【送李六协律归荆南】
（李协律，翱也。公尝量移为江陵法曹，故此诗首言羁游处云。）
早日羁游所，春风送客归。柳花还漠漠，江燕正飞飞。（《高斋诗话》云：“退之诗江燕正飞飞，盖取老杜清秋燕子正飞飞。”）歌舞知谁在？宾僚逐使非。宋亭池水绿，（杜子美诗：“曾闻宋玉宅，每欲到荆州。”荆州，即江陵也。公往在江陵，寒食出游，有“宋玉庭边不见人”之句。）莫忘蹋芳菲。
【题百叶桃花】
（公元和十年知制诰时作。）
百叶双桃晚更红，窥窗映竹见玲珑。（窥或作归，或作临，今从嘉杭本。）应知侍史归天上，故伴仙郎宿禁中。（应劭《汉官仪》曰：“尚书入直台廨中，给侍史一人，女侍史二人。”唐人任郎官多称仙郎。白乐天所谓“仙郎静玩禁闱间”。）
【春雪】
新年都未有芳华，二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。
【戏题牡丹】
（段成式《酉阳杂俎》云：“前史无说牡丹者，惟《谢康乐集》言竹间水际多牡丹。成式捡《隋朝种植法》，初不说牡丹，则知隋朝花药中所无也。开元末，裴士淹奉使回至汾州，得白牡丹一窠，植于长兴私第。至德中，马仆射领太原，又得红紫二色者，移于城中。元和初犹少，今兴戎葵角多少矣。”）
幸自同开俱隐约，何须相倚斗轻盈。陵晨并作新妆面，对客偏含不语情。双燕无机还拂掠，游蜂多思正经营。（正或作近。）长年是事皆抛尽，今日栏边暂眼明。）
【盆池五首】
（刘贡父云：“退之古诗高卓，至律诗虽可称善，要有不工者，‘老翁真个似童儿’，此真谐语为戏耳。”或云《盆池》诗有天工，如“拍岸才添水数瓶”，“一夜青蛙鸣到晓”，非意到不能作也。）
老翁真个似童儿，汲水埋盆作胸。一夜青蛙鸣到晓，恰如方口钓鱼时。（方或作枋。方云：“唐属卫州，桓温败枋头，乃其地也。公此诗与《送李愿》诗，只作方口。”今按：公《盘谷》诗，因及方口燕川，则二处皆盘谷旁近之小地名耳。盘谷，在孟州济原县，孟州东过怀州，乃至卫州，而济原又在孟州西北四十里，则游盘谷者，安得至卫州之枋头乎？方说非是。）
莫道盆池作不成，藕梢初种已齐生。从今有雨君须记，来听萧萧打叶声。（有雨，或作雨洒。）
瓦沼晨朝水自清，小虫无数不知名。忽然分散无踪影，惟有鱼儿作队行。（惟或作为。）
泥盆浅小讵成池，夜半青蛙圣得知。（圣或作听。）一听暗来将伴侣，不烦鸣唤斗雄雌。
池光天影共青青，拍岸才添水数瓶。且待夜深明月去，试看涵泳几多星。（明或作乘。）
【芍药】
（公元和十年知制诰，寓直禁中作。）
浩态狂香昔未逢，红灯烁烁绿盘龙。觉来独对情惊恐，身在仙宫第几重？（情或作忽。）
【奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏】
（并序或无“奉新题”三字。刘伯刍以元和八年出刺虢州，白乐天有制词。）
虢州刺史宅连水池竹林，往往为亭台岛渚，目其处为三堂。（三堂建于开元中，吕温尝记之。谓三者，明臣子在三之节；堂者，励宗室克构之义。）刘兄自给事中出刺此州，在任逾岁，职修人治，州中称无事，颇复增饰。从子弟而游其间，又作二十一诗以咏其事，流行京师，文士争和之。余与刘善，故亦同作。
△新亭
湖上新亭好，公来日出初。水文浮枕簟，（文或作纹。）瓦影荫龟鱼。
△流水
汩汩几时休？从春复到秋。只言池未满，池满强交流。（只或作祗。）
△竹洞
竹洞何年有？公初斫竹开。洞门无锁钥，俗客不曾来。
△月台
南馆城阴阔，东湖水气多。直须台上看，始奈月明何。
△渚亭
自有人知处，那无步往踪？莫教安四壁，面面看芙蓉。
△竹溪
蔼蔼溪流慢，（慢或作漫。）梢梢岸┠长。（或┠作竹。穿沙碧净，落水紫苞香。（少陵《竹》诗有“雨洗娟娟净，风吹细细香”。前辈尝云：竹未尝有香，而少陵以香言之。岂知公亦有“落水紫苞香”之语乎？
△北湖
闻说游湖棹，寻常到此回。应留醒心处，准拟醉时来。
△花岛
蜂蝶去纷纷，香风隔岸闻。欲知花岛处，水上觅红云。
△柳溪
柳树谁人种？行行夹岸高。莫将条系缆，著处有蝉号。
△西山
新月迎宵挂，晴云到晚留。为遮西望眼，终是懒回头。
△竹迳
无尘从不扫，有鸟莫令弹。若要添风月，应除数百竿。
△荷池
风雨秋池上，高荷盖水繁。未谙鸣。（《选》卢子谅云：“芳叶零。”，所格切。）那似卷翻翻。
△稻畦
