在襄阳城的西南方，汉水近旁，横着一座石山，又高又陡，两侧扁平，相传这是被张飞双腿夹扁的，所以叫夹扁山。
离夹扁山不远，有个蔡家洲，刘表的小老婆蔡氏，家就住在那里。蔡氏为人狠毒，十分妒恨大老婆的儿子刘琦，经常跑到蔡家洲，和弟弟蔡瑁密谋要除掉他。刘琦向诸葛亮讨计策，诸葛亮在他手心里写了一个“出”字，要他找个借口出走。他便找刘表要兵，到外地去镇守。
蔡氏知道了，就让蔡瑁装作送行的样子，领兵追赶刘琦，欲乘机把他杀死。
蔡瑁一溜快马追出了城，眼看翻过一个山岙就到汉水渡口了，可以抢在刘琦上船以前就把他抓住。哪晓得却遇见张飞在前面挡路。张飞手持丈八蛇矛，鼓着眼睛，老远就喊：“蔡将军，看来你是要兴兵打仗啊，把我也算上一个吧，我可当先锋，打头阵。”
蔡瑁暗暗叫苦，心想：让他在身边挡住了，怎么还能对刘琦下手？他赶忙上前陪着笑脸，对张飞说：“我这是给公子刘琦送行哩，不是兴师动武，不必劳将军的大驾。只请让开一条路。”生怕张飞疑心，故意指着身后人马携带的好酒好菜，又说：“看，都是准备饯行用的哩。”
张飞哈哈大笑：“想不到太阳真会从西边出来，你这隔山舅舅竟比亲舅舅还有情谊啊！”走上前看看菜，闻闻酒，然后说：“这样好的酒菜，将军能不能赏脸让我张某也沾点光呀？”
蔡瑁怕张飞纠缠，让手下人给留下一份酒菜，就准备赶快走开。谁知张飞接过了酒，又横起长矛把他拦住说：“一人不能赌，两人好喝酒。今日借蔡将军的酒，在这里对饮才美哩！”
蔡瑁心里像油煎，又不好发作，赶忙取来酒盏。张飞从坛子里倒出一盏酒说：“主不请，客不饮，请蔡将军先喝。”
蔡瑁恨不能立刻摆脱张飞，便举起盏来，一饮而尽：“请张将军自己慢慢在这里吃喝吧，我马上要给刘琦送行，先走一步了。”张飞不依，一定要让他陪着。
蔡瑁心里慢慢明白过来：张飞哪里是要喝酒，分明是故意纠缠，拖延时间，要放刘琦脱身远走，想来这又是诸葛亮暗中的安排。远望刘琦已经到了江边，再不摆脱张飞，就要误了大事。火烧眉毛，再也顾不了许多，他挥手招呼手下人马：“赶快过山！”
张飞见他来硬的，也翻了脸：“想仗人多势众吗？只怕你们一齐上来，也不是张三爷的对手。”说着便两腿分开，骑在山脊上，用力一夹，只听轰隆隆一阵巨响，顿时乱石纷飞，那山岙口就像泥捏的一样，转眼变成了扁山。蔡瑁的人马全被张飞的神力吓晕了，谁也不敢向前。等到清醒过来，张飞早已扬长远去，刘琦的人马也无影无踪了。
陈文道 搜集整理
