登陆注册
42116200000063

第63章 如何正确理解进化论科普写作?

为了支持达尔文的进化理论,赫胥黎(Thomas Huxley)于1863年出版了《人在自然中位置》,从解剖结构上论证了人类与黑猩猩等灵长类动物存在密切关系,一棒子把人类打进了动物王国。这一结论在全英国引起了哄动。当时一位虔诚的女教徒曾不知所措地说:我的上帝,让我们祈祷这不是真的。如果真是这样,我们希望没有更多的人知道这件事情。

与此类似,一百多年后,英国著名进化论学者道金斯(Richard Dawkins)出版了《自私的基因》后,因书中大量使用隐喻和拟人的写作手法,并暗示利他行为的本质只是一种伪装,本质动机是基因驱使的自私行为。这种道德暗示让很多人感觉不安,有些生物学者也不愿接受这种比喻手法,很多人表示这本书让他们受到了精神创伤,道德世界似乎为之而轰然崩塌。

道金斯本人对此非常无奈,确实有许多人因为表达原因而误解了文章的意思,文章的核心是基因的行为,而不是直接描述人的心理和情感状态。如果把书名改为《无私的个体》,可能造成的误解要少很多,但那又很难表达理论的精髓。

其实自进化论诞生以来,就一直遭受到此类道德方面的指责,很多人相信进化论对人类的道德和伦理观念有强烈的冲击作用,人类文明将因进化论而沦丧,但事实却是,自《物种起源》出版以来,西方并没有出现明显的道德滑坡,倒是很多存在道德瑕疵的人根本不懂进化论。

对进化论的误解一方面是因为没有掌握理论的本质,那需要长时间的思考和学习,是漫长的知识积累过程,很难在短期内解决,所以误解实在不可避免。特别是进化论介于社会科学与自然科学之间,内容博杂而深奥,加上存在大量思辨空间,因此极容易被误解。就连进化论的另一位先驱华莱士(Alfred Wallace)和达尔文之间也存在巨大的理解偏差,两人关于性选择的观点几乎到了水火不相容的地步,达尔文为此只好仰天长叹:误解的力量太顽固太强大了。诺贝尔生物学奖获得者莫诺(Jacques Monod)对此深有体会,他评论说:进化论的麻烦在于,每个人都自以为理解它。哈佛大学的进化论大师迈尔(Ernst Mayr)也曾感叹说:自1860年以来,没有哪两个作者对达尔文主义的理解完全相同。由此可知,对进化论的误解不但存在,而且将长期而广泛地存在,特别是读者在阅读过程中产生的疑问无法与作者直接交流,而他们往往选择相信自己的判断,这是人的自大心理造成的错觉,这种错觉会不同程度地加深误解。

另一方面,进化论文章的特殊写作手法也可能造成误解。

进化论科普写作的困难在于,作者首先必须设法让非专业读者能看进去,让不懂的人也能看懂,至少装作能看懂,所以绝不能出现过于密集的专业词汇。为实现这一目标,我一直努力避免罗列专业词汇和原理曲线图之类的材料,我的原则是,能用文字说清楚的问题,就绝不借用其他表达方式,并始终坚持把趣味性放在与知识性同等重要的地位,否则大家还不如去读论文。我暗中给自己定下的标准是,最好有人每读一页都能发出至少一次会心的微笑,当然这只针对具有良好幽默感的读者而言,不然就算我直接去搔他们的脚心恐怕也无济于事。但注重可读性的同时,严谨程度就要受到一定损失,所谓鱼与熊掌不可兼得,我们很难一边开着略显重口味的玩笑,一边正儿八经地思考基因多态性的选择性清除作用。但只要能真正享受到智慧的乐趣,这点损失应该可以接受的吧。