布畦堪数，（或作卦。布或作圃。，博局上方目也，字见《选·博弈论》。今按：博局当云棋局。桓谭《新论》：“守边隅，趋作，以自生于小地。”）枝分水莫寻。鱼肥知已秀，鹤没觉初深。
△柳巷
柳巷还飞絮，春余几许时。吏人休报事，公作送春诗。
△花源（或作原。）
源上花初发，公应日日来。丁宁红与紫，慎莫一时开。（莫或作勿。）
△北楼
郡楼乘晓上，尽日不能回。晚色将秋至，长风送月来。
△镜潭
非铸复非熔，泓澄忽此逢。鱼虾不用避，只是照蛟龙。
△孤屿
朝游孤屿南，暮戏孤屿北。所以孤屿鸟，与公尽相识。
△方桥
非阁复非船，可居兼可过。君欲问方桥，方桥如此作。（白乐天、皮日休诗，皆自注曰音佐。今按：《广韵》：“作，造也，将祚切。”而《荀子》“肉腐出虫，鱼枯生蠹，贪利忘身，祸灾乃作”，及廉范五之谣，皆已为此音矣。然读如佐者，又将祚切之讹。而世俗所用，从人从故，而切为将祚者，又字之俗体也。）
△梯桥
乍似上青冥，初疑蹑菡萏。自无飞仙骨，欲度何由敢。
△月池
寒池月下明，新月池边曲。若不妒清妍，却成相映烛。
【游城南十六首】（十六诗非一日作，编者类次之）
△赛神
（赛谓祷。赛字本作塞，《汉书·郊祀志》云“冬塞祷祀，广陵厉王杀牛塞祷”是也。今作赛。赛，悉代反。）
白布长衫紫领巾，差科未动是闲人。麦苗含オ桑生椹，（椹，桑实。《诗》：“食我桑ホ，怀我好音”。黔，即椹也。椹，食荏反。）共向田头乐社神。
△题于宾客庄（于ν，字允元，元和八年为太子宾客。）
榆荚车前盖地皮，（《释木》云：“榆荚，榆钱。”《尔雅》云：“白、车前，草名。”《释草》云：“一名莒，一名马舄。”郭璞云：“大叶长穗，好生道边，江东呼为虾蟆衣。”车，尺遮反。）蔷薇蘸水笋穿篱。马蹄无入朱门迹，纵使春归可得知？
△晚春
草树知春不久归，（草树，一作草木。）百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。
△落花
已分将身著地飞，那羞践踏损光晖。无端又被春风误，吹落西家不得归。
△楸树二首
几岁生成为大树，一朝缠绕困长藤。谁人与脱青罗帔？看吐高花万万层。
幸自枝条能树立，可烦萝蔓作交加。（可或作何。）傍人不解寻根本，却道新花胜旧花。（傍或作游。）
△风折花枝
浮艳侵天难就看，清香扑地只遥闻。（只或作可。）春风也是多情思，故拣繁枝折赠君。（拣或作折。折或作将。）
△赠同游（诸本无此篇，杭、蜀本皆阙，唯唐本有之，且属在此。）
唤起窗全曙，催归日未西。无心花里鸟，更与尽情啼。（鲁直云：“吾儿时每哦此诗，而了不解其意。自出峡来，吾年五十八矣。时春晓，偶忆此诗，方悟之。唤起、催归。二禽名也。古人于小诗用意精深如此。催归，子规也；唤起，声如人络丝，圆转清亮，偏于春晓鸣，江南谓之春唤。”《复斋谩录》云：“予尝读唐《顾渚山茶记》曰：顾渚山中有鸟如鸲鹆而色苍，每至正二月作声，曰春起也，三四月云春去也。采茶人呼为唤春鸟。”然则唤起之名，唐人说矣，豫章不举为证，何也？）
△赠张十八助教（张十八，籍也，时为四门国子博士助教。）
喜君眸子重清朗，（籍尝病眼，故云。）携手城南历旧游。忽见孟生题竹处，（公与孟郊尝游此，有《城南联句》，至是郊死矣。）相看泪落不能收。
△题韦氏庄
（城南韦曲，在唐最盛，名与杜陵相埒。当时为之语曰：“城南韦杜，去天尺五。”杜子美《赠韦赞善》诗所谓“时论同归尺五天”也。是时庄已衰矣，故诗意有云。）
昔者谁能比？今来事不同。寂寥青草曲，散漫白榆风。架倒藤全落，篱崩竹半空。宁须惆怅立，翻覆本无穷。（须一作知。）
△晚雨
廉纤晚雨不能晴，（蜀本作“晚雨廉纤”，于律不谐，今从诸本。）池岸草间蚯蚓鸣。投竿跨马蹋归路，才到城门打鼓声。
△出城
暂出城门踏青草，远于林下见春山。应须韦杜家家到，只有今朝一日闲。
△把酒
扰扰驰名者，谁能一日闲？我来无伴侣，把酒对南山。（对或作谢。）
△嘲少年
直把春偿酒，都将命乞花。（乞音气，与人物。《汉》：“乞杨生师。”公《调张籍》诗云：“乞君飞霞佩”，亦与此乞字同。）只知闲信马，不觉误随车。
△楸树
青幢紫盖立童童，（《蜀先主传》：“舍东南角有桑树，童童如小车盖。”童童，茂盛貌。幢，传江反。）细雨浮烟作采笼。不得画师来貌取，定知难见一生中。（貌或作邈。犹少陵“貌得山僧及童子”之貌。今按：貌音邈。）
△遣兴（遣或作远。）
断送一生惟有酒，寻思百计不如闲。莫忧世事兼身事，须着人间比梦间。
