是一个动人的爱情故事,也可以说是一个慑人的恐怖故事,或者——一个荒诞的神怪故事,但是正确地说,它还是一个科学幻想故事。每一个人心目之中,其实都有一个「宝狐」:一个理想中的异性。——倪匡
  • 灵魂师之路

    灵魂师之路

    《灵魂者》讲述了洛翼想尽办法,为拯救他的世界成为灵魂师的艰难旅程。我们的世界只是广阔宇宙中很小的一部分,洛翼就来自另外一个世界。然而,突然的变化使得他的世界即将毁灭。为拯救他的世界,洛翼踏上成为灵魂师的征途,来到了我们的世界。在这里,他会经历多少磨难,最终又会发现怎样一个令人震惊的事实?两个世界,同样残酷无情,都要毁于一旦。洛翼能否成为灵魂师将是拯救两个世界的关键。
  • 明星老婆有点甜

    明星老婆有点甜

    她,是被大众遗忘的选秀歌手。他,是本市娱乐巨头公司的执行总裁。她商演走穴,沉醉于自己的歌声与梦想时,却未发现,自己的一举一动都被周厉谦看在眼里,记在心里。然而,周厉谦对她的爱,却变成了她在娱乐圈中最大的阻碍......
  • 与你共修余生

    与你共修余生

    如果可以,麻烦借一生说话,我的姑娘。文案如下斩获新人奖的新晋小旦花韩七七,趁着事业正红的时候,想一举成名,却不料冒出个小奶狗纠缠不休,“你怎么可以忘记我,我可是要一辈子爱你的人…”叶简拉着她的衣角不肯松手,性子跟个小孩子一样。她面对这个场面只是淡淡一个字“哦。”深棕色的眸中波澜不惊。后来,在拍《画》的片场中,韩七七的吻戏被NG了多次,导演“啪”的一下,“你有没有点专业水准啊?”韩七七面对怒发冲冠的导演只能惹气吞声,悄悄扯着叶简衣角道:“只要这次能一条过,我就答应你那件事。”叶简勾唇答道:“好啊,宝贝。”“你眼里星光弥漫,我一生过目不忘.”一见钟情的爱情他不屑,日久生情她不喜,因为我们刚好对上眼,所以想努力接近。老狐狸式奶狗男主vs假正经式二哈女主
  • 铁甲风华

    铁甲风华

    《千军策》记载:五纪元末,大地裂变沉归大海,后诸岛平升连为一体,是为铁甲大陆。新生代的人类可以通过试炼获得觉醒,获得前世的能力与记忆。这些英杰们被称作“觉醒者”(TheAwakened),觉醒者们重建了远古的文明。铁甲大陆以东,庞大的汉帝国已然屹立三百余载,成为“东方巨龙”;而在西方,四分五裂的罗马则被新新兴的十字军彻底取代。铁甲纪300年,好战的“战神宗教”宣布十字军东征再度开启,东西两大帝国的战争全面爆发,夹缝中生存的诸多中间势力也摩拳擦掌,等待良机。王侯将相宁有种乎,大争之世即将到来。
  • 我家王爷是杠精

    我家王爷是杠精

    韩笙儿怎么也没有想到,就玩个游戏而已,被boss砍死还穿越重生了!自带《剑侠世界》摆摊系统,各种灵丹妙药神级装备虐渣简直不要太爽!“王爷,王妃已经在地牢里关了三天了……”“哦?她肯认错了吗?”“没有,王妃卖丹药装备成了咱们王朝的首富……”--情节虚构,请勿模仿
  • 视界开盘侠

    视界开盘侠

    浪迹《九品芝麻官》《太极张三丰》《权游》《巫师》《陆小凤传奇》《天下第一》《武林外传》《新龙门客栈》世界