为了使文章读起来更加名正言顺,我私自把科普写作分为两类,即软科普和硬科普,两者都是为了让读者了解相关的科学知识,但表达的途径完全不同。硬科普几乎就是论文的翻版,写作过程非常严谨,一些重要的知识点都要说明来源,或者直接引用参考文献,或者标明“某某博士在某某杂志上发表的某某论文指出”,这种表述虽然看起来很上档次,但距离可读性有一段不小的距离。

当重视可读性而放弃严谨性时,硬科普就变成了软科普。作者更倾向于文章的流畅性趣味性和故事性,同时必须放弃对一些知识点出处的说明,否则一个故事正说到高潮,突然像钉钉子一样强行插入一个参考文献编号,那肯定就像正在做爱时有警察破门而入一样让人败兴。

其实列举参考文献并不是什么艰苦的工作,我在写作本文的过程中至少阅读了几百万字的论文和专著,把引用的知识点罗列出来编出号码并一一标明出处并不是什么大不了的事情,但那无论如何也会影响阅读趣味,就像是一碗煲得恰到好处的八宝粥被洒进一了把坚硬的沙子一样让人不舒服。所以我毅然选择了软科普写作,而且我认为软科普比硬科普更有内涵,对知识的宏观把握能力要求更高,因而写作难度更大,只是需要和读者达成这样一个协议——最好相信我的文章基本都有坚实的研究基础。或者你也可以选择不相信我,那就索性当作八卦娱乐消遣好了,至少可以作为茶余饭后吹牛的谈资,很多人都不知道女人为什么会比男人更白,而吹牛是不需要提供参考文献的。如果你在唾沫横飞的同时突然指出这个知识点出自《自然》杂志某某卷某某期某某页某某行,对面的听众肯定会像苍蝇一样哄然散去,再不回来。

在进化论科普写作过程中,不可避免地要涉及一些常用的修辞手法,比如隐喻和拟人化等。本文提到过的“嫌弃理论”,就是典型的省事的隐喻性表达方式,我们无意证明男人真的嫌弃年老的女人,那主要指的是一种概率和趋势,而不适用具体的某对夫妻。事实上在现代社会,进入更年期的夫妇仍然可以保持较高频率的性活动,但总体而言,与年轻人相比,年老夫妇的****次数无疑是下降了,下降的主要原因在于男人的性趣如同他们裆下的小鸟一样站不起来了。要想把这个事情说清楚,可能需要一大段枯燥的文字,但用“嫌弃”这个词却能起到非常简洁的表达效果,读者可以借此迅速理解作者想要表达的意思。阅读进化论文章必须适应此类似是而非但有助于理解的词汇。作者并不抱有任何性别歧视的观点,过去没有,现在没有,将来更不会有。

所以,阅读进化论科普首先就要容忍并理解隐喻的手法,特别是女性读者,不要轻易被诸如“嫌弃”或者“风骚”之类的措辞所激怒。比如文章中多次提到“女性为了拴住男性”这样的句子,本意并不是说具体某个女人真的有意识地在做这种轻浮的事情,这种表达就像是说“植物为了得到更多的阳光”一样,植物本身并没有清晰的意图,但这种形象的说法很容易理解,而且表达的结果是正确的,因为植物确实要得到更多的阳光,就像女人确实想要得到优秀的男人一样。

另一个理解要点是正确把握时间尺度,比如随便一句话,“有了工具的能人吃到了更多的肉食,身体也更加强壮”,看起来轻描淡写,其实是极其缓慢的进化过程。几乎所有生物性状的出现和稳定都是长期进化的结果,可能需要几万年甚至几十万年的变异和扩散,但我并不想用一大堆诸如侏罗纪或三叠纪这样的名词来形容黑暗的时间隧道,就算读者确切知道到底有多少万年,也并不能真正体会那些数字的真实含义,因为我们的生命只有短短数十年,我们只要知道时间非常久远就好了。同样的道理,当提到男人出于雄性竞争的需要而不断增加身高时,肯定都是相当漫长的过程,绝非可以一夜实现的梦想。

理解人类性状的多样性也同样重要。我们在文章中提到的某些性状往往是主流性状,比如说女人喜欢身体更加强壮的男人,但不可否认,有些女王级别的女人也确实喜爱文弱的奶油小生。生物多样性是进化论的重要视角,这世界只有某种性状是不可想象的事情,而且也不可持续。如果所有男人都只喜欢一种女人,竞争就将异常激烈。所以,会有女人喜欢矮个子男人,也会有男人喜欢皮肤不是太白的女人。此外如同性恋和虐待狂等,都属于非主流的多样性范畴,严重的则会演变为病态。

但在具体多与少之间,我们都只能泛泛带过,本文很少列举枯燥的统计数字。但我们必须明白,很多生物性状都是概率性事件,比如说男人比女人更高,或者说女人比男人白,都是在大样本统计的基础上得出的结论,你邻居出现了相反的情况,甚至你女朋友的身高超过了你,都不能否定这些结论。

另外必须指出,尽管本文努力尝试用文学性的语言表达科学的问题,但两者毕竟不是一个领域,所以存在大量叙述方式的隔阂,文学语言中可以出现“当我想你的时候,你不在身边;我最需要你时,你已走远”这样的句子,我们就很难写的如此肉麻,如果改成“当我发情的时候,你不在身边;我想交配的时候,你已走远。”又明显缺乏小资情调。这些都需要得到读者的谅解,你们应该不断提醒自己,你们正在阅读的是科学作品,而非文学作品,这样就会对作者的行文水平有起码的宽容。

需要提醒的是,你们不必因为读了这篇文章就自以为洞察人生,其实社会复杂依旧,每周依然是七天,房价还是那么高。我们需要的只是从容的生活态度,轻松悠闲地看待人生。你还要清楚地知道,文章中出现了大量男女性爱方面的讨论,那并不是什么生活小贴士,也不是心灵鸡汤,更不是上床指南,那就是赤裸裸的进化论知识,你们不必在每次恩爱之前都考虑对方出于什么进化目的,能得到多少遗传回报,或者受到了什么激素的驱使,更不要因对方****太小或者乳房太大而产生这样那样的进化方面的疑问。你们只要两情相悦,在一起享受发自内心的快乐,那就已是自然选择的重要目标。至于具体科学机制,不必在意太多,也不要每次都把自己当成进化论的实验样本,那样实在是太多虑了。就像穿上一件棉衣会感觉温暖,你没有必要每次都去追究棉衣的保暖机制到底是什么,你只需要享受这种温暖就可以了,那就是生活的内容。

我们的建议是,进化论是进化论,生活是生活。如此而已。你只需要开心就好,本文只是开心生活的一道甜点。你们可以继续发情,不停做爱,反复体验春花般美妙的高潮,就算以前没有尝试过,以后也必然会经历这些有趣的过程,而完全不必再去思考其中的进化意义。有人甚至一辈子都不知道自己为什么要做爱,但他们仍然做的很好。

本文的写作风格就是我看待进化的态度。进化并不总是冷漠的、中性的、或板着脸孔的适者生存,有时进化也会很温暖,充满了色彩和趣味,可以作为生活的朋友,让生活变得更有意义。人类社会成为现在这个样子,有关爱、有忠诚、有信仰、有幽默、有勇气,所有这些都是进化的结果,并成为一种文化现象,只是其中的科学逻辑还没有被充分挖掘。本文最后虽然涉及到了这方面的内容,但限于篇幅而没有充分展开。在我看来,文化现象类似于生命现象,也接受自然选择的考验。文化传播的过程与病毒传染的过程极其相似,类似的文化会抢占相同的生态位,适应环境有利于传播的文化必将处于优势地位,否则就会遭到淘汰。比如圣诞节文化与春节文化就会展开激烈的生存竞争;尊老爱幼的文化观念也会在各种人类社会得到认可。有些人在文化病毒的影响下,并不在意能传下多少基因,而更在意能传下多少文化病毒,所谓留名青史,这是一种新的进化途径,并将与人体的生物学进化一道,对社会产生更为巨大的影响。我将在《文化病毒》一书中就这个话题继续展开深入的讨论,在某种程度上可以看作是本文的姐妹篇,手法相近,风格依旧,只不过主题从肉体层面转移到了文化层面而已,读起来可能显得更有内涵。

本文是刚刚完稿的《人体秘史》后记。原题:进化论是进化论,生活是生活。

敬请关注南度的公众订阅号:nanduukepuu。以后会不断推出各类原创科普文章。

同类推荐
  • 碎饼干与碎巧克力(千种豆瓣高分原创作品·短故事)

    碎饼干与碎巧克力(千种豆瓣高分原创作品·短故事)

    有没有过这样的时刻?整个人像沙滩上垒起的城堡 ,受尽了潮湿的风,呼地垮了下来。如果意识到这世上大概没有一件事可以做到初衷与结束都是纯粹的快乐,又该如何理所应当地活着。
  • 带孩子在美国读书(千种豆瓣高分原创作品·懂生活)

    带孩子在美国读书(千种豆瓣高分原创作品·懂生活)

    8年前,带了没有一点英文基础的儿子来到了美国,来美国后的第三天,他就被留在了没有人说中文的学校里。几年来,看着孩子慢慢适应这样的环境,融入美国文化,变得满口英语,作为妈妈的我,又要开始为保持他的中文能力而努力了。摘录了一些儿子在美国公立学校读书期间发生的一些趣事,讲述作为母亲的感受,以及对不同文化下的教育进行的反思,对在美国生活的下一代如何保持华人传统文化的思考。
  • 打架的少年:一段青春的记录(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    打架的少年:一段青春的记录(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    豆瓣阅读征文大赛入围作品所属组别:小说组作品讲述了农村少年的青春往事。情窦初开的少年,遇到了自己中意的女孩子,很快,他们坠入了爱情之河。但他们的爱情面前,走来一位有权有势的另一个人,一个官员的儿子,飞扬跋扈的恶少。于是青涩的青春有了热度,有了挣扎,有了打斗,有了我们习以为常的少年的迷失和忙乱。热血的青春、邪念与正义、爱情与耻辱,青春少年初尝人生的滋味。
  • 寒光照铁衣(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    寒光照铁衣(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    豆瓣阅读征文大赛入围作品所属组别:小说组作品讲述了西域风格的武侠故事。隋炀帝大业五年,北周旧臣宇文琛流刑来到西域伊吾。伊吾将军北齐旧臣高祯与他一见如故,伊吾人羯那迦、羯那罗、北周女子如琳,不同的文化背景,毫无关联的成长经历,从陌生到熟悉,在几番生死之后,所有人仿佛跨越了国家,民族,语言,文化的种种藩篱,同心协力。然而更大的风雨却在伊吾城内酝酿,所有人不得不直面人与人之间种种的不同。真正的结局大大出乎所有人的预料。何为对?何为错?人世间的种种不同,真的能够跨越吗?
  • 林荫小道(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    林荫小道(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    一场车祸,会改变很多人的生活,肇事者、受害者,甚至一个目击者。本文所讲的便是这场车祸对一个目击者的生活的影响。真爱,在错误的时间出现,便不能算真爱。当激烈的爱与巨大的克制相遇,悲剧便诞生了。振庭远在美国的母亲希望儿子能去拜访一位老友林荫,那么,这位老友和他母亲是什么关系?林荫又是一个怎么样的人?这个故事在我心里形成了很长一段时间,很多时候想去实践它,但都无疾而终,前些日子出差在外地,刚好有时间能在昏灯丝竹下用笔把它勾勒出来。
热门推荐
  • 媚世妖娆

    媚世妖娆

    一个美女杀手穿越到了紫罗大陆明轩国丞相府的废物、丑陋、懦弱的七小姐叶璃,看她如何过关斩将,越挫越勇,最终踏上强者之路!只是,叶璃瞳内心无事就喜欢挑逗男子的习惯,就这么赤裸裸地展现出来,这可让让邪帝黑了脸啊!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我不想做首富

    我不想做首富

    从一张彩票到大涼首富的传奇故事。“我对钱没有兴趣,我不想做首富,我就写写剧本写写歌,赚赚大钱买买车,结果你们突然告诉我,我变成大涼首富了?这不闹呢嘛!”——大涼首富李啸齐。从一张彩票开始缔造商业帝国,多元素作品,无毒爽点足,各位读者大哥们放心阅读。
  • 祸梦

    祸梦

    “组织”建立第一年。江湖动荡,各门派蠢蠢欲动,都意图称霸武林,掌控天下局势。武林间争斗不止,百姓民不聊生,虽然有朝廷存在,但在那个时期,朝廷离江湖太远,秩序的建立更依赖那些以血谱写的法则,似乎人与人交流的办法只有刀剑与阴谋。那时的人们不存在统一的信仰,不具有共同的理念和价值观,没有神,没有鬼,美好的是原始的人类天性,丑恶的是磨灭这种天性的贪欲和野心,但美好和丑恶往往只在一念之间…
  • 裂天魔神

    裂天魔神

    三会之争响彻天地兽族之动风起云涌双族之战腥风血雨两位男子,手持长枪,脚踏光印,最终却……(千山万水总是情,加入书架行不行)喜欢这本书的可加入Q群:253378198
  • 破灭新世界

    破灭新世界

    末日到来,丧尸危机,地球与镜像平行世界融合。梦凡重生而来,带着后世的记忆,在今世低调成长,拥有提前与现世的武学秘籍,拥有先天的条件,看梦凡如何在今世如何成长,本小说是第一次写做,前20章写的有点啰嗦,后面会加强写作能力。爱情,感情,算计,阴谋,打斗,都会有大量的对话与语言描述,动作描述不会那么变态,用接近与现代人思想和感情写照,敬请期待。预计在200万字以上,请大家多多指教。
  • 愿浅浅时光,顾翩翩少年

    愿浅浅时光,顾翩翩少年

    在青春里我们都是渺小的,想要抓住以前美好的字眼和标签。儿时的回忆,许下最幸福的承诺。耐何一转身,那景还在,那物还在,那人却已离开。最终我们终是明白,青春是场没有结果的盛宴,即使飞蛾扑火,也终不悔经过。
  • 腹黑情侣对对碰

    腹黑情侣对对碰

    一天,突然收到爹地妈咪的信,要去“圣莉亚”学院上学。难道是有什么阴谋?去就去呗,还惹上一大堆烦人的事,还能好好上学了?“你,必需是我的!”纳尼!我,我,我还没答应跟你回家呢!
  • 汉武大帝(全集)

    汉武大帝(全集)

    《汉武大帝》以刘彻的幼年开篇,通过风险继位,掌握大权;用贤变法,尊王攘夷;大战匈奴,出使西域;巫蛊为乱,罪己示民等重大事件,围绕和与战、治与乱、忠与叛、生与死、得与失、情与恨的矛盾,向读者全景式地展现了汉武帝纵横跌宕的一生和那个风云变幻、英雄辈出的时代。其间宫廷的明争暗斗,大汉帝国征战四方、金戈铁马的壮观气象。“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还!”抵御外族入侵,气势宏大的战争场面,壮烈激越的将士情怀,雄视天下的盛世风华,都将在这部作品中得到淋漓尽致地展现。
  • 冷月点颦玉生情

    冷月点颦玉生情

    冰肌雪肠玉为魂,疾风劲草木作身。幻化三生还泪来,可怜血雨又腥风。冷月无光只露寒,四季全是风刀霜。凭她是:绣一腔锦书文章。只有那:赏心亭上雪融时,碧玉霞光照万丈。才是那:头上万点剑,化作漫天花雨。凭谁唱:天无尽,何处有香丘!俺只知:冷月点颦玉生情,恩尽义断爱相随!